L'atelier a été coprésidé par M. Nguyen Do Anh Tuan, directeur du département de la coopération internationale (ministère de l'Agriculture et du Développement rural) et Mme Tran Quynh Chi, directrice de l'huile de palme et du café, IDH. Des représentants de la délégation de l'Union européenne (UE), du ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas, du Secrétariat d'État suisse à l'économie (SECO), des autorités centrales et provinciales, des départements et agences des Hauts Plateaux centraux, des associations et entreprises de l'industrie du café, des organisations de développement nationales et internationales ont assisté à la cérémonie en ligne.
Le règlement de l'UE sur la déforestation et la dégradation des forêts (EUDR) publié par l'UE en juin 2023 fixe des exigences strictes en matière de transparence des informations, de traçabilité et d'engagement en faveur de la déforestation et de la dégradation des forêts zéro dans la chaîne d'approvisionnement des produits agricoles, y compris 7 lignes de produits, dont 3 produits d'exportation clés du Vietnam : le café, le bois et le caoutchouc. Le respect de l’EUDR n’est pas seulement un défi, mais aussi une opportunité pour les principales industries d’exportation agricole du Vietnam d’améliorer leur réputation, leur valeur et leur position sur la scène internationale. Pour l’industrie du café, l’une des solutions clés pour se conformer à l’EUDR est de créer un système de base de données complet, précis et transparent sur les forêts et les zones de culture du café.
M. Nguyen Do Anh Tuan, directeur du département de la coopération internationale (ministère de l'Agriculture et du Développement rural) a pris la parole lors de la cérémonie de remise.
Français Lors de la cérémonie, M. Nguyen Do Anh Tuan, directeur du département de la coopération internationale (ministère de l'Agriculture et du Développement rural) a déclaré : Sous la direction du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, grâce à la coordination étroite des départements de l'Agriculture et du Développement rural des provinces de Dak Lak et de Lam Dong, grâce au soutien technique et financier d'organisations internationales telles que l'IDH, et grâce à la participation active des entreprises et des agriculteurs, le programme pilote a atteint des objectifs importants, notamment la mise en place d'un système de base de données sur les forêts et les zones de culture du café conforme à l'EUDR dans 4 districts pilotes. C'est l'un des outils efficaces qui nous permet de prouver aux partenaires internationaux que le café vietnamien est un produit qui n'est pas lié à la déforestation, répondant aux exigences de l'EUDR ; accroître la compétitivité du café vietnamien sur le marché international. Ce système de base de données répond non seulement aux réglementations EUDR, mais est prêt à être étendu à d’autres industries telles que le caoutchouc, le poivre, le durian, etc. Il s’agit également d’une étape importante dans l’amélioration de l’efficacité de la gestion des ressources forestières et du développement agricole durable.
En mobilisant les ressources et les données disponibles auprès de diverses parties, notamment les secteurs public et privé et les ménages producteurs de café, le système de base de données sur les forêts et les zones de culture du café a été construit de manière rentable. Le système fournit un code cadastral unifié pour chaque jardin et chaque foyer, ainsi que des informations détaillées sur les cultures. Grâce à cela, le système atteint une synchronisation élevée et répond pleinement aux exigences d'explication et de traçabilité des informations conformément à la réglementation EUDR.
Mme Tran Quynh Chi, directrice de l'industrie du café et de l'huile de palme (IDH) a pris la parole
Selon Mme Tran Quynh Chi, directrice de l'industrie du café et de l'huile de palme (IDH), le système de base de données sur les forêts et les zones de culture du café conforme à l'EUDR est le résultat de plus d'un an de tests dans les provinces de Lam Dong et de Dak Lak. Parmi celles-ci, des informations et une base de données sur 130 000 hectares de forêt et 136 000 hectares de café dans les 4 plus grands districts producteurs de café de Lam Dong et Dak Lak ont été collectées. La province de Gia Lai est la troisième province à participer au projet de collecte de données, combinant l'utilisation du système national de base de données pour continuer à collecter des données sur 30 000 hectares de forêt et 4 000 hectares de café.
« L'IDH est fière de jouer un rôle de premier plan dans le développement de cette base de données, qui constitue un fondement important pour la construction d'une chaîne d'approvisionnement durable pour l'industrie du café vietnamienne. Nous appelons les parties prenantes non seulement à continuer de partager et de compléter les données afin de constituer une base de données nationale complète, mise à jour annuellement, mais aussi à exploiter cette base de données pour évaluer et mettre en œuvre des stratégies de réduction des risques, en répondant proactivement aux nouvelles exigences du marché international, telles que la réduction des émissions, la prospérité des agriculteurs et la lutte contre la déforestation », a déclaré Mme Tran Quynh Chi.
En novembre 2024, l'Union européenne a annoncé sa décision de reporter la mise en œuvre de l'EUDR à décembre 2025. Selon Mme Mara Grimminger, assistante aux relations internationales, direction générale de l'environnement, Commission européenne, s'exprimant lors de la cérémonie, le lancement du système de base de données sur les forêts et les zones de culture du café marque une étape importante vers la conformité de l'EUDR au Vietnam. La prolongation proposée vise à garantir que les industries et les partenaires mondiaux, tels que le Vietnam, soient pleinement préparés avant l’entrée en vigueur du règlement, facilitant ainsi un processus de mise en œuvre fluide et efficace. « Cette opportunité doit être saisie pour se préparer, prendre des mesures concrètes et répondre efficacement aux exigences de l’EUDR, ouvrant ainsi la voie à un avenir durable pour l’industrie du café vietnamienne. »
La phase d'expansion à partir de janvier 2025 se concentrera sur le pilotage et la réplication du système de traçabilité du café des agriculteurs aux niveaux du district et de la province, tout en modernisant les infrastructures, en intégrant les informations sur les zones de culture et en se connectant à la base de données nationale du secteur des cultures gérée et exploitée par le ministère de l'Agriculture et du Développement rural. Les activités continueront d’être mises en œuvre dans le cadre de partenariats public-privé entre les gouvernements à tous les niveaux, les entreprises, les agriculteurs et les organisations internationales.
M. Kaj van de Vorstenbosch, Département du changement climatique du ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas, a déclaré que la mise en œuvre effective de l'EUDR au Vietnam est importante pour garantir l'accès au marché de l'UE, y compris le marché néerlandais, tout en promouvant une production durable et sans déforestation. Le développement de ce système de base de données constitue une étape importante dans ce processus, fournissant une solution efficace et complète pour soutenir la transparence, la participation des petits exploitants et une réactivité à faible coût. Grâce à l’étroite coopération entre les Pays-Bas et le Vietnam dans le secteur agricole, nous pouvons, grâce au rôle de connexion public-privé d’organisations comme l’IDH, promouvoir des progrès significatifs, garantissant un avenir durable à l’industrie du café vietnamienne.
Lors de la cérémonie, le groupe de coopération pour l'adaptation de l'EUDR a officiellement remis le système de base de données sur les zones forestières et de culture du café au ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour qu'il soit reproduit dans d'autres zones de production de café et d'autres industries touchées à travers le pays.
![[Photo] Le secrétaire général To Lam entame une visite officielle en Russie et assiste au 80e anniversaire de la victoire sur le fascisme](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/8/5d2566d7f67d4a1e9b88bc677831ec9d)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le Conseil consultatif politique sur le développement économique privé](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/8/387da60b85cc489ab2aed8442fc3b14a)
Comment (0)