Cette visite marque une nouvelle étape dans les relations diplomatiques traditionnelles de 50 ans et dans le partenariat stratégique de 10 ans avec l’Italie ; Dans le même temps, il faut continuer à affirmer la bonne volonté du Vietnam dans la promotion des relations de coopération avec le Vatican.

*En visite d'État en Italie, membre important de l'Union européenne (UE), des Nations Unies et de nombreuses enceintes multilatérales, le président Vo Van Thuong s'est entretenu avec le président Sergio Mattarella ; Il a rencontré le Premier ministre Giorgia Meloni et a assisté à la cérémonie de signature des documents de coopération entre les deux pays. Lors des entretiens, dans une atmosphère d'amitié et de compréhension mutuelle, les deux dirigeants ont exprimé leur détermination à porter le partenariat stratégique entre les deux pays à une nouvelle page, plus forte et plus efficace ; contribuer aux objectifs communs de développement durable et résoudre les problèmes mondiaux sur la base de l'équilibre et du bénéfice mutuel, en exploitant les avantages et les potentiels de chaque pays, au profit des peuples des deux pays, pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde .

Cérémonie d'adieu du président Vo Van Thuong et de son épouse à l'aéroport international de Fiumicino, en Italie.

Le Vietnam salue l'adoption par le Parlement italien de la loi portant ratification de l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), créant des conditions favorables pour les investisseurs des deux parties sur la base de l'égalité et du bénéfice mutuel. Il est à noter que ce document de ratification a été adopté le jour même où le président Vo Van Thuong effectuait une visite d’État en Italie. Ce fut une réussite exceptionnelle de la visite.

En ce qui concerne les autres questions de coopération, l'Italie a reconnu les efforts récents du Vietnam pour mettre en œuvre sérieusement et pleinement les recommandations de la Commission européenne (CE) dans le traitement du problème de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Le Vietnam salue également la proposition de la partie italienne d'élargir l'échelle et les activités de la « Maison de l'Italie » sous le nouveau nom de « Maison de l'Italie - Institut culturel italien à Hanoi ». Les deux parties ont également convenu de coordonner étroitement leurs efforts pour la prospérité, le développement durable et inclusif des deux pays et pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde, conformément aux principes fondamentaux du droit international et de la Charte des Nations Unies.

Au cours de sa visite, le président Vo Van Thuong a également rencontré de hauts dirigeants italiens, notamment le président du Sénat, le président de la Chambre des représentants et le maire de Rome. La délégation a également visité et rencontré les dirigeants de la région Toscane et le maire de Florence, la capitale de la région Toscane.

Les deux dirigeants ont salué la signature de l’accord d’extradition et de l’accord de transfert des personnes condamnées entre la République socialiste du Vietnam et la République italienne ; assisté à la cérémonie de signature du Programme de coopération culturelle entre les deux gouvernements pour la période 2023-2026 ; Accord d'assistance judiciaire entre le Parquet populaire suprême du Vietnam et le Ministère de la Justice d'Italie et Mémorandum de coopération entre le Comité populaire de la province de Vinh Phuc et la région de Toscane.

Le président Vo Van Thuong, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang ont également assisté au banquet d'État offert par le président italien et sa fille ; Assistez au concert célébrant le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Italie.

Lors de sa visite d'État en Italie, le président Vo Van Thuong a également reçu les dirigeants de plusieurs partis politiques italiens, dont le Parti communiste, le Parti démocrate et le Parti du rétablissement communiste. Lors des rencontres, le Président et les dirigeants des partis politiques italiens ont affirmé leur volonté de promouvoir la coopération entre le Parti communiste du Vietnam et les partis politiques italiens, promouvant ainsi davantage les relations traditionnelles de 50 ans entre les deux pays.

Le président Vo Van Thuong a également pris le temps de visiter l'ambassade et de rencontrer la communauté vietnamienne en Italie, ainsi que des amis italiens proches du Vietnam. Heureux de savoir que la communauté vietnamienne en Italie est toujours unie, amicale, solidaire, entretient des relations étroites avec les locaux et mène une vie stable, le Président a déclaré que ce sont des facteurs importants contribuant à promouvoir le partenariat stratégique Vietnam-Italie pour qu'il se développe de plus en plus.

