Tôt dans l'après-midi du 24 mai, une délégation du Comité exécutif central du Parti populaire révolutionnaire lao, de l'État, de l'Assemblée nationale , du gouvernement et du Comité central du Front laotien pour la construction nationale, conduite par le secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith, s'est rendue à l'ambassade du Vietnam au Laos dans la capitale Vientiane pour déposer des gerbes et écrire dans le livre de condoléances pour exprimer ses condoléances suite au décès de l'ancien président Tran Duc Luong.
Le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, rend visite à l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
La couronne de la délégation du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Front central laotien pour la construction nationale porte l'inscription : « Le Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, l'État, l'Assemblée nationale, le Gouvernement de la République démocratique populaire lao et le Front central laotien pour la construction nationale pleurent profondément le décès du camarade Tran Duc Luong ».
Français Après avoir déposé des gerbes, brûlé de l'encens et rendu hommage, le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith, a été ému d'écrire dans le livre de condoléances pour faire ses adieux à l'ancien président Tran Duc Luong, avec le contenu suivant : « Au nom du Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, de l'Assemblée nationale, du gouvernement de la RDP lao et du Front lao pour la construction nationale, je voudrais exprimer mes plus sincères condoléances et mon infini chagrin pour le décès du camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo, ancien président de la République socialiste du Vietnam - un dirigeant exceptionnel du Parti, de l'État et du peuple de notre Vietnam frère, et en même temps un ami proche et un camarade du Parti, de l'État et du peuple du Laos.
Nous tenons à exprimer notre respect et à nous souvenir des grandes contributions des camarades à la promotion de la grande amitié, de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux partis, les deux États et les peuples du Laos et du Vietnam au cours du passé.
L'ambassade du Vietnam à Phnom Penh, au Cambodge, a mis le drapeau en berne et a solennellement organisé une cérémonie commémorative et ouvert un livre de condoléances pour l'ancien président Tran Duc Luong les 24 et 25 mai.
Dans une atmosphère solennelle et émouvante, l'ambassadeur du Vietnam au Cambodge Nguyen Minh Vu et de nombreux fonctionnaires et employés de l'ambassade, des agences à côté de l'ambassade, des entreprises vietnamiennes et des Vietnamiens d'outre-mer ont observé une minute de silence pour commémorer l'ancien président Tran Duc Luong.
L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyen Minh Vu, ainsi que les agences à proximité de l'ambassade, les entreprises vietnamiennes et les Vietnamiens d'outre-mer ont observé une minute de silence pour commémorer l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VOV
M. Sous Yara, président de la commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale cambodgienne, a rendu visite à l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VOV
À Pékin, l'ambassade du Vietnam en Chine a également organisé une cérémonie commémorative et ouvert un livre de condoléances pour l'ancien président Tran Duc Luong.
La délégation de l'ambassade du Vietnam en Chine, conduite par l'ambassadeur Pham Thanh Binh, a rendu hommage à l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
La délégation de l'Association du peuple chinois pour l'amitié avec l'étranger, conduite par le vice-président Yuan Mindao, a rendu visite à l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
Le matin du 24 mai, heure locale, l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie a ouvert un livre de condoléances et a commencé la cérémonie funéraire de l'ancien membre du Politburo et ancien président de la République socialiste du Vietnam, Tran Duc Luong.
Dans le salon principal de l'ambassade, les mots sur un ruban noir sont solennellement écrits : « Profondément en deuil le camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo, ancien président de la République socialiste du Vietnam », des deux côtés se trouvent des couronnes blanches du Comité du Parti de l'ambassade et de l'Union des associations vietnamiennes de la Fédération de Russie.
L'ambassadeur du Vietnam en Fédération de Russie, Dang Minh Khoi, a lu un éloge funèbre exprimant ses condoléances à l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
Le président de l'Union des organisations vietnamiennes de la Fédération de Russie, Do Xuan Hoang, écrit dans le livre de condoléances à la mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
L'ambassade du Vietnam au Japon a solennellement organisé une cérémonie commémorative et ouvert un livre de condoléances pour commémorer l'ancien membre du Politburo et ancien président Tran Duc Luong.
