Sa Ky Gate, point de départ de la flotte Hoang Sa

Autrefois, le seigneur Nguyen ordonna à ses soldats de recruter des pêcheurs des villages d'An Hai (aujourd'hui commune de Binh Chau, district de Binh Son) et d'An Vinh (aujourd'hui commune de Tinh Ky, ville de Quang Ngai ) afin de constituer les équipes Hoang Sa et Bac Hai, chargées de patrouiller et de rechercher des produits de la mer dans les archipels de Hoang Sa et Truong Sa. Au début, Sa Ky était le lieu où l'équipe Hoang Sa organisait sa cérémonie de départ et accomplissait un rite de retour. Plus tard, lorsque les membres des équipes Hoang Sa provenaient principalement des quartiers d'An Vinh et d'An Hai de l'île de Re (Ly Son), ces cérémonies se déroulèrent sur l'île même.

Navires ancrés à l’estuaire de Sa Ky

Sur le continent, les vestiges de l'équipe Hoang Sa sont le jardin du Don, où elle établit son campement ; la maison commune d'An Vinh, lieu de départ et de retour ; et le temple Ong Hoang Sa, où les soldats accomplissaient des rituels avant de partir en mission.

Le temple est appelé « Temple de Hoang Sa » car il vénère le crâne d'un poisson nommé M. Luy, originaire de l'archipel de Hoang Sa. Les pêcheurs locaux racontent l'histoire suivante : autrefois, les habitants d'An Vinh se rendaient en bateau à Hoang Sa pour pêcher. Lors d'une de ces sorties, ils découvrirent M. Luy sur une île déserte. Le poisson était imposant, mais leur embarcation trop petite. Les pêcheurs prièrent alors le poisson et lui demandèrent de leur permettre de ramener sa tête sur le continent pour préparer ses funérailles. Le voyage de retour de Hoang Sa, cette année-là, fut marqué par une mer agitée et de nombreuses tempêtes. Étrangement, partout où passait le bateau transportant M. Luy, le ciel et la mer restaient calmes. Une fois M. Luy de retour sur la terre ferme, les habitants du village d'An Vinh organisèrent des funérailles en son honneur dans le jardin Don, puis contribuèrent financièrement et en travail à la construction d'un temple et à l'exhumation de sa dépouille. Au fil des ans, la maison communale d'An Vinh fut endommagée et les vestiges du jardin Don ont disparu.

Les estampes sur bois Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien (2e période) relatent l'histoire de Hoang Sa

Source : Centre d'archives QG4

Au sud de l'estuaire de Sa Ky se trouve le récif rocheux de Thach Ky, situé sur la côte du village d'An Vinh, commune de Tinh Ky, ville de Quang Ngai. L'activité volcanique, avec ses éruptions de lave et leurs déversements dans la mer il y a des millions d'années, a créé des récifs rocheux naturels composés de roches rondes et hexagonales empilées les unes sur les autres, certaines immergées, d'autres ondulées, d'autres encore émergeant des flots, offrant un paysage sauvage et majestueux.

À une vingtaine de mètres du rivage, un rocher émergeait des vagues, évoquant un vieil homme assis à pêcher. Non loin de là se trouvait un autre rocher portant deux empreintes géantes. Juste à côté, une grotte aux extrémités ouvertes affleurait, au niveau de la marée. À chaque fois que les vagues frappaient une extrémité de la grotte, l'eau jaillissait de l'autre…

Rocher d'Ong Cau à Sa Ky

Les habitants de l'estuaire de Sa Ky se racontent encore la légende d'un géant qui transporta jadis des rochers pour combler l'estuaire. Alors que son œuvre était presque achevée, sa perche se brisa, et des rochers et de la terre s'éparpillèrent de part et d'autre des caps An Hai et An Vinh. Le chemin qu'il avait emprunté depuis la mer jusqu'à l'estuaire de Sa Ky devint ainsi un chenal. Les anciens vantaient le site pittoresque de « Thach Ky Dieu Tau », l'un des douze plus beaux paysages de la province de Quang Ngai, et c'est précisément de cet endroit qu'il s'agit.

Le Quy Don (1726-1784), dans le livre Phu bien tap luc compilé en 1776 (Culture - Information Publishing House - 2007), décrit la géographie, les ressources et la situation d'exploitation du seigneur Nguyen pour les deux archipels Hoang Sa et Truong Sa, liés à l'estuaire de Sa Ky, comme suit :

La commune d'An Vinh, dans le district de Binh Son de la préfecture de Quang Ngai, est située près de la mer. Au nord-est, on trouve de nombreuses îles et des massifs montagneux variés, plus de 130 sommets, séparés par la mer. D'une île à l'autre, il faut parfois une journée, parfois quelques heures pour se rendre à [...]

Exploitation des algues à Sa Ky

Auparavant, la famille Nguyen avait créé une équipe de 70 personnes, Hoang Sa, recrutées dans la commune d'An Vinh. Chaque année, en février, elles se relayaient pour se relayer, recevaient une lettre de mission, emportaient des vivres pour six mois et voyageaient à bord de cinq petits bateaux de pêche. Elles prenaient la mer pendant trois jours et trois nuits pour atteindre l'île. Là, elles pouvaient librement pêcher et chasser pour se nourrir.

Récupérez les marchandises du navire : épées, chevaux, fleurs d'argent, argent, boules d'argent, objets en bronze, lingots d'étain et de plomb, fusils en ivoire, cire d'abeille, porcelaine, aliments frits, et ramassez une grande quantité d'écailles de tortues terrestres et marines, de concombres de mer et de graines de conque. Au huitième mois, retournez au port d'Eo, rendez-vous à la citadelle de Phu Xuan pour payer, faire peser et classer votre butin, puis vendez séparément les conques, les écailles de tortues marines et les concombres de mer. Vous recevrez alors un certificat vous autorisant à repartir. La quantité de marchandises collectées est aléatoire ; il arrive parfois de revenir les mains vides.

Aujourd'hui, le port de Sa Ky est ouvert, la voie navigable a été élargie, des travaux annexes ont été réalisés et il est devenu le port maritime le plus grand et le plus actif de la province de Quang Ngai, la porte d'entrée du district insulaire de Ly Son et le point de transit des marchandises à destination du Laos.

La route touristique Sa Ky - Ly Son s'est progressivement structurée et développée, attirant chaque année des centaines de milliers de touristes chinois et étrangers sur l'île de Ly Son. (suite)

Source : https://thanhnien.vn/cua-sa-ky-noi-xuat-phat-cua-hai-doi-hoang-sa-185250312223501387.htm