L'histoire des vétérans de Nghe An traversant les forêts et les ruisseaux pour trouver les tombes de leurs camarades tombés au combat sur le champ de bataille du sud

Le cœur d'un vétéran de la Division 320

Le vétéran Le Manh Hai, résidant dans le quartier de Thanh Vinh, est le chef du Comité de liaison traditionnelle de la division 320 de la région de Nghe Tinh. Il y a près de sept ans, grâce aux informations contenues dans les mémoires « Il fut un temps comme ça » de l'écrivain Vo Minh, M. Hai a découvert des indices sur le martyr Tran Thanh Hai, soldat du régiment 271, décédé en 1972 à Tay Ninh .

0 résultat de recherche — Le vétéran Le Manh Hai (à droite) identifie la tombe du martyr Tran Thanh Hai. Photo : NVCC

En reliant les détails, les événements et les expériences de son temps sur le champ de bataille, le vétéran Le Manh Hai a eu le pressentiment que le soldat Tran Thanh Hai dans l'histoire de l'écrivain Vo Minh était le frère de M. Tran Phi Ho - la personne qui est venue un jour lui demander de l'aide pour retrouver la tombe de son parent.

Après cela, M. Le Manh Hai et la famille du martyr organisèrent un voyage à Sa Mat (Tay Ninh) pour retrouver la dépouille du martyr. Avec l'aide du commandement militaire provincial de Tay Ninh, notamment du vétéran Nguyen Van Thanh, soldat local, et de M. Nguyen Van Dung, habitant local, M. Hai et tous les autres membres de la famille purent rapidement déterminer le lieu de sépulture du martyr Tran Thanh Hai.

1 cœur brisé — Des vétérans du Comité de liaison de la division 320 de Nghe An- Ha Tinh participent à la construction de la Maison-monument à la hauteur 1049, dans la province de Quang Ngai (ancienne). Photo : NVCC

Le 13 novembre 2018, à 9 heures précises, la famille et les camarades ont découvert la dépouille du martyr Tran Thanh Hai. À cet instant sacré, tous ont fondu en larmes…

M. Tran Phi Ho, du quartier de Truong Vinh, frère cadet du martyr Tran Thanh Hai, a déclaré : « Après avoir retrouvé les restes de mon frère, nous les avons ramenés au cimetière des martyrs de Vinh pour les enterrer. Quelques années plus tard, notre mère est décédée paisiblement. La famille est extrêmement reconnaissante envers ceux qui ont contribué à la recherche des restes de mon frère, et plus particulièrement envers M. Le Manh Hai pour son enthousiasme et son sens des responsabilités. »

En tant que chef du Comité de liaison traditionnelle de la division 320 de la région de Nghe Tinh, M. Le Manh Hai a contribué de manière significative à la mobilisation et aux dons. Parallèlement, il a également contribué financièrement, soutenu l'achat de machines et de véhicules, avec ses camarades, pour ériger des monuments sur l'ancien champ de bataille, recréer des vestiges historiques, commémorer les mérites des soldats et honorer la mémoire des combattants et des sacrifiés.

2 cœurs paralysés — Des vétérans du Comité de liaison de la 320e division de Nghe An-Ha Tinh participent à la construction de la Maison-monument à la hauteur 1015, dans la province de Quang Ngai (anciennement). Photo : NVCC

Grâce à cela, quatre stèles commémoratives à Gia Lai, Quang Ngai et Hô-Chi-Minh-Ville ont été achevées et sont devenues des symboles de camaraderie. Ces stèles commémoratives cristallisent la gratitude des vétérans de la Division 320, dont ceux de Nghe Tinh.

«
En tant qu'homme d'affaires, exerçant dans de nombreux domaines, j'ai perdu beaucoup de mes camarades. Cela m'a poussé à retourner sur le champ de bataille, à consacrer temps, efforts et argent à la construction d'un mémorial à mes camarades, ce qui me procure une sérénité accrue.
Le vétéran Le Manh Hai

Traversez la forêt pour retrouver vos coéquipiers

De retour du champ de bataille, de nombreux soldats s'inquiètent toujours de voir leurs camarades gisant à l'orée de la forêt ou sur les flancs des montagnes. La nostalgie les a poussés à rechercher leurs camarades et à fournir des informations aux unités de rassemblement. Le vétéran Nguyen Xuan Cam (né en 1951), du hameau 1 de la commune de Minh Chau (ancien district de Dien Chau), faisait autrefois partie de la formation de combat du 57e régiment (4e région militaire).

4 cœurs paralysés — M. Nguyen Xuan Cam était en paix lorsqu'il a aidé la famille du martyr Vo Van Tung à rapatrier sa dépouille dans sa ville natale pour l'enterrer. Photo : CK

Au cours de ses expériences de vie et de mort sur le champ de bataille de Quang Tri, le vétéran a été témoin de nombreux sacrifices et a personnellement enterré ses camarades tombés au combat. Malgré ses blessures, M. Cam a eu la chance de rentrer chez lui et de retrouver sa famille et sa ville natale, mais il regrette toujours ses camarades qui gisent encore sur les champs de bataille.

