Il y a une campagne de Hué à Lam Dong : Partie 2 : Les premiers peuplements

Il y a une campagne de Hué dans le pays de Lam Dong (Partie 1)

Partie 2 : Règlement précoce

 

Dans un article publié dans le journal Lam Dong au début du printemps 1978, le journaliste Vu Thuoc décrivait la nouvelle zone économique des Hué à Lam Dong. L'auteur dressait un tableau saisissant de la campagne avec un langage beau et émouvant : « En atteignant le sommet de la pente de Ma Oi, toute la nouvelle zone économique de Huong Lam se dévoilait. Les jolies et confortables maisons étaient disposées en carrés, adossées à la montagne ; les vastes champs s'étendaient à perte de vue, entourant les villages ; les rangées de patates douces aux fleurs violettes, les champs de manioc aux tiges droites aussi hautes que des baguettes, s'entrelaçant au sommet des collines. Et au loin, derrière l'épaisse haie de bambous verts, la rivière Dong Nai, claire et calme, coulait en aval. Les voix des enfants qui étudiaient résonnaient, debout au sommet de la pente de Ma Oi, on les entendait très distinctement… »

Centre du district de Da Huoai, où de nombreux habitants de Hue s'installent

Comme nous l'avons mentionné dans le numéro précédent, deux régiments avec 1 800 jeunes volontaires dans la ville de Hue, après avoir terminé les travaux d'ouverture des routes, de récupération des terres, d'établissement des villages et de nivellement des champs, se sont préparés à accueillir les gens. Après le Têt Mau Ngo 1978, le premier groupe de migrants avec plus de 100 ménages et près de 700 personnes, volontaires pour construire la nouvelle zone économique Huong Lam (le nom signifie rivière Huong combiné avec Lam Dong) ont commencé leur voyage.

Autour d'une tasse de café, un matin, près de cinquante ans plus tard, les vieux hommes et les vieilles femmes qui étaient allés construire la nouvelle économie à cette époque nous l'ont rappelé comme si c'était hier, des souvenirs encore très frais, même si le temps s'était écoulé bien loin. Ils ont rappelé que le convoi transportant des personnes en provenance de Hué a tourné à l'intersection de Madagui sur l'autoroute 20 et s'est arrêté à la cascade de Cang, à environ 7 à 8 kilomètres de la colonie. Tous les vieux et les jeunes portaient leurs fardeaux et marchaient ensemble. Les montagnes et les forêts sauvages, les sons terrifiants des animaux sauvages, la majestueuse pente de Ma Oi devant nous semblaient menacer les pas de chacun.

La pluie de la jungle a commencé à tomber abondamment, le ciel était brumeux. La maison où logent les gens n'est pas encore terminée. Quelques abris construits à la hâte suffisaient à peine à protéger les gens de la pluie. Les lits, les tables, les armoires, les poteaux de transport, les pots, le riz et même l’autel étaient tous entassés à l’extérieur dans l’air humide. Le bruit des personnes âgées qui toussent, des enfants qui pleurent, des chiens qui aboient, des poules qui chantent avec impatience, rendant un coin bruyant de la forêt primitive...

Les habitants de Hue, dans la commune de Da Lay, prennent soin des fleurs pour embellir la route du village.

Ayant reçu la nouvelle de l'arrivée des familles, les deux régiments de choc de la jeunesse reçurent l'ordre d'arrêter de défricher les champs et de sortir pour accueillir les gens. Les personnes âgées, les enfants et tous les articles ménagers de 100 ménages ont été transportés dans le nouveau village par les jeunes volontaires.

« Nouveau village », à la première écoute, beaucoup de gens étaient contents car ils pensaient qu'une fois arrivés, des maisons, des champs, des jardins, des puits, des lumières et du riz seraient disponibles. De façon inattendue, dès notre arrivée, le camarade Nguyen Thai Long, chef du commandement de la nouvelle zone économique, a pointé du doigt et déclaré : « Village de Phu An, village de Thuan Hoa, village de Thuan Thanh... ici ! ».

