Annonce de la planification des Midlands du Nord et de la région montagneuse

Le 24 mai, dans la ville de Viet Tri, le ministère de la Planification et de l'Investissement a tenu la troisième conférence du Conseil de coordination des Midlands du Nord et des régions montagneuses et a annoncé la planification des Midlands du Nord et des régions montagneuses pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

Le vice- Premier ministre Tran Luu Quang a prononcé un discours de clôture lors de la conférence.

Camarades : Tran Luu Quang - Membre du Comité central du Parti, Vice-Premier ministre, Président du Conseil de coordination pour les régions montagneuses et des Midlands du Nord ; Nguyen Chi Dung - Membre du Comité central du Parti, Ministre de la Planification et de l'Investissement ; Bui Minh Chau - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Phu Tho ont présidé la conférence.

La conférence a réuni des représentants des ministères centraux et des branches, ainsi que des dirigeants de 14 provinces de la région des Midlands et des montagnes du Nord, notamment : Phu Tho, Ha Giang, Tuyen Quang, Cao Bang, Lang Son, Lao Cai, Yen Bai, Thai Nguyen, Bac Kan, Bac Giang, Hoa Binh, Son La, Lai Chau, Dien Bien.

Les camarades ont présidé la conférence.

Ont assisté à la conférence, au nom de la province de Phu Tho, les camarades suivants : Bui Van Quang - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Phung Khanh Tai - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; les dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches de la province.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a présenté la décision approuvant la planification régionale aux dirigeants locaux.

La conférence a annoncé la décision n° 369/QD-TTg du 4 mai 2024 du Premier ministre portant approbation de la planification des Midlands du Nord et de la région montagneuse pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

Selon le Plan, l'objectif d'ici 2030 est que la région des Midlands et des Montagnes du Nord devienne une région de développement verte, durable et globale, avec un cadre d'infrastructures de base reliant la région au delta du fleuve Rouge, à Hanoï, capitale et à la sous-région du Centre-Nord ; le développement des industries de transformation, de fabrication et d'énergie ; une agriculture à haute valeur ajoutée, biologique, spécialisée, verte et circulaire ; une économie frontalière, le tourisme ; la protection et la restauration des forêts. Les identités culturelles des groupes ethniques sont préservées et promues ; la vie matérielle et spirituelle des populations est améliorée et renforcée ; la défense et la sécurité nationales sont fermement assurées.

Le plan met l'accent sur six points stratégiques fondamentaux : les Midlands et les montagnes du Nord doivent se développer rapidement, durablement et globalement. Le développement économique repose sur le renforcement des liens intrarégionaux, interrégionaux et internationaux. Préserver et promouvoir l'identité et les valeurs culturelles des groupes ethniques ; le développement économique va de pair avec le progrès social et l'équité.

Organiser l'espace en sous-régions, régions dynamiques, pôles de croissance et corridors associés à la zone de développement de Hanoï-Capitale et aux ceintures économiques. Renforcer la gestion et l'utilisation des ressources de manière économique, efficace et durable. Développer l'économie et la société tout en assurant la défense et la sécurité nationales et en protégeant fermement les frontières du pays.

Le plan définit quatre tâches clés et révolutionnaires : se concentrer sur le développement des infrastructures, en donnant la priorité au développement du système de transport reliant la capitale Hanoi, le delta du fleuve Rouge, la sous-région du Centre-Nord et la Chine et le Laos.

Mettre l'accent sur le développement de régions dynamiques, de pôles de croissance, d'importants corridors économiques et de secteurs économiques porteurs. Améliorer la qualité des ressources humaines, renforcer les liens intrarégionaux et interrégionaux et la coopération internationale. Piloter un certain nombre de modèles, de mécanismes et de politiques nouveaux et spécifiques de développement régional, notamment pour les localités et régions jouant un rôle important dans la protection des forêts, la sécurité des frontières, la sécurité hydrique et la sécurité énergétique.

