Annonce du contenu de la stèle du Duc Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh

Il s'agit d'une activité visant à promouvoir la tradition de boire de l'eau et à se souvenir de sa source, en hommage aux mérites du seigneur Thanh Hau Nguyen Huu Canh. Général fondateur de la terre de Saigon – Gia Dinh (aujourd'hui Hô-Chi-Minh-Ville), il fut le premier à établir le système administratif dans la région Sud. Parmi les délégués présents figuraient : M. Le Thanh Hai, ancien membre du Bureau politique et ancien secrétaire du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville ; M. Phan Van Mai, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville et président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville ; Mme Tran Kim Yen, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Hô-Chi-Minh-Ville ; M. Nguyen Huu Hiep, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Thu Duc…

Công bố nội dung văn bia Đức Lễ Thành hầu Nguyễn Hữu Cảnh - Ảnh 1.

Délégation des dirigeants de Hô Chi Minh-Ville lors de la cérémonie d'annonce du contenu de la stèle de Thanh Hau Nguyen Huu Canh

Issu d'une lignée militaire, Nguyen Huu Canh suivit son père à la guerre très tôt, accomplit de nombreux exploits et fut nommé Cai Co par le seigneur Nguyen Phuc Tan (1620-1687). Au printemps, en février de l'année Mau Dan (1698), le seigneur Nguyen Phuc Chu le nomma commandant en chef, mena des troupes pour inspecter Dong Nai, prit le territoire de Nong Nai Dong Pho et en fit la préfecture de Gia Dinh, fit de Dong Nai le district de Phuoc Long, établit le camp de Tran Bien, prit Saigon le district de Tan Binh et établit le camp de Phien Tran. Il rassembla et recruta des migrants, et nomma simultanément des fonctionnaires et des soldats pour gérer, organiser la mise en valeur des terres, fixer les quotas fiscaux et tenir les registres fonciers, établissant ainsi la souveraineté de Dang Trong.

Il mena également son armée à l'attaque, vainquit l'armée du Champa, changea le nom de Champa en ville de Thuan Thanh (actuelles régions de Ninh Thuan et Binh Thuan ) et repoussa l'invasion du roi de Chenla. Après avoir vaincu l'armée de Nặc Thu, il pacifia le peuple et retira ses troupes. Il mourut le 16 mai de l'an Canh Thin (1700), à l'âge de 51 ans.

Depuis 2020, après avoir synthétisé les opinions des départements et des branches et atteint un consensus sur le contenu et la forme lors d'une réunion entre le département de propagande du comité du parti de la ville, le département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville et M. Cao Tu Thanh - auteur de la stèle ; le conseil d'administration du parc historique et culturel national a imprimé le contenu complet de la stèle et l'a collé avec des décalcomanies sur la stèle de pierre du temple.

De 2020 à 2022, le comité de gestion a continué de recueillir les commentaires directement dans le livre du temple et a introduit un lien vers son site web. La plupart des commentaires étaient d'accord avec le contenu et n'ont suscité aucun autre commentaire. Par la suite, le contenu de la stèle a continué d'être modifié et complété sur la base des commentaires reçus, conformément au document n° 80/QLDSVH du 10 mai 2022 du Département de la gestion du patrimoine culturel du Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville concernant la forme de gravure du contenu de la stèle sur la stèle de pierre du temple du Duc Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh ; à la dépêche officielle n° 1634-CV/BTGTU du Département de la propagande du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville du 23 mai concernant la gravure du contenu de la stèle sur la stèle de pierre du temple du Duc Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh.

« Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude pour la grande contribution de Monseigneur au développement de la région du Sud. Parallèlement, nous continuons à promouvoir la tradition du patriotisme et de la fierté nationale ; nous souhaitons toujours prendre soin de l'encens au temple et le transmettre à nos compatriotes et à notre peuple lorsqu'ils viennent offrir de l'encens afin de toujours se souvenir des origines de la nation… » – a déclaré M. Hoang Trung Nghia, directeur du conseil d'administration du parc historique et culturel national.

Par la suite, la délégation des dirigeants de Ho Chi Minh-Ville a respectueusement offert de l'encens à Thanh Hau Nguyen Huu Canh pour exprimer sa gratitude et reconnaître ses mérites.

Source