La politique doit être ferme mais pas sèche.

Écrire sur le Parti, c’est avoir un cœur pour le Parti.

+ Monsieur, en repensant aux 99 dernières années de la presse révolutionnaire vietnamienne, comment évaluez-vous la position et le rôle de la presse au sein du Parti et parmi le peuple ?

Dans la cause révolutionnaire, le Président Ho Chi Minh a toujours considéré la presse et ses équipes comme un élément essentiel de la lutte pour l'indépendance nationale et la construction d'une nouvelle vie pour le peuple. Au cours des 99 dernières années, la presse révolutionnaire vietnamienne a accompli un excellent travail au service du peuple, de la nation et de la patrie, servant de « pont », de « bras » du Parti et de l'État. Sur le plan culturel et idéologique, notre presse est un pionnier, une « armée » spéciale… occupant une place extrêmement importante dans le cœur du Parti et du peuple. Le journaliste Hoang Tung a prononcé une phrase mémorable : « Le peuple est notre objectif, pas la propagation de vains propos. Pour la vérité, pour l'idéal, même si nous perdons tout, même si nous mourons, nous ne reculerons pas… »

Le journaliste chevronné Ha Dang s'entretient avec le Premier ministre Pham Minh Chinh

En réalité, la vie est très vivante, et c'est là que les journalistes créent des œuvres journalistiques proches, authentiques et capables de toucher le public. Le camarade To Huu nous a un jour conseillé, à nous, jeunes journalistes du passé : « Pour être journaliste au Parti, il faut posséder trois diplômes universitaires : l'université politique , l'université culturelle et l'université de la vie. » L'université de la vie, c'est entrer dans la vie pour réfléchir honnêtement à la vie, découvrir les problèmes de la vie et proposer des solutions. Je ne suis pas spécialisé dans l'écriture sur la construction du Parti. Mais pour les résolutions du Parti, et en particulier celle sur la construction du Parti, j'ai fait des recherches et rédigé avec passion et responsabilité.

Il est clair que la contribution de la presse en général et du système de presse du Parti en particulier à la cause révolutionnaire du Parti est considérable. Outre l'efficacité de la propagande politique, il convient également de mentionner la question de la propagande pour la construction et la rectification du Parti, que nous avons toujours menée avec persévérance et systématiquement. Dans cette propagande, outre les aspects positifs, nous attachons toujours de l'importance à la lutte contre les aspects dégénérés.

Actuellement, le système de presse du Parti compte deux journaux majeurs et importants : le journal Nhan Dan et le magazine Communiste. Par ailleurs, le journal de l'Armée populaire et le journal électronique du Parti communiste vietnamien disposent également de moyens d'information performants, démontrant notamment clairement le rôle de la lutte contre les forces erronées et hostiles et protégeant les fondements idéologiques du Parti. De plus, de nombreuses autres agences de presse, des journaux centraux aux journaux locaux du Parti, ont accompli un excellent travail de diffusion de l'information au sein du Parti. Tous ces efforts ont été reconnus et ont contribué à orienter l'idéologie politique, à stabiliser l'ordre social, à faire connaître les politiques et les résolutions du Parti et de l'État au peuple, et à faire entendre la voix du peuple au Parti.

+ On constate que la presse révolutionnaire, quelle que soit son époque, porte toujours en elle des idéaux, des missions, l'esprit du Parti et l'esprit révolutionnaire. Mais dans le contexte actuel, la situation semble difficile et considérablement affecter le courage et la plume des journalistes. Qu'en pensez-vous, Monsieur ?

Certes, le journalisme semble plus facile aujourd'hui qu'autrefois, mais cette facilité s'accompagne également de nombreuses difficultés. Outre le respect de l'éthique journalistique, la profession de collecte d'informations et de documents en ligne est confrontée à des fake news, des mauvaises nouvelles et des informations toxiques. Les journalistes peu sensibilisés et politiquement inflexibles sont facilement manipulés par ces fausses nouvelles, ce qui les conduit à commettre des erreurs et à devenir parfois complices de médias criminels.

La réalité sociale d'aujourd'hui diffère du passé à bien des égards, ce qui complique également la tâche des journalistes. Cependant, la responsabilité de la presse demeure de protéger le régime et de faire vivre les orientations, les lignes directrices et les politiques du Parti. Nous devons nous plonger dans la vie, trouver tous les moyens de la refléter, de parler de la réalité concrète, pour déterminer si les orientations et les politiques du Parti et de l'État sont pertinentes et ont été promues. Une autre difficulté réside dans le développement des compétences professionnelles et de la flexibilité dans la réflexion et la critique.

La presse a le droit de critiquer et de critiquer les erreurs et de souligner les manquements, mais elle doit le faire dans un esprit constructif ; la critique du mal doit aller de pair avec l'éloge et l'encouragement du bien. Si elle ne critique que le mal et dresse un tableau toujours sombre de la société, elle n'est ni objective, ni bonne, ni juste. L'équité, l'équilibre et l'objectivité dans l'information et la propagande sont également des manifestations du caractère du Parti.

Journaliste chevronné Ha Dang. Photo de : Son Hai

Durant sa carrière révolutionnaire, le Président Ho Chi Minh a toujours considéré la presse et son équipe comme un élément essentiel de sa carrière, une arme redoutable dans la lutte pour l'indépendance nationale et la construction d'une nouvelle vie pour le peuple. Au cours des 99 dernières années, la presse révolutionnaire vietnamienne a accompli un excellent travail au service du peuple, de la nation et de la patrie, servant de « pont », de « bras » du Parti et de l'État. Sur le plan culturel et idéologique, notre presse est un soldat pionnier, une « armée » spéciale… occupant une place primordiale dans le cœur du Parti et du peuple.

+ Vous avez dit un jour : Pour vous, écrire sur le Parti est la responsabilité et l’honneur d’un journaliste. Alors, lorsqu’ils écrivent sur le Parti, quels sujets les écrivains doivent-ils traiter et exploiter, Monsieur ?

Au cours des 70 dernières années, je n'ai pas toujours exercé le métier de journaliste, mais j'ai occupé de nombreux postes. Tous m'ont été assignés et organisés par le Parti et l'organisation, et je les ai suivis volontairement, mais avec intérêt et passion. Je pense qu'écrire sur le Parti ne se limite pas à ce qui compte pour lui dans sa direction, mais avant tout à ce que les cadres, les membres du Parti et le peuple comptent pour le Parti, c'est-à-dire pour le leader de la révolution.

L'intérêt du peuple pour le Parti couvre de nombreux domaines, de son histoire à son idéologie ; du processus de construction, de maturation et de développement du Parti dans la conduite de la révolution à travers les périodes jusqu'aux activités pratiques actuelles du Parti, visant à améliorer sa capacité de leadership et sa force de combat ; des lignes directrices, des politiques et des résolutions du Parti jusqu'aux qualités et à l'éthique des membres et des cadres du Parti dans la nouvelle période...

Je pense que l'important est que les journalistes comprennent parfaitement les orientations et les politiques du Parti, les politiques et les lois de l'État, ainsi que l'idéologie du président Ho Chi Minh, et qu'ils restent fidèles à la réalité. Si vous lisez un article sans vous y attarder, il manquera de vitalité et risque même de s'écarter de la réalité. Par conséquent, lorsque vous écrivez sur le Parti, vous devez toujours avoir à cœur le Parti et placer les intérêts du Parti et du peuple au-dessus de tout. Comme l'a dit Oncle Ho, écrire du journalisme, c'est servir la révolution, servir le peuple, « et non laisser un nom pour l'éternité ».

La presse a le droit de critiquer et de critiquer les erreurs et de souligner les manquements, mais elle doit le faire dans un esprit constructif ; la critique du mal doit aller de pair avec l'éloge et l'encouragement du bien. Si elle ne critique que le mal et dresse un tableau toujours sombre de la société, elle n'est ni objective, ni bonne, ni juste. L'équité, l'équilibre et l'objectivité dans l'information et la propagande sont également des manifestations du caractère du Parti.