Lors de sa visite chaleureuse et encourageante au peuple, le Président a affirmé que le Parti et l'État considèrent toujours les Vietnamiens d'outre-mer comme une partie inséparable de la nation vietnamienne. Le Président espère que les Vietnamiens d’outre-mer en Italie préserveront l’identité culturelle traditionnelle du peuple vietnamien, maintiendront, préserveront et utiliseront la langue vietnamienne pour les générations futures. Continuer à promouvoir la tradition de solidarité, s’entraider dans la vie, se conformer aux lois du pays d’accueil, maintenir et promouvoir l’identité culturelle nationale et toujours se tourner vers les racines de la patrie et du pays.

Également dans la capitale Rome - une ville antique avec une histoire glorieuse, un grand patrimoine culturel et un peuple amical, ouvert et hospitalier - le président Vo Van Thuong a déposé une gerbe à l'Altare della Patria - un patrimoine connu comme l'une des plus belles œuvres architecturales de la Renaissance à Rome.

Avec un respect particulier et une affection sincère, le Président de l'Italie a présidé la cérémonie officielle d'adieu du Président, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut rang au Palais présidentiel avec les rituels les plus solennels pour une visite d'État.

* Le Vatican a offert au président Vo Van Thuong et à son épouse, ainsi qu'à la délégation vietnamienne de haut rang, une cérémonie de bienvenue solennelle dans la cour Damaso, à la Cité du Vatican. Au cours de sa visite, le Président a rencontré le Pape François ; a rencontré le Premier ministre, le cardinal Pietro Parolin ; visiter la chapelle Sixtine.

Le communiqué de presse conjoint de la visite indique qu'à l'occasion de la visite du président Vo Van Thuong au Vatican le 27 juillet, avec le désir commun de continuer à promouvoir les relations bilatérales, les deux parties ont officiellement annoncé que le gouvernement vietnamien et le Saint-Siège avaient approuvé l'« Accord sur le règlement de fonctionnement du Représentant permanent et du Bureau du Représentant permanent du Saint-Siège au Vietnam ». Les deux parties estiment que le Représentant résident apportera une contribution positive aux relations entre le Saint-Siège et la communauté catholique vietnamienne ainsi qu'aux relations entre le Vietnam et le Saint-Siège.

S'exprimant lors de la rencontre avec le pape François, le président Vo Van Thuong a déclaré que l'approbation du Règlement sur le fonctionnement du Représentant permanent et du Bureau du Représentant permanent du Saint-Siège au Vietnam est une étape importante dans le contexte du développement positif des relations bilatérales, et est le résultat d'échanges dans un esprit de respect, de coopération et de compréhension mutuelle. Le Président a exprimé son espoir que le Pape aurait un nouveau « Message » demandant à l'Église et à la communauté catholique vietnamienne de toujours respecter Dieu, d'aimer la patrie, d'être attachées et d'accompagner la nation et l'État, d'être de bons paroissiens et de bons citoyens, de vivre une bonne vie, de contribuer à l'amour, à la prospérité et au bonheur du peuple, et de contribuer activement au développement et à la prospérité du Vietnam.

Lors des rencontres entre le président Vo Van Thuong, le pape François et le Premier ministre du Saint-Siège, le cardinal Pietro Parolin, les deux parties ont exprimé leur confiance dans le fait que le représentant permanent du Saint-Siège s'acquittera correctement des fonctions et des tâches prévues par le Statut ; soutenir la communauté catholique vietnamienne pour qu'elle agisse dans l'esprit de respect de la loi et des enseignements de l'Église, en mettant en œuvre la direction « accompagner la nation », « bons paroissiens et bons citoyens », en contribuant activement au développement du pays ; En même temps, il joue un rôle de pont dans la promotion des relations entre le Vietnam et le Saint-Siège.

La visite d'Etat en Italie et au Vatican du président Vo Van Thuong est le premier échange de délégations au niveau des chefs d'Etat entre le Vietnam, l'Italie et le Vatican au cours des 7 dernières années. Le succès des deux visites a continué d’affirmer la politique étrangère du 13e Congrès du Parti sur l’indépendance, l’autonomie, la paix, l’amitié, la coopération et le développement ; promouvoir et approfondir davantage les relations de coopération du Vietnam avec l’Italie et le Vatican.

Actualités et photos : VNA

*Veuillez visiter la section Politique pour voir les nouvelles et articles connexes.