Le président de l'Assemblée nationale participe au Forum d'affaires Vietnam-Argentine

Tôt le matin du 26 avril (heure du Vietnam), au siège du Ministère des Affaires Etrangères , du Commerce Extérieur et des Affaires Religieuses de l'Argentine dans la capitale Buenos Aires, dans le cadre d'une visite officielle en Argentine, le président de l'Assemblée Nationale Vuong Dinh Hue a assisté au Forum d'Affaires Vietnam - Argentine.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a participé au Forum d'affaires Vietnam-Argentine. Photo : Doan Tan

S'exprimant lors du forum, la secrétaire d'État Cecilia Todesca Bocco a déclaré que la coopération commerciale et économique entre les deux pays avait contribué au renforcement de la coopération économique et commerciale bilatérale ces dernières années. Au cours des cinq dernières années, le chiffre d'affaires commercial entre les deux pays a augmenté de 54 %. Le Vietnam est le sixième partenaire commercial de l'Argentine, avec des exportations atteignant 3,2 milliards de dollars et des importations en provenance du Vietnam atteignant 1,24 milliard de dollars.

En ce qui concerne la structure des échanges, les exportations de l'Argentine vers le Vietnam se concentrent sur les haricots et le maïs ; les importations en provenance du Vietnam sont principalement des produits industriels, des chaussures, du caoutchouc, des machines, etc.

Mme Cecilia Todesca Bocco a estimé que les deux pays avaient encore beaucoup à faire en matière de coopération. L'Argentine pourrait exporter de nombreux produits vers le Vietnam afin de développer et de diversifier ses relations économiques et commerciales. Par conséquent, les deux pays doivent promouvoir la coopération entre les provinces, les villes, les ministères et les secteurs.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, a déclaré que l'Argentine, en tant que membre actif du MERCOSUR, constituerait une porte d'entrée pour les produits vietnamiens sur le marché sud-américain. Parallèlement, le Vietnam constituerait toujours un pont solide pour l'Argentine vers le marché de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) ainsi que vers la région Asie-Pacifique.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties discutent et accordent une attention particulière à la promotion de la diversification des produits traditionnels d'importation et d'exportation afin d'augmenter le chiffre d'affaires et d'équilibrer progressivement la balance commerciale bilatérale.

Plus précisément, le Vietnam souhaite promouvoir l'exportation de produits de haute qualité et solides qui répondent aux besoins du marché argentin, tels que les textiles, les chaussures, les produits agricoles et aquatiques, les produits en bois et les meubles, les matériaux de construction, etc. Dans la direction opposée, l'Argentine continue d'exporter du maïs, du soja, etc. avec un approvisionnement et des prix stables vers le Vietnam.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, espère que le Vietnam et l'Argentine accéléreront les négociations sur un accord de libre-échange entre le Vietnam et le MERCOSUR. Cet accord constituera une avancée majeure pour les entreprises des deux pays, leur permettant d'acquérir un avantage concurrentiel pour accéder à leurs marchés respectifs.

Tôt le matin du 26 avril, dans la capitale Buenos Aires, lors de sa visite officielle en République d'Argentine, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a rencontré des fonctionnaires et du personnel de l'ambassade et de la communauté vietnamienne qui vit, étudie et travaille actuellement en Argentine.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré des fonctionnaires et du personnel de l'ambassade et de la communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant actuellement en Argentine.

Lors de la réunion, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a décerné la Médaille de l'amitié de l'État du Vietnam à l'Institut culturel Argentine-Vietnam (ICAV) et au président de l'ICAV Poldi María Sosa.

Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a remis la Médaille de l'amitié de l'État du Vietnam à l'Institut culturel Argentine-Vietnam (ICAV) et au président de l'ICAV Poldi María Sosa personnellement.

Exprimant son honneur de recevoir la Médaille de l'Amitié, la présidente de l'ICAV, Poldi María Sosa, a déclaré qu'au cours de ses 26 années de service à l'ICAV, elle considérait cela non seulement comme un travail, mais aussi comme un amour pour le Vietnam. Tous les membres de l'ICAV aiment le Vietnam.

Auparavant, au siège du ministère argentin des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires religieuses, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a assisté à l'événement célébrant « 50 ans de relations Vietnam-Argentine : présent et futur ».

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'entretient avec les délégués présents à l'événement anniversaire

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que le Vietnam accordait une grande importance à la coopération mutuellement bénéfique avec l'Amérique latine et souhaitait la promouvoir. Le Vietnam entretient actuellement des relations diplomatiques avec les 33 pays de la région.

Français Ici, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération entre les ministères, les branches et les agences des deux pays, notamment : l'accord d'extradition ; l'accord sur le transfèrement des personnes condamnées ; l'accord d'entraide judiciaire en matière pénale ; le protocole d'accord sur la coopération entre le ministère de l'Industrie et du Commerce du Vietnam et le ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Cultes de l'Argentine ; l'accord de coopération professionnelle entre l'Agence de presse vietnamienne et l'Agence nationale de presse argentine.

Source: https://nld.com.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-argentina-2023042612480512.htm