Tous les gens regardaient d'un air absent dans la direction du bras de l'officier. C'était une forêt qui avait été brûlée par des produits chimiques toxiques américains, ne laissant que quelques troncs d'arbres carbonisés comme des piliers soutenant le ciel. Entouré d'herbe cogon et d'arbres sauvages aussi hauts que la tête d'une personne. Parmi ces parcelles d'herbe cogon et d'herbe épineuse, l'équipe de planification n'a pu planter que quelques poteaux de délimitation et tendre des cordes pour diviser les limites résidentielles de chaque foyer. Il pleut toujours à verse. La route devait être piétinée à travers des champs d'herbe boueux jusqu'au col. Les jeunes volontaires ont donné leurs cabanes robustes aux gens comme abri temporaire ; Ils sont allés dans la forêt pour se couvrir de bâches en plastique, le vent et la pluie les ont déchirées et l'eau a trempé partout.

Face à une situation pleine de difficultés et d’incertitudes, de nombreux ménages se sont montrés pessimistes et découragés dès le début. Certains se sont rendus directement au commandement régional pour exiger leur retour dans leurs villes d’origine, refusant d’y rester. Face à cette situation, le Conseil de Commandement a divisé le travail pour rester avec les gens jour et nuit, en essayant de convaincre, d'expliquer et d'encourager chaque personne. Les jeunes volontaires, certains coupant du bois, d’autres coupant de l’herbe, d’autres encore érigeant des poteaux, se sont rassemblés pour construire des huttes solides pour les gens. Quelques jours plus tard, des abris temporaires à toit simple ont été érigés pour rassurer tout le monde. Puis, à partir de la fondation de ces premières cabanes, neuf mois plus tard, des maisons avaient surgi et le jardin carré de 1 000 mètres carrés de chaque foyer avait commencé à fleurir et à porter des fruits...

Donner la photo de l'oncle Ho aux personnes âgées de la commune de Da Lay, district de Da Huoai

Après ce premier groupe, environ un an plus tard, il y avait 500 ménages avec plus de 2 000 personnes, puis les groupes suivants avec un total de 3 000 ménages sont venus s'installer sur la nouvelle terre de Huong Lam. Plus tard, plus les conditions sont favorables. En relisant le vieil article avec les mots simples du journaliste Vu Thuoc, nous nous sommes également réjouis des souvenirs des habitants de Hué lors de leur premier jour d'installation dans leur nouvelle patrie : « Les camarades du commandement du chantier nous ont emmenés rendre visite aux habitants, marchant toute la journée sans quitter les forêts de manioc et les champs de patates douces. Il y avait des mariages décorés de vases de fleurs violettes de patates douces, loyaux et heureux. Les habitants estimaient la récolte à environ 3 000 tonnes de patates douces et plus de 2 000 tonnes de manioc. Les patates douces à tubercules pesaient plusieurs kilos, tandis que le manioc à tubercules produisait des centaines de tubercules. La première récolte de riz a été perdue à cause des inondations, mais quelques dizaines de tonnes ont été récupérées, que les habitants ont conservées comme semences pour cette saison… »

Selon les souvenirs de M. Do Duc Du, en un peu plus d'un an, à l'occasion du Nouvel An lunaire de Ky Mui 1979, dans la nouvelle zone économique de Huong Lam, plus de 300 ménages avaient construit des maisons solides. Toutes les maisons sont construites dans un style uniforme conçu par le commandement régional. Chaque maison dispose de deux pièces principales et de trois pièces latérales. Une maison avec beaucoup de monde devrait être plus grande. Le terrain autour de la zone résidentielle est égal, chaque famille dispose de 1 000 mètres carrés. Les routes reliant la zone centrale aux équipes et aux ménages sont toutes larges, hautes et dotées de talus herbeux robustes. D'un côté c'est le village, de l'autre c'est le champ. Les gens travaillent dans des champs collectifs, partageant les bénéfices en fonction des points de travail. Un jardin, une maison c'est privé ; Tous les vastes champs de riz, de maïs et de pommes de terre sont propriété publique.