Ce désir profond a poussé M. Cam à accomplir des actes significatifs, contribuant ainsi à apaiser la douleur des proches des martyrs. En 2013, il a discuté avec la famille du martyr Vo Van Tung (décédé en 1970) de la nécessité de se rendre à Quang Tri pour retrouver sa tombe. M. Cam et le martyr Tung avaient le même âge, venaient de la même ville, s'étaient engagés dans l'armée le même jour et avaient combattu dans la même compagnie.

C'est également M. Cam qui a enterré le martyr Tung, touché par un fragment de bombe et décédé au point de contrôle 402. « Le voyage pour trouver la tombe de son camarade a été extrêmement ardu. Il a fallu une journée de traversée de ruisseaux et de cols de montagne pour atteindre le sommet 402, où Tung a trouvé la mort. Nous avons dû maintenir une distance de 15 mètres entre chaque personne pour éviter de marcher sur les mines restantes, et nous avons finalement pu ramener sa dépouille dans sa ville natale pour l'enterrer », a raconté M. Cam.

5 cœurs paralysés — Le vétéran Nguyen Tat Trien et ses camarades revisitent l'ancien champ de bataille. Photo : NVCC

Ces dernières années, des dizaines d'anciens combattants de Nghe An se sont portés volontaires pour se rendre sur l'ancien champ de bataille afin de retrouver les tombes de leurs camarades, aidant ainsi de nombreuses familles à surmonter leur chagrin et leur perte. Un exemple typique est celui de M. Nguyen Tat Trien, du quartier de Truong Vinh. Il s'est rendu à plusieurs reprises dans les cimetières de la région de Tri-Thien pour enregistrer les noms de chaque martyr de Nghe An, puis les a classés par localité et les a envoyés au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales des (anciens) districts, en leur demandant de les remettre à chaque famille.

Ou M. Tu Viet Thu de la commune de Thien Nhan (ancien district de Nam Dan) s'est rendu à plusieurs reprises sur l'ancien front de Quang-Da et a trouvé des dizaines de tombes de martyrs ; M. Le Van Thuyet du quartier de Truong Vinh a également trouvé des dizaines de tombes de martyrs sur le champ de bataille de Quang Tri ; M. Dau Van Minh du quartier de Cua Lo a directement rejoint la famille de M. Mai Thanh Duong pour ramener les restes de son frère, le martyr Mai Thanh Son, dans sa ville natale pour l'enterrer...

En tant que vétéran ayant rejoint l'armée après 1975, M. Dang Quang Huynh, de la commune de Tan Chau (ancien district de Dien Chau), a accompli un travail précieux avec une profonde gratitude. M. Huynh s'est rendu à deux reprises à Quang Tri, a visité tous les cimetières et a photographié les tombes des martyrs de Nghe An. Au total, plus de 700 photos ont été imprimées et envoyées aux familles et aux localités, conformément aux informations figurant sur les pierres tombales. Grâce à cela, certaines familles ont pu retrouver les tombes de leurs proches.

7 cœurs paralysés — L'Association des soldats de l'ancienne citadelle de Quang Tri, province de Nghe An, a visité le cimetière de l'ancienne citadelle. Photo : Tran Duy Ngoan

Depuis 2017, l'Association provinciale des anciens combattants et le commandement militaire provincial de Nghe An ont mis en œuvre un programme visant à coordonner la propagande, à mobiliser l'information et à améliorer l'efficacité de la recherche et de la collecte des restes des martyrs. Ce programme vise à promouvoir le rôle des anciens combattants et des associations à tous les niveaux pour qu'ils participent activement à la diffusion d'informations sur les martyrs et leurs tombes afin d'améliorer l'efficacité de la recherche et de la collecte des restes des martyrs.

Depuis son lancement, l'Association provinciale des anciens combattants a reçu de nombreuses informations sur de nombreuses tombes de martyrs fournies par ses membres.

«
La recherche des tombes des martyrs est à la fois une responsabilité et un sentiment des vétérans envers leurs camarades tombés au combat. Au fil des ans, les associations d'anciens combattants, à tous les niveaux, ont mobilisé de nombreux membres pour se rendre sur les anciens champs de bataille afin de rechercher les tombes de leurs camarades et de fournir des informations importantes aux groupes de rassemblement. Ce faisant, elles expriment leur gratitude et leur commémoration pour les contributions de ceux qui se sont sacrifiés pour la Patrie, tout en répondant aux attentes des familles et des proches des martyrs.
Colonel Nguyen Duy Can - Chef adjoint du comité de travail, Association des anciens combattants de la province de Nghe An

Le cœur d'un vétéran de la Division 320

Traversez la forêt pour retrouver vos coéquipiers

Comment (0)