Le rédacteur en chef est un homme politique et un leader.

+ En parlant de la propagande de la Résolution, je pense à vos articles dans le journal Nhan Dan et le magazine Communist. Le plus remarquable, c'est que même lorsque vous étiez rédacteur en chef, vous étiez toujours directement responsable de la rubrique et écriviez directement des articles importants dans ce domaine. Pourquoi, journaliste ?

- Dans ma vie, j'ai connu cinq « hai » : « hai trung », « hai dai », « hai tong », « hai truong » et « hai tro ». « Hai trung » signifie avoir participé aux deux mandats du Comité central (VIe et VIIe législature). « Hai dai » signifie avoir été délégué à l'Assemblée nationale pour les deux mandats (VIIIe et IXe législatures). « Hai tong » signifie avoir été rédacteur en chef du journal Nhan Dan et rédacteur en chef de la revue Communist Magazine. « Hai truong » signifie avoir été chef du Comité central d'idéologie et de culture et chef du Comité directeur chargé de la rédaction des documents complets du Parti. « Hai tro » signifie avoir été assistant du secrétaire général Le Duan et assistant du secrétaire général Nong Duc Manh.

De jeune homme admis au Parti à l'âge de 18 ans, il devint 39 ans plus tard membre du Comité central (trimestre VI, 1986) ; de chef du Département de propagande communale (1947) à chef du Département central d'idéologie et de culture (1992) ; du premier article que l'on pourrait considérer comme « chanceux » publié dans le journal provincial, je suis devenu rédacteur en chef de deux grands journaux et magazines du Parti, le journal Nhan Dan et le magazine communiste...

Quelqu'un m'a demandé, parmi les cinq « deux », lesquels vous ont le plus marqué ? J'ai répondu : « Il est difficile de mettre les sentiments sur une échelle. En tant que membre du parti, je dirais deux loyaux, deux assistants. En tant que citoyen, je dirais deux grands. En tant que militant idéologique, j'ai le cœur lourd pour les deux chefs. En tant que journaliste, j'ai une profonde affection pour les deux généraux… »

Le journaliste chevronné Ha Dang discute de sa carrière avec ses collègues. Photo : Son Hai

En journalisme, la passion ne suffit pas ; il faut aussi un processus de formation et d'apprentissage pour acquérir des connaissances, une expérience de vie, des connaissances culturelles et scientifiques, et de l'expérience. Avec du capital et des fondations, les journalistes ont toujours le bon point de vue, osent regarder les choses en face, osent dire la vérité et ne rapportent pas de fausses nouvelles.

Ce qui m’a poussé à écrire, c’est d’abord parce que « le Parti est toujours dans mon cœur », et ensuite parce que ma vie professionnelle est extrêmement dynamique, avec tant d’expérience pratique dans de nombreux rôles et positions… En même temps, dans chaque contexte spécifique, les questions de construction du Parti, de protection des fondements idéologiques, de mise en œuvre de la Résolution… sont toutes des questions importantes, de nature fondamentale, et l’identité unique du journal du Parti.

J'ai toujours cru que le rédacteur en chef est un journaliste pour les journalistes, un homme politique et un leader. Tous les journalistes ne peuvent pas être rédacteur en chef, mais s'il est rédacteur en chef, il doit être journaliste. Par conséquent, quel que soit son rôle, aussi occupé que je sois, je n'abandonnerai jamais ma carrière d'écrivain, ma plume. Aujourd'hui, à un âge rare, ma santé est fragile, mais je continue de suivre la presse, de m'interroger sur l'actualité, sur le journalisme…

Vertu, talent et courage politique

+ Lorsqu'il est question de la « vitalité » d'un article, on dit souvent ces derniers temps : « Si nous voulons donner vie à la Résolution, il faut qu'elle soit vivante. » Journaliste Ha Dang, compte tenu de votre expérience, est-ce considéré comme le point essentiel d'un travail journalistique de qualité sur la construction du Parti, Monsieur ?

En réalité, la vie est très vivante, et c'est là que les journalistes créent des œuvres journalistiques proches, authentiques et capables de toucher le public. Le camarade To Huu nous a un jour conseillé, à nous, jeunes journalistes du passé : « Pour travailler dans le journalisme du Parti, il faut posséder trois diplômes universitaires : l'université politique, l'université culturelle et l'université de la vie. » L'université de la vie, c'est entrer dans la vie pour réfléchir honnêtement à la vie, découvrir les problèmes de la vie et proposer des solutions.

Je ne suis pas moi-même un écrivain professionnel spécialisé dans la construction du Parti. Mais pour les Résolutions du Parti, et plus particulièrement celle sur la construction du Parti, j'ai fait des recherches et rédigé avec passion et responsabilité. Bien sûr, écrire correctement, avec précision et qualité n'est pas chose aisée, car ce domaine est souvent considéré comme difficile, aride et pénible. « Difficile » et « difficile » sont indéniables, car écrire un bon article, quel que soit son genre, demande beaucoup d'efforts. Qu'il soit « aride » ou non, c'est une autre histoire. Sec ou frais, fade ou riche, cela dépend largement du ressenti de l'auteur.

Mon sens du journalisme se cristallise probablement dans la qualité littéraire de mes articles, de mes discours de négociation et de mes documents de congrès. Par conséquent, mes articles procurent un sentiment de confort et de satisfaction à bien des égards. La politique doit être précise, sans être aride, mais proche et facile à comprendre, dès son origine.

Je me souviens que lorsque j'étais rédacteur en chef du Magazine communiste, j'accordais une attention particulière à la rubrique « Activités idéologiques ». Je publiais des nouvelles au style léger, mais d'une grande qualité pédagogique et combative, louant les bonnes pensées et les bonnes actions, tout en critiquant les pensées et les actions erronées au sein du Parti et de la société. La rubrique s'efforçait d'en améliorer la qualité et le rédacteur en chef participait directement à sa rédaction. En seulement cinq ans, depuis ma nomination, le Magazine communiste a publié près de 120 articles sur les Activités idéologiques, dont j'ai contribué à environ un quart, sous différents pseudonymes. Nombre d'entre eux ont été très bien accueillis par les lecteurs. Certains articles ont été réimprimés par une localité ou une autre pour être ensuite distribués aux comités du Parti pour étude…

+ Vous avez beaucoup parlé du Parti, du journalisme révolutionnaire... Étant donné la nature du journalisme au service du peuple, au service du Parti... quelles qualités les journalistes doivent-ils cultiver et préserver, monsieur ?

Dans de nombreux forums, je continue de conseiller aux jeunes de devenir un véritable journaliste : la vertu, le talent et le courage politique. Ces trois facteurs, comme le principe du « tabouret à trois pieds », permettent aux journalistes de rester fidèles à leur profession. Car, quel que soit le stade de leur carrière et la situation dans laquelle ils se trouvent, les journalistes doivent maîtriser leur métier, faire preuve d'un grand courage politique et posséder des qualités morales. Pour exercer le journalisme, il faut non seulement être passionné, mais aussi se former et acquérir des connaissances, une expérience de vie, des connaissances culturelles et scientifiques, ainsi qu'une expérience concrète. Avec des capitaux et des bases solides, les journalistes ont toujours la bonne perspective, osent regarder les choses en face, osent dire la vérité et ne rapportent pas de fausses informations.

+ Oui, merci beaucoup, journaliste chevronné Ha Dang !

Ha Van (Mise en œuvre)

Source : https://www.congluan.vn/nha-bao-lao-thanh-ha-dang-chinh-tri-phai-chac-chan-nhung-khong-duoc-kho-khan-post299559.html