Que stipule la Convention PIDCP dont le Vietnam est membre ?

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) stipule que les droits civils et politiques, conformément à la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 des Nations Unies, sont considérés comme des valeurs de tous les peuples que les États doivent respecter et protéger. Le PIDCP se compose de six parties et de 53 articles. Le préambule affirme la vérité immuable selon laquelle la reconnaissance de la dignité inhérente et de l'égalité des droits de tous les membres de la communauté humaine constitue le fondement de la liberté, de la justice et de la paix dans le monde. Le contenu fondamental des droits civils et politiques, le Pacte du citoyen, est le suivant : le Pacte reconnaît le droit à l'autodétermination de tous les peuples, y compris le droit de « déterminer librement leur statut politique et de poursuivre leur développement économique, social et culturel » dans leurs conditions réelles. Il reconnaît également que le droit à la subsistance d'un peuple ne peut jamais être privé. En conséquence, les peuples ont le droit de disposer librement de leurs ressources naturelles, sans préjudice des obligations découlant de la coopération économique internationale, fondée sur le principe de l'intérêt mutuel, et du droit international. Les États parties au présent Pacte, y compris ceux qui ont la responsabilité de la protection ou de la garde d'autres territoires, respecteront et favoriseront le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, conformément aux dispositions de la Charte des Nations Unies. [caption id="attachment_594964" align="alignnone" width="696"] Le PIDCP reconnaît le droit de tous les peuples à l'autodétermination. (Photo : HRHF)[/caption] La Convention exige des parties qu'elles prennent les mesures nécessaires à la réalisation des droits qui y sont reconnus. Le Pacte exige des parties qu'elles respectent et garantissent les droits reconnus dans le Pacte à « tous les individus se trouvant sur leur territoire et relevant de leur juridiction, sans distinction aucune de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation », et souligne que les hommes et les femmes bénéficient des droits civils et politiques énoncés dans le Pacte sur un pied d'égalité. Ces droits « ne peuvent être invoqués que sous réserve d'un danger public menaçant la vie de l'État », et même dans ce cas, ils ne doivent pas être incompatibles avec les obligations de l'État en vertu du droit international, ni être utilisés pour exercer une discrimination fondée sur la race, la couleur, le sexe, la langue, la religion ou l'origine sociale. Les articles 6 à 27 énumèrent les droits protégés par le Pacte, dont beaucoup exigent des mesures spécifiques de la part des États parties, notamment :

• Le droit à l’intégrité physique, c’est-à-dire le droit à la vie, à ne pas être soumis à la torture ni à l’esclavage (articles 6, 7 et 8) ;
• Le droit à la liberté personnelle et à la sécurité de la personne, c’est-à-dire le droit de ne pas être arrêté et emprisonné pour des raisons injustifiables (articles 9 à 11) ;
• Le droit à la liberté individuelle s'entend de la liberté de mouvement, de la liberté de pensée, de la liberté de conscience et de la liberté de religion, de la liberté d'expression et d'opinion sans ingérence, de la liberté d'association et de réunion, de la liberté de fonder une famille, du droit à l'enregistrement des naissances et du droit à la vie privée. (Articles 12, 13, 17 à 24) ;
• Le droit à l'égalité devant la loi et à ce que toute accusation portée contre eux soit portée conformément à la loi. Tout prévenu accusé d'une infraction pénale est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit légalement établie. (Articles 14, 15 et 16)
• Toute forme de propagande incitant à la guerre ou semant la discrimination raciale ou religieuse est strictement interdite. (Article 20) ;
• Le droit à la participation politique comprend la liberté de former, d’appartenir ou de ne pas appartenir à un parti politique, ainsi que le droit de vote. (Article 25) ;
• Le droit des minorités à l’égalité de traitement devant la loi. (Articles 26 et 27).

[caption id="attachment_594970" align="alignnone" width="750"] Le droit à l'égalité de traitement des minorités est également inscrit dans le PIDCP. (Photo : Ethnic Committee)[/caption] Les articles 28 à 45 énoncent les principes de création et de fonctionnement du Comité des droits de l'homme, ainsi que ses missions de surveillance et de rapport. Ils exigent également des pays qu'ils reconnaissent la capacité du Comité à résoudre les conflits entre pays liés à la mise en œuvre de la Convention (articles 41 et 42). Les articles 46 et 47 précisent que la Convention ne doit pas être interprétée d'une manière qui interfère avec les activités des Nations Unies ou avec « le droit de tous les peuples de jouir et d'utiliser librement et pleinement leurs ressources ». Les articles 48 à 53 précisent la méthode de ratification, la date d'entrée en vigueur et les modalités d'amendements futurs. Tra Khanh