Lors de la conférence, les délégués ont rendu compte de la mise en œuvre de la planification des Midlands du Nord et de la région montagneuse ; ont examiné la mise en œuvre de la résolution n° 11-NQ/TW du 10 février 2022 du 13e Politburo sur le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans les Midlands du Nord et la région montagneuse jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 ; et des mécanismes et politiques spécifiques pour le développement des Midlands du Nord et de la région montagneuse.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Bui Van Quang - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Phu Tho a proposé que le Conseil de coordination régionale examine, révise, ajuste et complète la résolution 973/2020/UBTVQH14 du 8 juillet 2020 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur les principes, critères et normes d'allocation du capital d'investissement public du budget de l'État dans le sens d'une augmentation des points de critères et d'une augmentation des ressources de soutien du budget de l'État pour la région dans les temps à venir.

Augmenter le soutien financier de l'APD aux collectivités locales, réduire à 10 % le ratio de réemprunts dans le total de l'APD/capital projet ; augmenter le ratio d'encours des prêts du budget local conformément à l'article 7 de la loi budgétaire ; augmenter à 70 % du total des investissements du projet le ratio de contribution de l'État aux projets de transport en mode PPP. Envisager d'ajuster le ratio de régulation des recettes d'import-export avec les collectivités locales.

Le camarade Bui Van Quang, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors de la conférence.

Le président du Comité populaire provincial de Phu Tho a proposé que le gouvernement, les ministères et les services concernés élaborent prochainement une politique commune relative à la certification carbone afin de faciliter sa mise en œuvre au niveau local. Parallèlement, une politique visant à prioriser la mise en œuvre des projets clés, notamment les projets de transport interrégional, devrait être mise en place ; des réglementations spécifiques devraient être établies concernant la location de biens publics dans les domaines de la culture et des sports. Le conseil de coordination régional devrait étudier et élaborer un plan et assigner des tâches spécifiques pour organiser la production entre les provinces de la région.

En conclusion de la conférence, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a exprimé son accord et sa gratitude pour les opinions responsables et dévouées des délégués présents. Il a affirmé : « La question de la connectivité régionale existe depuis longtemps et est importante pour le développement des localités. »

La conférence annonçant la planification des Midlands du Nord et de la région montagneuse pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, constitue une nouvelle approche, plus scientifique et méthodique, qui oriente et définit les objectifs de développement durable des localités. Elle fournit un cadre conceptuel pour le calcul de plans spécifiques pour chaque année et fixe des limites pour contrôler le développement de chaque province, conformément au développement durable global de la région. Pour la région des Midlands du Nord et de la région montagneuse, qui connaît de nombreuses difficultés, elle nécessite des ressources importantes, du temps et des solutions spécifiques pour un développement durable.

Le Vice-Premier ministre a demandé aux ministères et aux administrations de finaliser rapidement les projets, plans et documents déjà mis en œuvre et en cours, afin de faciliter leur mise en œuvre. Concernant les localités, il est nécessaire de veiller au développement des infrastructures de transport et à l'attraction des investissements, notamment entre les localités et les zones frontalières. Il est également important de développer le tourisme et de proposer des produits touristiques à forte identité et aux caractéristiques propres à chaque localité.

Accélérer le déblaiement des sites, notamment pour les projets d'infrastructures de transport. Les collectivités locales doivent également réagir proactivement au changement climatique et exploiter pleinement la transformation numérique, notamment le projet 06 « Développer des applications des données démographiques, de l'identification et de l'authentification électronique au service de la transformation numérique nationale sur la période 2022-2025, avec une vision à l'horizon 2030 ».

Concernant les recommandations et propositions des responsables du ministère de la Planification et de l'Investissement et des collectivités locales, le Vice-Premier ministre a affirmé que le gouvernement les examinerait conformément aux réglementations en vigueur et aux instructions spécifiques. Toutefois, les collectivités locales doivent également faire preuve d'esprit de responsabilité et être prêtes à partager leurs difficultés avec le gouvernement central pour le développement commun de la région et de chaque localité.

Vinh Ha - Quoc Dai

Source: https://baoquangtri.vn/cong-bo-quy-hoach-vung-trung-du-va-mien-nui-phia-bac-185769.htm