Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cette visite permet d'approfondir et de renforcer l'efficacité du partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Indonésie.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/01/2024

Le 13 janvier après-midi, le président indonésien Joko Widodo a conclu avec succès sa visite d'État au Vietnam, à l'invitation du président Vo Van Thuong. Les résultats obtenus lors de cette visite devraient donner un nouvel élan au renforcement et à l'approfondissement du partenariat stratégique entre les deux pays.

La visite d'État du président indonésien au Vietnam, effectuée les 12 et 13 janvier à l'invitation du président Vo Van Thuong, s'est achevée avec succès. Forte de résultats concrets, cette visite de l'illustre hôte vietnamien devrait permettre de réaliser de nouvelles avancées et de consolider l'amitié traditionnelle et le partenariat stratégique entre les deux pays, les rendant plus profonds et plus efficaces.

Tổng thống Joko Widodo cũng sẽ có các cuộc hội kiến lãnh đạo cấp cao Việt Nam. Trong chuyến thăm, ông Joko Widodo dự kiến sẽ có một số hoạt động khác cùng lãnh đạo Việt Nam như cùng Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dự chương trình biểu diễn võ thuật, cùng Thủ
Le président Vo Van Thuong accueille le président Joko Widodo le 12 janvier. (Photo : Nguyen Hong)

À l'aéroport international de Cat Bi, à Hai Phong, après la visite du président et de la délégation indonésienne de haut rang à l'usine de voitures électriques de VinGroup , se trouvaient : le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet ; le vice-président du Comité populaire de Hai Phong, Nguyen Duc Tho ; l'ambassadeur du Vietnam en Indonésie, Ta Van Thong ; l'ambassadeur d'Indonésie au Vietnam, Denny Abdi, et plusieurs fonctionnaires de l'ambassade...

Au cours de sa visite d'État de deux jours au Vietnam, début janvier, le président Joko Widodo a effectué une série d'activités : il a déposé une gerbe, visité le mausolée du président Hô Chi Minh et rendu hommage au Monument aux Héros et aux Martyrs.

Le président Joko Widodo a assisté à la cérémonie d'accueil officielle, s'est entretenu avec le président Vo Van Thuong, a assisté à la signature de documents, a rencontré la presse et a été reçu par ce dernier ; il a rencontré le Premier ministre Pham Minh Chinh et plusieurs chefs d'entreprise vietnamiens et indonésiens de premier plan ; et il a rencontré le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue.

Chuyến thăm đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Indonesia đi vào chiều sâu, hiệu quả hơn nữa
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président Joko Widodo. (Source : VNA)

Lors des entretiens et des réunions, les dirigeants de notre pays ont chaleureusement accueilli la visite d'État du président Joko Widodo au Vietnam, soulignant que le Vietnam attache toujours une grande importance à la relation traditionnelle et au partenariat stratégique avec l'Indonésie et souhaite les renforcer davantage, sur la base de la tradition historique, de valeurs et d'intérêts similaires, de la confiance et de la compréhension mutuelles ainsi que des engagements communs envers le droit international.

Les dirigeants vietnamiens ont salué les remarquables réalisations de l'Indonésie sur les plans intérieur et extérieur sous la direction du président Joko Widodo au cours des deux derniers mandats ; ils ont félicité l'Indonésie pour avoir assumé avec succès sa présidence du G20 en 2022 et de l'ASEAN et de l'AIPA en 2023 ; ils ont souhaité à l'Indonésie le succès des prochaines élections générales, la poursuite d'un développement prospère et une contribution active à la paix et à la coopération dans la région et dans le monde.

Le président Joko Widodo a remercié le Vietnam pour son accueil chaleureux et s'est dit ravi de cette deuxième visite en tant que président. Il a félicité le Vietnam pour ses remarquables progrès socio-économiques et a salué les échanges fructueux avec les dirigeants vietnamiens lors des échanges de délégations et des contacts de haut niveau ces derniers temps. Il a également remercié le Vietnam pour son soutien durant la présidence indonésienne de l'ASEAN en 2023. Le président indonésien a affirmé qu'il attachait une grande importance aux relations d'amitié et de coopération traditionnelles avec le Vietnam, unique partenaire stratégique de l'Indonésie au sein de l'ASEAN, et qu'il souhaitait les renforcer davantage.

Chuyến thăm đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Indonesia đi vào chiều sâu, hiệu quả hơn nữa
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président Joko Widodo. (Source : VNA)

Les dirigeants des deux pays se sont félicités du développement solide et dynamique du partenariat stratégique Vietnam-Indonésie. Au sein de l'ASEAN, l'Indonésie est le troisième partenaire commercial du Vietnam et le Vietnam le quatrième de l'Indonésie. Malgré la pandémie de Covid-19, le volume des échanges bilatéraux continue de progresser (passant de 9 milliards de dollars en 2019 à près de 14 milliards de dollars en 2023).

Lors d'une discussion sur plusieurs axes majeurs de coopération pour les prochains mois, les deux parties sont convenues de renforcer davantage la confiance politique par le biais d'échanges de délégations et de contacts de haut niveau à tous les niveaux ; de déployer efficacement les mécanismes de coopération bilatérale ; et d'élaborer rapidement un programme d'action pour la période 2024-2028 adapté au nouveau contexte. Les dirigeants des deux pays ont également convenu que, compte tenu des progrès considérables accomplis en matière de coopération au cours des près de 70 dernières années, il est nécessaire de hisser rapidement le partenariat stratégique bilatéral à un niveau supérieur. Les deux parties ont également abordé des questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Chuyến thăm đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Indonesia đi vào chiều sâu, hiệu quả hơn nữa
Avant de conclure sa visite avec succès, le président Joko Widodo s'est rendu à l'usine Vinfast de Hai Phong. (Source : VNA)

Les dirigeants des deux pays ont assisté à l'échange de deux documents de coopération, à savoir : un mémorandum d'entente sur la coopération en matière de technologies de l'information et des communications et un mémorandum d'entente sur la coopération dans le domaine de la pêche.

Au cours de cette visite, le président Joko Widodo et le président Vo Van Thuong ont assisté à des spectacles d'arts martiaux et d'art présentés par des athlètes, des soldats et des artistes de l'Armée populaire vietnamienne.

La visite d'État du président indonésien s'est achevée avec succès, contribuant ainsi à approfondir et à renforcer l'amitié traditionnelle et le partenariat stratégique entre les deux pays.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le pho « volant » à 100 000 VND le bol fait polémique, mais reste bondé de clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit