Annonçant des procédures administratives modifiées et complétées dans le domaine du tourisme, de l'édition, de l'impression et de la distribution

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient de publier la décision n° 2302/QD-BVHTTDL du 2 juillet 2025 portant promulgation de procédures administratives modifiées et complétées dans les domaines du tourisme, de l'édition, de l'impression et de la distribution dans le cadre de la gestion du ministère.

En conséquence, la liste des procédures administratives au niveau central comprend : les procédures d'octroi de licences d'exploitation de services de voyages internationaux ; les procédures de renouvellement de licences d'exploitation de services de voyages internationaux ; les procédures d'octroi et de modification de licences d'exploitation de services de voyages internationaux ; les procédures d'octroi de licences d'importation de publications non commerciales ; les procédures d'octroi de certificats d'enregistrement pour l'importation de publications à des fins commerciales.

La liste des procédures administratives au niveau provincial comprend : les procédures d'octroi de licences d'exploitation de services de voyages nationaux ; les procédures de renouvellement des licences d'exploitation de services de voyages nationaux ; les procédures d'octroi et de modification des licences d'exploitation de services de voyages nationaux ; les procédures d'octroi de cartes de guide touristique sur place ; les procédures d'octroi de cartes de guide touristique internationales ; les procédures d'octroi et de modification des cartes de guide touristique internationales et des cartes de guide touristique nationales ; les procédures de renouvellement des cartes de guide touristique ; les procédures d'octroi de licences de publication de documents non commerciaux ; les procédures d'octroi de licences d'importation de publications non commerciales.

Le document juridique réglementant les modifications et les compléments aux procédures administratives est la circulaire n° 64/2025/TT-BTC du 30 juin 2025 du ministre des Finances réglementant les niveaux de collecte et les exonérations de certains frais et charges pour soutenir les entreprises et les particuliers.

La décision 2302/QD-BVHTTDL entre en vigueur à la date de sa signature. Les procédures administratives correspondantes annoncées dans la décision n° 2069/QD-BVHTTDL du 19 juin 2025 et la décision n° 4242/QD-BVHTTDL du 30 décembre 2024 cessent d'être en vigueur à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente décision.

Source: https://bvhttdl.gov.vn/cong-bo-thu-tuc-hanh-chinh-duoc-sua-doi-bo-sung-trong-linh-vuc-du-lich-xuat-ban-in-va-phat-hanh-20250704094052249.htm