Au début de la colonisation, sans avoir établi de coopérative, les gens quittaient leur terre natale les mains vides et travaillaient avec diligence pour construire une vie de plus en plus stable. La construction de maisons et l’entretien des jardins résidentiels se font tous en dehors des heures de travail et de nombreux ménages le font la nuit. Les habitants de la nouvelle zone économique ont lancé un mouvement pour « rentrer chez eux les mains vides » et ramener du bambou et du chaume pour construire leurs propres maisons. Les familles monoparentales sont aidées par des équipes. Et peu à peu le village commença à prospérer. Au milieu de chaque maison se trouvent un autel, une photo de l'oncle Ho, un calendrier du nouvel an et des peintures folkloriques apportées de Hué.

Cette année-là, l'année de la Chèvre 1979, le jardin de chaque maison était rempli d'un lit de chrysanthèmes. La couleur jaune de cette fleur familière est comme un lien sacré entre les habitants de Hue et leur ville natale, le long de la rivière Huong. En plus des chrysanthèmes, les gens ont également apporté des bananiers, des jacquiers, des treillis de courges et des plants de piments de leur pays d'origine...

M. Tran Van Khuyen, originaire de Hué, est présent dans la nouvelle zone économique depuis les premiers jours.

Lorsque la dernière équipe de jeunes volontaires a quitté Huong Lam, ils s'étaient déjà occupés de l'éducation des enfants de la nouvelle zone économique. L'enseignant Le Ngoc Anh, ancien jeune volontaire de la ville de Hue et ancien chef du département de l'éducation du district de Da Teh, a raconté : Parmi les personnes qui se sont rendues dans la nouvelle zone économique, il y avait jusqu'à 800 enfants qui allaient à l'école ou étaient en âge d'aller à l'école. À l’époque, il n’était pas difficile de construire des écoles, mais il manquait d’enseignants, de livres et d’équipements. Le Conseil de commandement a eu du mal à trouver une solution, du primaire au secondaire, et les lycéens ne pouvaient pas être envoyés loin. S’il y a une pénurie d’enseignants, nous accepterons même ceux qui ont un diplôme d’études collégiales, universitaires ou secondaires parmi les jeunes volontaires. Il s'agit d'enseignants non professionnels tels que Le Ngoc Anh, Tran Phuc Tuu, Tran Minh Tri, Ngo Quang My, Thai Quang Tuan, Truong Hoa, Ngo Van Thanh, Tran Hoa, Hoang Thi Hong, Nguyen Van Tam, Tran Quang. Pour les livres, les stylos et les programmes d'enseignement, allez à Da Lat pour demander au département de l'éducation de Lam Dong et allez à Hue pour en demander davantage. Les tables, les chaises et les salles de classe sont toutes fabriquées en bambou. La nécessité est la mère de l'invention, l'enthousiasme a rendu les gens, des vieux aux jeunes, dans le nouveau pays plus fermes et plus confiants pour surmonter les difficultés...

Lors d'une conversation matinale avec moi, ce matin, dans la magnifique région de la « lointaine Huê », M. Nguyen Minh Tanh, président du Comité populaire de la commune de Da Lay, né à l'époque où les jeunes volontaires de la ville de Huê ont reconquis et ouvert le territoire, m'a confié : « J'appartiens à la génération qui a grandi lors de la création de la nouvelle patrie. Mais à travers chaque récit de mes grands-parents, tantes et oncles relatant les débuts de la création d'une entreprise, nous pouvons imaginer combien cette période fut difficile et pénible. Nous avons hérité de tout un héritage culturel et historique, celui de l'ancienne capitale, de la culture des Hauts Plateaux du Centre et des précieuses traditions de nos ancêtres à l'époque de l'ouverture du territoire. L'histoire du territoire de Da Lay nous rappelle toujours de vivre et de travailler d'une manière digne du sang, de la sueur et des larmes des générations précédentes… »

(À SUIVRE)

Partie 3 : La campagne prospère de Da Lay aujourd'hui

Source : https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/co-mot-mien-que-hue-tren-dat-lam-dong-ky-2-buoi-dau-lap-cu-1c45d5c/