Le président de la Douma d'État de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie visite le Vietnam : un moteur pour la réalisation de l'accord de haut niveau entre le Vietnam et la Russie

A l'occasion de la visite officielle au Vietnam du président de la Douma d'Etat de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie Viatcheslav Volodine (28-29 septembre), l'ambassadeur de Russie au Vietnam Gennady Bezdetko a évoqué l'importance de cette visite dans la promotion du partenariat stratégique global Russie-Vietnam.

Le secrétaire général To Lam a reçu le Premier ministre russe MV Mishustin à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam en janvier 2025. (Source : Nhan Dan)

Pourriez-vous nous dire la signification et les points forts de la visite au Vietnam, à cette occasion, du président de la Douma d'État de la Fédération de Russie, Viatcheslav Volodine ?

Tout d’abord, je voudrais souligner que le mécanisme de dialogue politique régulier et fiable établi entre les deux pays à tous les niveaux, y compris au plus haut niveau, joue un rôle important pour assurer le développement continu du partenariat stratégique global Russie-Vietnam.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. (Source : Ambassade de Russie au Vietnam)

L'année a débuté par la visite officielle au Vietnam du Premier ministre russe MV Mishustin, au cours de laquelle les deux parties ont conclu d'importants accords de coopération dans le cadre de la feuille de route jusqu'en 2030. En mai, le secrétaire général To Lam s'est rendu en Russie et a assisté au 80e anniversaire de la Victoire de la Grande Guerre patriotique. Les deux parties ont signé d'importants accords bilatéraux dans les domaines du pétrole et du gaz, de l'éducation et des affaires humanitaires.

Récemment, en marge d'événements multilatéraux en Chine, le président russe Vladimir Poutine s'est entretenu avec le président Luong Cuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh. Des délégations russes se sont récemment rendues au Vietnam, parmi lesquelles V. V. Yakouchev, secrétaire du Conseil général du parti politique panrusse « Russie unie » et vice-président du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie ; N. P. Patrouchev, assistant du président et président du Comité maritime russe, et M. M. Murachko, ministre russe de la Santé.

Nous ne pouvons pas non plus manquer de mentionner la délégation militaire russe présente au 80e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam et défilant en formation conjointe sur la place Ba Dinh.

La prochaine visite au Vietnam du président de la Douma d'État VV Volodin s'inscrit dans la continuité d'une série de contacts bilatéraux cette année.

L'un des principaux objectifs de cette visite est de permettre aux parlements des deux pays de suivre la mise en œuvre des accords conclus dans de nombreux domaines, notamment le commerce et l'économie, l'énergie, la science et la technologie, l'éducation, la culture et les échanges humanitaires. L'importance de ce suivi par les parlements des deux pays est indéniable.

Nous espérons que les rencontres entre les deux dirigeants à cette occasion constitueront une excellente occasion d'aborder les questions inscrites à l'ordre du jour bilatéral et de planifier les objectifs futurs. Cette visite intervient notamment l'année où les deux pays célèbrent le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques, le 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique de la Russie et la Déclaration d'indépendance du Vietnam.

Le président de la Douma d'État de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Viatcheslav Victorovitch Volodine, a accueilli le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, à l'occasion de sa visite en Russie en septembre 2024. (Source : VNA)

Comment l'Ambassadeur évalue-t-il le rôle de la coopération parlementaire dans le partenariat stratégique global entre la Russie et le Vietnam ? Comment ce rôle sera -t-il exercé à l'avenir ?

Nos deux pays sont liés par une amitié de longue date et une profonde empathie. Le Vietnam est un partenaire important de la Russie en Asie du Sud-Est. Nous sommes fiers de notre importante contribution à la victoire du peuple vietnamien dans sa lutte pour l'indépendance et la liberté, ainsi que de notre soutien durant les années de reconstruction du Vietnam après la guerre.

Les relations russo-vietnamiennes sont diversifiées et se développent dans l'esprit d'un partenariat stratégique global. La coopération législative joue assurément un rôle important. Par exemple, ces dernières années, le président du Conseil de la Fédération a effectué trois visites officielles au Vietnam et le président de la Douma d'État quatre visites officielles. Les dirigeants de l'Assemblée nationale vietnamienne ont également visité notre pays à plusieurs reprises.

Les deux parties ont eu des contacts dans le cadre d'organisations parlementaires multilatérales. Le 6 avril, en marge de la 150e Assemblée de l'Union interparlementaire (Tachkent, Ouzbékistan) et le 30 juillet, dans le cadre de la 6e Conférence mondiale des présidents de parlement (Genève, Suisse), le président du Conseil de la Fédération du Parlement de la Fédération de Russie, V.I. Matvienko, a rencontré le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

En avril, M. Nguyen Manh Tien, vice-président de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale, et Mme Doan Thi Thanh Mai, vice-présidente de la Commission économique de l'Assemblée nationale du Vietnam, ont participé au Forum international de l'État fédéral « Grand patrimoine - avenir commun » (Volgograd).

Nous accordons une grande importance à l'organisation de la quatrième session de la Commission de coopération interparlementaire entre la Douma d'État de la Fédération de Russie et l'Assemblée nationale du Vietnam dans le cadre de cette visite. Les deux parties procéderont à un échange de vues approfondi sur les activités législatives, la mise en œuvre des fonctions de contrôle des organes parlementaires et l'adaptation de la coopération pratique entre les deux pays au contexte géopolitique actuel.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu l'ambassadeur de Russie, Gennady Bezdetko, en août 2024. (Source : VOV)

Quelles sont les attentes de l’Ambassadeur en matière de coopération entre les parlements des deux pays, tant au niveau bilatéral que multilatéral ?

Nous attachons une grande importance à la poursuite d'une étroite coopération au sein des organisations multilatérales entre les deux parlements, notamment l'Union interparlementaire (UIP), le Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP), la Réunion des présidents des parlements eurasiens et l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA). Cette coopération repose sur des approches similaires des questions contemporaines.

Récemment, le vice-président de la Douma d'État, Sh.V. Kara-ool, et le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, se sont rencontrés en marge de la 46e AIPA à Kuala Lumpur (Malaisie). Les deux parties ont discuté des perspectives de coopération au sein des commissions parlementaires et des groupes d'amitié, ainsi que des mesures concrètes à prendre pour coopérer dans les domaines politique, économique, culturel et éducatif.

Nous souhaitons continuer à entretenir des relations étroites entre les parlements des deux pays, en contribuant à promouvoir la mise en œuvre progressive des accords conclus au plus haut niveau, ainsi qu'à renforcer le partenariat stratégique global Russie-Vietnam, pour la prospérité des deux pays et de leurs peuples, pour la paix et la stabilité dans la région ainsi que dans le monde.

Merci beaucoup, Monsieur l’Ambassadeur !

Source: https://baoquocte.vn/chu-tich-duma-quoc-gia-quoc-hoi-lien-bang-nga-tham-viet-nam-dong-luc-thuc-day-hien-thuc-hoa-thoa-thuan-cap-cao-viet-nga-328994.html