Tous les fonctionnaires et le personnel de l'ambassade, les agences de représentation vietnamiennes et les représentants de la communauté vietnamienne au Japon ont observé une minute de silence pour commémorer l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
En Corée , dans une atmosphère solennelle et émouvante, une délégation de fonctionnaires et de personnel de l'ambassade du Vietnam en Corée, du bureau de l'attaché de défense, du bureau du commerce, du bureau des sciences et de la technologie, du bureau résident de l'agence de presse vietnamienne, de Vietnam Airlines et des cellules du Parti du Comité du Parti coréen, dirigée par l'ambassadeur Vu Ho, a observé une minute de silence pour commémorer l'ancien président Tran Duc Luong.
Au nom du personnel de l'ambassade et des agences de représentation vietnamiennes en Corée, l'ambassadeur Vu Ho a parlé des grandes contributions et du dévouement du camarade Tran Duc Luong à la cause de la construction et du développement nationaux, laissant une forte empreinte dans la période où le Vietnam s'est fortement élevé, a innové et s'est intégré.
Une délégation de fonctionnaires et de personnel de l'ambassade du Vietnam en Corée, du bureau de l'attaché de défense, du bureau du commerce, du bureau des sciences et de la technologie, du bureau résident de l'agence de presse vietnamienne, de Vietnam Airlines et des cellules du Parti du Parti coréen, dirigée par l'ambassadeur Vu Ho, a observé une minute de silence en mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
Le premier vice-ministre des Affaires étrangères de la République de Corée, Kim Hong Kyun, a visité et signé le registre de condoléances à la mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VNA
Immédiatement après avoir reçu la triste nouvelle et les instructions du ministère des Affaires étrangères, l'ambassade du Vietnam en Australie et le consulat général du Vietnam à Sydney ont largement annoncé à la communauté vietnamienne ainsi qu'aux amis internationaux en Australie ; En coordination avec les agences représentatives vietnamiennes en Australie, une cérémonie commémorative solennelle a été organisée à Canberra et à Sydney les 24 et 25 mai.
Lors des funérailles, l'ambassade et le consulat général mettront le drapeau en berne et le livre de condoléances sera ouvert pour que les Vietnamiens d'outre-mer, les amis internationaux et les agences de représentation étrangères en Australie puissent venir présenter leurs respects, écrire dans le livre de condoléances, brûler de l'encens et s'incliner respectueusement devant l'esprit de l'ancien président Tran Duc Luong.
À Canberra, à partir de 9h45 le 24 mai, la cérémonie commémorative et la cérémonie de signature du livre de condoléances pour l'ancien président Tran Duc Luong ont eu lieu solennellement au siège de l'ambassade à Canberra avec la participation de tous les membres de l'ambassade et de nombreux membres des agences représentatives, des membres de la famille, des représentants des cellules du Parti et des associations d'étudiants vietnamiens à Canberra.
Le personnel des agences de représentation vietnamiennes à Sydney lors des funérailles - Photo : VOV
L'ambassade du Vietnam en République tchèque a également organisé solennellement une cérémonie commémorative et ouvert un livre de condoléances pour le camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo et ancien président de la République socialiste du Vietnam.
L'ensemble du personnel de l'ambassade du Vietnam en République tchèque a observé une minute de silence à la mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong - Photo : VOV
Dans une atmosphère solennelle et émouvante, l'ambassadeur du Vietnam en République tchèque Duong Hoai Nam et tous les fonctionnaires et employés des agences de représentation vietnamiennes ont brûlé de l'encens et observé une minute de silence à la mémoire du camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo et ancien président de la République socialiste du Vietnam.
Selon VNA/VOV
Source : https://baochinhphu.vn/dai-su-quan-viet-nam-tai-cac-nuoc-to-chuc-le-vieng-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-102250524184459425.htm
Comment (0)