Le président Luong Cuong a souligné qu'il était nécessaire d'accorder une attention particulière à la constitution d'une milice et d'une force d'autodéfense dotée d'un effectif approprié, d'une structure raisonnable et d'une qualité globale toujours plus élevée, et en premier lieu d'une qualité politique .
L'après-midi du 26 mars, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale ont solennellement organisé une cérémonie pour célébrer le 90e anniversaire de la Journée traditionnelle de la milice et des forces d'autodéfense vietnamiennes (28 mars 1935 - 28 mars 2025) et recevoir la médaille Ho Chi Minh.
Le président Luong Cuong a assisté à la cérémonie et, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, a remis la médaille Hô Chi Minh à la Milice et aux Forces d'autodéfense.
Le secrétaire général To Lam, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ont envoyé des paniers de fleurs de félicitations.
Étaient également présents à la cérémonie : les camarades suivants : le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale ; le lieutenant-général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne ; des camarades du Comité central du Parti ; des dirigeants et anciens dirigeants du ministère de la Défense nationale, des chefs d'unités relevant du ministère de la Défense nationale, des représentants des dirigeants des départements et antennes centraux et locaux.
Il y a 90 ans, le 28 mars 1935, lors du premier Congrès national du Parti à Macao (Chine), notre Parti a promulgué la « Résolution sur les Forces d'autodéfense », jetant ainsi les bases de la force semi-armée révolutionnaire. Cette résolution affirmait que « la question des Forces d'autodéfense est une question d'actualité qui exige une solution immédiate », et qu'« il n'existe aucune industrie ni aucun village doté d'une base du Parti, de l'Union de la jeunesse ou d'associations de masse révolutionnaires qui ne dispose pas d'une organisation de Forces d'autodéfense ». Depuis lors, le 28 mars est commémoré chaque année comme la journée traditionnelle de la Milice et des Forces d'autodéfense vietnamiennes.
La milice et les forces d'autodéfense constituent une force armée de masse, indissociable de la production et du travail ; une force qui protège le Parti, le gouvernement, la vie et les biens du peuple, ainsi que les biens de l'État, localement et dans les bases ; elle est prête à combattre, à servir au combat et à agir comme force centrale, aux côtés de l'ensemble du peuple, pour lutter contre l'ennemi localement et dans les bases en cas de guerre ; elle participe à la construction de la défense nationale populaire, des zones de défense, de la défense civile, à la protection de la sécurité nationale et au maintien de l'ordre et de la sécurité sociaux, ainsi qu'à la lutte contre la criminalité et à sa prévention.
Au cours de deux longues guerres de résistance pour l'indépendance nationale et la protection de la patrie, les milices et les forces d'autodéfense, les guérilleros, aux côtés des forces principales et des troupes locales, ont créé une situation de guerre populaire généralisée.
Sur les fronts, les milices et les forces d'autodéfense ont participé avec enthousiasme au service de l'armée ; elles se sont étroitement et efficacement coordonnées avec les autres forces, agissant comme noyau pour lancer le mouvement de tout le peuple afin de combattre l'ennemi dans les localités et les bases, soutenant le peuple dans la lutte contre l'ennemi ; en même temps, elles constituaient une importante force de réserve pour renforcer l'armée principale en cas de besoin.
Sur le plan de la production, la Milice et les Forces d'autodéfense mettent en œuvre le principe « une main pour labourer, un fusil, un marteau, un fusil », assurant à la fois la production et la préparation au combat ; se montrant exemplaires et pionnières en matière de travail et de protection de la production ; assurant, de concert avec les forces de police, le maintien de l'ordre et de la sécurité dans les localités et les bases ; protégeant l'arrière, le Parti, le gouvernement, les biens de l'État, ainsi que la vie et les biens de la population ; se montrant exemplaires dans la mise en œuvre et la mobilisation de la population afin d'appliquer strictement les directives et politiques du Parti, ainsi que les politiques et lois du Parti et de l'État.
