M. Nguyen Quang Thieu, président de l'Association des écrivains du Vietnam , a déclaré avoir demandé à un avocat d'intervenir après que ses poèmes aient été déformés et fabriqués sur les réseaux sociaux.
Dans l'après-midi du 28 février, M. Nguyen Quang Thieu - Président de l'Association des écrivains du Vietnam - parler de certains versets de l'œuvre Abattoir Ses propos ont été déformés sur les réseaux sociaux.
Certains comptes Facebook ont diffusé un poème au langage obscène, décrivant des ébats amoureux entre deux personnages masculins et féminins, et ont déclaré que les vers étaient tirés de l'œuvre de M. Nguyen Quang Thieu.
Plus précisément, le poème du livre est : « Bâiller la nuit dernière / Jurer la nuit dernière / Séduire pour le sexe la nuit dernière / Chuchoter la nuit dernière / Mots la nuit dernière ». Ces phrases expriment la fatigue et la contemplation d'une personne dans l'obscurité du langage.
Les poèmes publiés par certains comptes de médias sociaux ne sont pas inclus dans le poème épique. Abattoir vient d'être publié à la mi-février.
Le poète Nguyen Quang Thieu a affirmé que les poèmes circulant en ligne étaient inventés. « Mon œuvre est critiquée, ridiculisée et moquée depuis des décennies, mais je n'ai rien dit, car je considère qu'il s'agit d'une question de compréhension et de culture pour chacun… L'avocat m'a aidé dans mes démarches auprès des autorités », a déclaré M. Nguyen Quang Thieu.
Sous la direction du poète Nguyen Quang Thieu, certains poètes tels que Nguyen Tien Thanh, Mai Nam Thang... l'ont soutenu pour porter l'affaire devant la justice, évitant ainsi la situation de fabrication d'informations sur les réseaux sociaux pour diffamer et insulter les individus.
Épique Abattoir Le livre du poète Nguyen Quang Thieu se compose de 18 chapitres, utilisant des images d'animaux pour parler d'éthique et d'humanité, de la façon dont les gens se traitent les uns les autres et de l'environnement qui les entoure.
Poète construire L'idée de ce recueil de poèmes lui est venue de ses souvenirs d'enfance, lorsqu'il visitait avec son père un abattoir à Ha Dong. Le sort des animaux évoquait la cruauté de la vie. Pour l'auteur, Abattoir est une prière pour un monde en paix. L'ouvrage est sorti le 15 février, en deux versions, en vietnamien et en anglais.
Source
Comment (0)