Après une journée de procès, dans l'après-midi du 14 juin, le tribunal populaire de la province de Dak Lak a condamné 14 accusés, dont de nombreux anciens responsables communaux, impliqués dans la destruction de plus de 400 hectares de forêt dans la commune de Ya To Mot (district d'Ea Sup, Dak Lak).
En conséquence, le tribunal populaire a condamné le prévenu Dang Cong Tao (ancien président du comité populaire de la commune de Ya To Mot) à 2 ans de prison pour abus de fonction et de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles ; le prévenu Hoang Ngoc Anh (ancien agent cadastral de la commune de Ya To Mot) à 2 ans et 3 mois de prison pour le même crime.
L'accusé Trinh Xuan Truyen (ancien garde forestier de la commune de Ya To Mot) a été condamné à neuf mois de prison pour négligence ayant entraîné des conséquences graves. L'accusé Vu Van Quang (ancien vice-président du Comité populaire de la commune de Ya To Mot) a été condamné à six mois de prison pour négligence ayant entraîné des conséquences graves et à un an de prison pour abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles. La peine totale s'élève donc à un an et six mois de prison.
Les accusés au procès
Pour le crime de destruction de forêt, les accusés Y Hen Nie, Y Sy Út Byă, Y Si Liêm Rcăm, Y Ga Siu, Y Jui Hra ont été condamnés à des peines allant de 1 an et 6 mois à 3 ans de prison ; les accusés Y Sinh Cô Siu, Y Phăm Nie, Y Kăm Sĩ Byă, Y Hồ Nie, Y Din Siu ont été condamnés par le Tribunal populaire (tous résidant dans le district d'Ea Sup) à des peines allant de 1 an à 1 an et 3 mois de prison, avec sursis.
D'après le dossier, en avril 2022, les autorités provinciales de Dak Lak ont été informées d'un important cas de déforestation dans la commune de Ya To Mot, district d'Ea Sup. Le département de police provincial de Dak Lak et les services compétents ont mené une enquête sur place et ont constaté la destruction de plus de 410 hectares de forêt dans cette commune.
Le Comité populaire du district d'Ea Sup a décidé de récupérer ces terres forestières appartenant à quatre groupes de familles et de les confier au Comité populaire de la commune de Ya To Mot pour gestion. Au cours de l'enquête, la police provinciale de Dak Lak a ouvert une procédure et poursuivi 28 personnes pour des faits concernant 19 hectares sur plus de 410 hectares de forêt détruite. En juillet 2023, le tribunal populaire de la province de Dak Lak a condamné ces 28 personnes.
La police provinciale de Dak Lak a ouvert une enquête distincte afin d'examiner et de gérer la situation concernant les 392 hectares de forêt restants. L'enquête a établi que M. Vu Van Quang et M. Trinh Xuan Truyen n'avaient pas respecté leurs obligations respectives de propriétaires forestiers et de gardes forestiers. Ils ont été poursuivis en justice pour négligence ayant entraîné des conséquences graves.
En outre, M. Vu Van Quang a également été jugé pour abus de fonction et de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles, pour avoir signé de fausses feuilles de présence pour la patrouille et la protection des forêts, causant une perte de près de 20 millions de VND au budget de l'État.
MM. Dang Cong Tao et Hoang Ngoc Anh ont falsifié et signé des documents pour financer le soutien aux patrouilles de protection des forêts en 2021, causant ainsi un préjudice de plus de 65 millions de dongs au budget de l'État. Ils ont donc été poursuivis pour abus de pouvoir et de fonction dans l'exercice de leurs fonctions.
Concernant le crime de destruction de forêt, la police de Dak Lak a déterminé qu'en février et avril 2022, deux groupes de 10 personnes, dont Y Hen Nie, Y Sy Út Byă, Y Si Liêm Rcăm, Y Ga Siu, Y Jui Hra, Y Sinh Cô Siu, Y Păm Nie, Y Kăm Sĩ Byă, Y Hồ Nie, Y Din Siu (travailleurs embauchés), sont entrés dans la sous-zone 205, commune de Ya Tô Một, utilisant des tronçonneuses et des couteaux pour détruire 5,5 hectares de forêt.
Source : https://thanhnien.vn/cuu-chu-tich-xa-lanh-an-do-lien-quan-vu-mat-400-ha-rung-o-dak-lak-185240614190900101.htm

![[Photo] Le secrétaire général de Lam rencontre l'ancien Premier ministre britannique Tony Blair](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)
![[Photo] Scène émouvante : des milliers de personnes sauvent la digue des eaux déchaînées](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)

![[Photo] Le troisième Congrès d'émulation patriotique de la Commission centrale des affaires intérieures](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)

![[Photo] Le secrétaire général To Lam assiste à la conférence économique de haut niveau Vietnam-Royaume-Uni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)




































































Comment (0)