Dans le processus de renouveau national, la Milice et les Forces d'autodéfense, de concert avec les forces armées, ont promu l'héroïsme révolutionnaire, la solidarité et le dynamisme, surmonté toutes les difficultés, travaillé, étudié et fait preuve de créativité, et accompli avec succès leurs missions, dont beaucoup ont été réalisées avec brio, laissant des traces remarquables.
Actuellement, la Milice et les Forces d'autodéfense sont solidaires jour et nuit du Parti, de l'armée et du peuple tout entiers pour défendre fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de la Patrie, protéger le Parti, l'État, le peuple et le régime socialiste, maintenir la paix et la stabilité politique, garantir la sécurité nationale, l'ordre et la sécurité sociale ; prévenir et déjouer activement tous les complots et actes de sabotage perpétrés par des forces hostiles contre la cause révolutionnaire de notre peuple, contribuant ainsi de manière significative à la réussite de la construction et de la défense de la Patrie.
En reconnaissance de ses grandes contributions et de ses glorieux accomplissements, la Milice et les Forces d'autodéfense ont reçu l'Ordre de l'Étoile d'or du Parti et de l'État (en 2015) ; 370 collectifs et 284 officiers et soldats de la Milice et des Forces d'autodéfense ont reçu au cours des périodes précédentes le titre de Héros des Forces armées populaires.
Lors de la cérémonie d'aujourd'hui, la Milice et les Forces d'autodéfense ont continué à recevoir la médaille Hô Chi Minh, une distinction prestigieuse décernée par le Parti et l'État.
S'exprimant lors de la cérémonie, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Président a respectueusement adressé ses chaleureuses salutations et ses meilleurs vœux aux Mères Héroïques vietnamiennes, aux généraux, aux officiers, aux Héros des Forces armées populaires, aux Héros du travail, aux cadres et aux soldats de la Milice et des Forces d'autodéfense à travers le pays durant ces périodes.
Passant en revue la tradition et les glorieux exploits militaires qui ont marqué la construction, le combat et le développement de la Milice et des Forces d'autodéfense vietnamiennes, le Président a souligné qu'après 90 ans de construction, de combat et de développement, la Milice, les Forces d'autodéfense et la Force de guérilla, initialement une organisation armée de masse, sont devenues une composante essentielle des Forces armées populaires vietnamiennes, accomplissant toujours leurs missions avec brio et excellence, et contribuant grandement à la cause de la libération et de la réunification nationales par le passé, ainsi qu'à la cause de la construction et de la protection inébranlable de la patrie vietnamienne aujourd'hui.
Le Président a affirmé que tout au long de cette glorieuse histoire, sous la direction du Parti communiste vietnamien, des générations de cadres et de soldats de la Milice et des Forces d'autodéfense ont été fidèles à la Patrie, au Parti, à l'État et au peuple, ont combattu avec constance, intelligence et bravoure ; ont travaillé, étudié et œuvré de manière créative et efficace et ont réalisé de nombreux succès remarquables.
Au nom du Parti et des dirigeants de l'État, le Président a chaleureusement félicité la Milice et les Forces d'autodéfense vietnamiennes pour leurs réalisations exceptionnelles, leur croissance remarquable et leur glorieuse tradition au cours des 90 dernières années.
Soulignant que la garantie de la défense et de la sécurité nationales est une tâche importante et régulière pour l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée, le Président a insisté sur le fait que notre Parti et notre État attachent une grande importance à la politique de construction d'une défense nationale et d'une posture de guerre populaires, associées à la construction de la sécurité du peuple, d'une posture de sécurité populaire et d'une solide « posture de cœur populaire », et qu'ils y restent fermes.
Dans ce contexte stratégique, la milice et les forces d'autodéfense occupent toujours une position stratégique extrêmement importante et constituent la forme d'organisation la plus appropriée pour mettre en œuvre la politique de défense nationale collective et de guerre populaire.
Afin de mener à bien les tâches qui leur seront confiées dans les prochains mois, le Président a demandé à tous les niveaux et secteurs, du niveau central au niveau local, à la Commission militaire centrale, au ministère de la Défense nationale et aux Forces d'autodéfense, conformément à leurs fonctions et missions, de coordonner étroitement leurs efforts, de renforcer leur solidarité, leur unité et leur créativité ; de continuer à appréhender pleinement et à organiser efficacement la mise en œuvre des directives et résolutions du Parti, des politiques et lois de l'État ; en particulier des stratégies militaires et de défense ; et des politiques et lois relatives aux Forces d'autodéfense.
Le président a souligné qu'une attention particulière devait être portée à la constitution d'une milice et d'une force d'autodéfense dotée d'effectifs appropriés, d'une structure raisonnable et d'une qualité globale de plus en plus élevée, et en premier lieu d'une qualité politique.
L'organisation met bien en œuvre la devise « forte et étendue », en se concentrant sur l'amélioration de la qualité globale et de la préparation au combat des milices permanentes, mobiles et sur site dans les zones stratégiques ; la mise en place de flottes de milices permanentes et de postes de combat de milices permanentes aux frontières terrestres associées aux zones résidentielles adjacentes, répondant ainsi aux exigences des missions dans la nouvelle situation.
Les parties concernées organisent des milices pour participer à la lutte contre les idées erronées des forces hostiles au Parti, à l'État et à l'Armée, contribuant ainsi à protéger fermement les fondements idéologiques du Parti.
Le Président a également demandé le renforcement de la formation et l'amélioration de la qualité des cadres travaillant dans la défense nationale, les milices locales et les forces d'autodéfense à tous les niveaux. Il a insisté sur la nécessité d'organiser la formation des milices et des forces d'autodéfense afin qu'elles répondent aux exigences de leurs missions, ainsi que d'adapter les effectifs, l'équipement, l'état de préparation au combat et les activités de protection civile de chaque force aux réalités locales.
Rechercher et proposer une organisation des cadres militaires au niveau communal adaptée au modèle d'organisation du gouvernement local et à la nouvelle organisation et aux effectifs de l'armée, en veillant à garantir une capacité suffisante pour mener à bien les missions dans toutes les situations.
Parallèlement, il est nécessaire d'appliquer rigoureusement les réglementations en matière de coordination ; d'appréhender la situation de manière proactive ; de coordonner étroitement les actions avec les forces chargées de la protection des frontières, des mers et des îles ; de garantir la sécurité politique, l'ordre public et la sécurité sociale au niveau local ; de promouvoir le rôle central de l'ensemble de la population dans la participation au développement socio-économique ; de prévenir et de surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, des opérations de recherche et de sauvetage, et des problèmes de sécurité non traditionnels.
Le Président a également demandé à la Commission militaire centrale et au ministère de la Défense nationale de continuer à conseiller le Parti et l'État sur l'identification des politiques et des solutions, et de donner des instructions aux autorités locales, aux agences et aux organisations afin de garantir des régimes et des politiques adéquats pour la milice et les forces d'autodéfense, en particulier dans les localités défavorisées ; de continuer à veiller à investir des fonds et à assurer les meilleures conditions possibles pour que la milice et les forces d'autodéfense puissent opérer plus efficacement.
Le Président croit fermement que, sous la direction du Parti, la gestion et l'administration de l'État, et sous l'action régulière et directe de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale et des comités et autorités locaux du Parti, la Milice et les Forces d'autodéfense vietnamiennes gagneront en maturité et en puissance, accomplissant avec excellence les tâches qui leur sont assignées et contribuant, de concert avec l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée, à faire entrer fermement le pays dans une nouvelle ère – une ère de développement fort et prospère de la nation et de protection inébranlable de la Patrie vietnamienne socialiste.
Source
![[Photo] Aider d'urgence les personnes à trouver rapidement un logement et à stabiliser leur vie.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765248230297_c-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Photo] Le secrétaire général To Lam travaille avec les sous-comités des comités permanents du 14e congrès du parti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/09/1765265023554_image.jpeg)
Comment (0)