Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La fille qui maintient le métier de tisserande de soie de Ma Chau

VnExpressVnExpress09/05/2023


Refusant un emploi dans une banque, Tran Thi Yen retourne dans sa ville natale et, avec son père, préserve le métier traditionnel de tisserand de soie de Ma Chau qui était en danger de disparition.

Début mai, dans un atelier de tissage de soie de 3 000 mètres carrés situé au cœur de la ville de Nam Phuoc, dans le district de Duy Xuyen, dix ouvriers travaillaient assidûment au métier à tisser. Entre les mains des artisans, la soie naturelle se transformait en pièces de soie douces et attrayantes. « La soie Ma Chau est durable, légère, résistante à la chaleur et aux moisissures », explique Tran Thi Yen (31 ans), directrice de l'atelier.

Il y a neuf ans, après avoir obtenu son diplôme en administration des affaires à l'Université d'économie de Da Nang, Yen a été embauchée par une banque de la ville de Tam Ky. Cependant, la veille de son arrivée, une conversation avec son père, M. Tran Huu Phuong, président de la coopérative de soie de Ma Chau, a radicalement changé sa direction.

Le village de Ma Chau comptait autrefois plus de 300 foyers cultivant la soie sur 4 000 métiers à tisser. Aujourd'hui, seul M. Phuong maintient la profession. Le marché a vu apparaître de nombreux types de tissus de soie industriels bon marché aux motifs variés, empêchant la coopérative de les écouler. Elle ne vend que des matières premières à d'autres unités, ce qui entraîne des pertes constantes. Yen a décidé de rester dans son village natal et de travailler avec son père à la restauration du village artisanal.

« Les gens démarrent une entreprise à partir de zéro, mais j'ai commencé avec un nombre négatif parce que la coopérative de mon père était endettée de centaines de millions de dongs », a-t-elle déclaré, ajoutant qu'elle avait demandé à son père d'hypothéquer leur maison et d'emprunter de l'argent à la banque pour l'aider à retrouver la marque Ma Chau.

Tran Thi Yen vérifie le tissage des tissus. Photo : Dac Thanh

Tran Thi Yen vérifie le tissage des tissus. Photo : Dac Thanh

Au début de sa carrière, Yen proposait des tissus en soie 100 % naturelle à de nombreuses boutiques de Hoi An, mais elle ne recevait que des acclamations. On lui disait que les produits étaient beaux et de bonne qualité, mais trois fois plus chers que le prix d'importation des articles vendus. Certains disaient même qu'il s'agissait de contrefaçons, car « il ne restait plus de soie Ma Chau ».

Les produits ne se vendaient pas et, faute de ressources financières pour payer les ouvriers, Yen demanda à son père d'augmenter le plafond du prêt bancaire afin de couvrir les dépenses. Elle comprit alors qu'elle devait fabriquer des produits pour répondre à la demande du marché. Outre les tissus en soie, Yen commença à essayer de les fabriquer à partir de fibres de lin et de bambou pour réduire les coûts.

Elle a continué à présenter le tissu dans les grandes villes et lors de foires, à envoyer des échantillons aux magasins et à faire connaître la soie Ma Chau sur les réseaux sociaux. Yen a également tenté de nouer des contacts avec de jeunes créateurs, les invitant à utiliser la soie Ma Chau pour des articles de mode .

Au bout d'un moment, les clients ont constaté la bonne qualité, ce qui a permis d'augmenter les ventes de tissus et de générer des revenus. Après avoir acheté des produits milieu de gamme, les clients se sont tournés vers des articles haut de gamme. « C'est un signe de développement », a déclaré Yen, ajoutant que depuis, outre les métiers à tisser traditionnels en bois, elle a investi dans de nombreuses machines modernes pour améliorer la qualité de ses produits.

En seulement quatre ans, de 2018 à 2022, Yen a investi plus de 10 milliards de dongs (environ 10 milliards de dôngs) issus de ses bénéfices et de prêts bancaires et familiaux dans de nombreuses machines modernes. Il s'agit d'une technologie de programmation numérique permettant de tisser des motifs sur des tissus en soie naturelle, ainsi que d'un système de laminoirs et de séchoirs permettant de façonner et de teindre avec des herbes.

Yen vérifie l'alimentation du métier à tisser en fil de soie. Photo : Dac Thanh

Yen vérifie l'alimentation du métier à tisser en fil de soie. Photo : Dac Thanh

Actuellement, l'usine textile fournit au marché 3 000 mètres de tissu par mois, à des prix variant de 130 000 à 1,8 million de VND le mètre. Ces produits sont commandés par de grandes marques de mode ; de nombreuses entreprises passent commande de leurs propres créations, auxquelles l'entreprise répond également. Ces produits populaires permettent à Yen de réaliser un chiffre d'affaires annuel total de plus de 2 milliards de VND, avec un bénéfice d'environ 500 millions de VND après déduction des charges.

En 2018, le logo d'identification de la soie Ma Chau a vu le jour. Cette même année, les organismes coréens KIPO et KIPA ont choisi Ma Chau comme seule marque vietnamienne protégée par des marques internationales. En 2021, les foulards en soie Ma Chau ont été reconnus comme des produits OCOP 4 étoiles de Quang Nam.

« Bien que j'aie choisi un travail prenant, je suis heureuse d'être la patronne de ma ville natale, de perpétuer le métier de mon père et de créer des emplois stables pour dix personnes, avec un revenu mensuel de 4 à 7 millions de VND », a déclaré Yen. Elle a ajouté qu'à l'avenir, elle transformerait le village artisanal en une attraction touristique, accueillant les touristes et créant une zone touristique communautaire avec de nombreux foyers pratiquant la culture du mûrier, l'élevage du ver à soie et le tissage.

Yen expose de nombreux produits dans l'entreprise. Photo : Dac Thanh

Yen expose de nombreux produits dans l'entreprise. Photo : Dac Thanh

Tran Thi Minh Yen, présidente de l'Union des femmes du district de Duy Xuyen, a vivement apprécié son engagement en faveur de la restauration du village de tissage de la soie de Ma Chau. « Yen, grâce à son esprit créatif et à l'expertise de son père, a non seulement préservé le village artisanal, mais a également développé la marque de soie de Ma Chau avec des produits répondant aux exigences des consommateurs », a-t-elle déclaré.

Le tissage de la soie à Ma Chau existe depuis le XVIe siècle. La légende raconte qu'une femme nommée Ma Chau, originaire de Kinh Bac, aurait migré vers le sud. En chemin, elle s'est arrêtée sur les terres bordant la vaste rivière alluviale Thu Bon, où les Cham cultivaient des mûriers et élevaient des vers à soie pour fabriquer de la soie destinée au tissage du brocart. Elle a enseigné l'art du tissage aux habitants locaux, grâce au métier à tisser qu'elle portait sur l'épaule lors de son voyage vers le sud.

En reconnaissance envers elle, les habitants baptisèrent le village Ma Chau, proche de son nom, pour éviter tout tabou. La soie de Ma Chau devint plus tard célèbre à Dang Trong lorsque les navires entraient dans la ville de Hoi An pour le commerce. Le port de Hoi An et le quai de Do To étaient alors des nœuds importants sur la route maritime de la soie. La soie de Ma Chau était également fournie à la noblesse et aux mandarins de la cour royale.

Dac Thanh



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit