Le Président a présenté la décision de promouvoir le grade de lieutenant-général principal au vice-ministre de la Sécurité publique, Nguyen Duy Ngoc.

Le matin du 12 décembre, au palais présidentiel, le président Vo Van Thuong a présenté la décision de promouvoir le grade de lieutenant-général à celui de lieutenant-général principal au camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Sécurité publique .

Le président Vo Van Thuong annonce la décision de promouvoir le vice-ministre de la Sécurité publique, Nguyen Duy Ngoc, au grade de lieutenant-général. Photo : Thong Nhat/VNA

Étaient également présents le général To Lam, membre du Politburo et ministre de la Sécurité publique, ainsi que des dirigeants de plusieurs ministères centraux, de branches et du ministère de la Sécurité publique.

Lors de la cérémonie, le président Vo Van Thuong a rendu un vibrant hommage au lieutenant-général Nguyen Duy Ngoc, le qualifiant d'excellent cadre du Parti, de l'État et du secteur de la sécurité publique. Il a souligné sa formation initiale et son parcours au sein des unités de base et de combat, ainsi que son expérience et ses compétences acquises à travers de nombreux postes de commandement à tous les niveaux du secteur de la sécurité publique. Il a toujours œuvré à l'accomplissement de toutes les missions qui lui ont été confiées et a réalisé de nombreux progrès remarquables dans le renforcement des forces de sécurité publique, la mise en place d'une sécurité publique robuste, la protection de la sécurité nationale, la lutte contre la criminalité et le maintien de l'ordre et de la sécurité publics.

Le lieutenant-général Nguyen Duy Ngoc, vice-ministre de la Sécurité publique, prend la parole. Photo : Thong Nhat/VNA

Le Président a demandé au lieutenant-général Nguyen Duy Ngoc de toujours faire preuve des qualités d'un membre du Parti et d'un général de la Sécurité publique populaire ; d'être absolument loyal au Parti, à la Patrie et au Peuple ; de cultiver et de pratiquer constamment l'éthique révolutionnaire ; d'être modeste, simple et proche des cadres, des soldats et du peuple ; de s'autocritiquer et de critiquer régulièrement ; de lutter résolument contre la corruption et la négativité ; de donner l'exemple à l'ensemble des forces, de maintenir et d'embellir encore l'image d'un soldat de la Sécurité publique « s'oubliant pour le pays, au service du peuple ».

Le président Vo Van Thuong en compagnie du lieutenant-général Nguyen Duy Ngoc et de responsables du ministère de la Sécurité publique. Photo : Thong Nhat/VNA

Le Président espère que le lieutenant-général Nguyen Duy Ngoc continuera de promouvoir l'esprit de solidarité, d'unité et de responsabilité, en collaboration avec le Comité central du Parti pour la sécurité publique et la direction du ministère de la Sécurité publique, en se concentrant sur le leadership et la direction, en comprenant la situation, en améliorant les capacités de prévision stratégique, en conseillant promptement le Parti et l'État et en mettant en œuvre efficacement les tâches visant à assurer la sécurité nationale, à lutter contre la criminalité et à la prévenir, à maintenir l'ordre et la sécurité sociaux, sans rester passif ni surpris en aucune circonstance ; à bâtir une force de sécurité publique populaire véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne, répondant aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation.

Selon VNA

---

Source: http://www.baohoabinh.com.vn/11/184707/Chu-tich-nuoc-trao-Quyet-dinh-thang-cap-bac-ham-Thuong-tuong-cho-Thu-truong-Bo-Cong-an-Nguyen-Duy-Ngoc.htm