« Réveiller » le potentiel touristique du vieux quartier de Hanoi

Le vieux quartier de Hanoï (district de Hoan Kiem) préserve non seulement les valeurs culturelles et historiques de la capitale, mais recèle également un potentiel touristique important. Exploiter pleinement le potentiel touristique, outre les efforts des entreprises, nécessite également la collaboration des autorités locales pour améliorer la qualité des services et relier les destinations.

Des ressources culturelles, historiques et architecturales abondantes

Selon les informations du Comité populaire du district de Hoan Kiem, le quartier compte actuellement près de 200 vestiges culturels, historiques et révolutionnaires, dont 121 se trouvent dans le Vieux Quartier. Parmi les vestiges les plus emblématiques, on trouve le temple Bach Ma, la maison patrimoniale du 87, rue Ma May, la maison communale Kim Ngan, le temple Quan De et les temples ancestraux. Ce lieu est également célèbre pour ses rues d'artisanat traditionnel, telles que la rue Hang Bac, avec ses ateliers de fabrication et de commerce de bijoux ; la rue Hang Ma, avec ses offrandes votives ; et la rue Lan Ong, avec ses ateliers de médecine traditionnelle orientale. Les rues Ta Hien, Luong Ngoc Quyen, Cau Go et Tong Duy Tam, notamment, abritent de nombreux restaurants gastronomiques Hanoïens. Grâce à son patrimoine culturel, le Vieux Quartier de Hanoï est considéré comme un « musée des modes de vie urbains anciens » du Vietnam.

Afin d'accroître l'attrait touristique , le district de Hoan Kiem a récemment organisé de nombreuses représentations artistiques en soirée dans le vieux quartier de Hanoi, telles que : l'espace d'art au Centre culturel et artistique au 22, rue Hang Buom ; le programme « Old Quarter Music Story » au Old Quarter Exchange Center (50, rue Dao Duy Tu)... Pour répondre aux besoins touristiques et de divertissement des touristes, le district de Hoan Kiem a également restauré de nombreuses fêtes traditionnelles, organisé l'introduction de l'artisanat du vieux quartier et des villages artisanaux de Hanoi.

Spectacle culturel traditionnel au Centre d'échange du Vieux Quartier (50, rue Dao Duy Tu). Photo : Hoai Nam

Nguyen Thi Thu Hien, chef du département de la culture, des cours et de l'information (district de Hoan Kiem), a déclaré que l'offre touristique du vieux quartier de Hanoï est de plus en plus riche et diversifiée. Outre les circuits traditionnels, le district de Hoan Kiem a développé de nombreuses nouvelles offres, notamment des activités de promenade dans les rues du vieux quartier le week-end, des spectacles culturels en soirée, des rues gastronomiques… « Actuellement, le vieux quartier de Hoan Kiem est une destination incontournable pour les touristes souhaitant explorer la capitale lors de leur séjour touristique dans la région du Nord. En moyenne, chaque week-end, les rues piétonnes du vieux quartier et du lac Hoan Kiem accueillent environ 20 000 visiteurs pour se divertir. Rien qu'en 2024, le nombre de touristes internationaux séjournant dans le district de Hoan Kiem atteindra 2,2 millions et les recettes touristiques augmenteront de 48,5 % », a-t-elle cité à titre d'exemple.

Connexion pour améliorer la qualité du service et créer un attrait pour la vieille ville

Bien que le Vieux Quartier (Hoan Kiem) possède des atouts culturels et historiques, les experts en tourisme estiment que ces atouts ne sont pas encore pleinement exploités. Lors de la Conférence sur l'amélioration de la qualité des services et la connectivité des destinations touristiques du district de Hoan Kiem avec les agences de voyages à Hanoï (8 mai), les professionnels du tourisme ont partagé le constat suivant : actuellement, l'exploitation des circuits et des itinéraires pour visiter le Vieux Quartier est principalement organisée par les agences de voyages elles-mêmes. Les produits restent donc monotones et ne parviennent pas à faire découvrir aux touristes internationaux les caractéristiques culturelles essentielles du Vieux Quartier de Hanoï.

Vu Van Tuyen, directeur de Travelogy Vietnam, a déclaré que lors de leur visite dans le vieux quartier de Hanoï, les touristes souhaitent tous découvrir la gastronomie et acheter des produits locaux. Cependant, il n'existe actuellement dans le vieux quartier aucun centre commercial ni zone commerciale réputée capable de répondre à ce besoin. En réalité, les commerces du vieux quartier sont des commerces spontanés, ce qui rend difficile la gestion des prix et de la qualité, et peut conduire à la vente de contrefaçons, dont la qualité n'est pas garantie.

Passer la publicité

Lors de la conférence, experts, entreprises et dirigeants ont discuté des moyens de « réveiller » le tourisme dans le vieux quartier de Hanoï. Photo : Hoai Nam

« Les entreprises touristiques souhaitent disposer d'un circuit et d'un itinéraire clés, étudiés, sélectionnés, standardisés, inspectés, testés et exploités par les agences d'État afin d'offrir une grande fiabilité aux touristes et de promouvoir la quintessence de la culture du vieux quartier de Hanoï », a déclaré M. Vu Van Tuyen. Partageant le même point de vue, Nguyen Tien Dat, directeur d'AZA Travel, a déclaré que les agences d'État chargées de la gestion du tourisme et du commerce devaient procéder à des inspections et des contrôles stricts, fournissant ainsi une liste d'adresses et de points de vente garantissant la qualité, afin que les guides touristiques et les agences de voyages puissent guider les touristes en toute confiance vers les visites, les expériences et les achats.

Partageant cet avis, Nhu Thi Ngan, présidente du conseil d'administration de la société par actions d'investissement touristique de Hanoi (Hanoi Tourism JSC), a indiqué qu'actuellement, la mise en place de circuits et d'itinéraires touristiques dans le Vieux Quartier de Hanoi n'était pas assurée de manière professionnelle. Cela s'explique par le manque d'établissements de services disposant d'un système de présentation touristique répondant aux normes. « À l'avenir, le secteur touristique de la capitale et du district de Hoan Kiem devra organiser des activités culturelles et touristiques thématiques. Ainsi, les entreprises touristiques proposeront des circuits mettant en avant le Vieux Quartier à certaines périodes de l'année », a suggéré Mme Ngan.

Des touristes visitent l'ancienne maison de 87 Ma May (Hoan Kiem). Photo : Hoai Nam

Afin d'exploiter plus efficacement le potentiel touristique de la vieille ville, le directeur de l'Institut vietnamien de recherche sur le développement du tourisme, Nguyen Anh Tuan, a déclaré qu'il était nécessaire de mettre en place une stratégie de communication pour promouvoir les atouts et les produits touristiques, ainsi qu'un plan visant à relier les itinéraires et les destinations touristiques aux touristes. « Il est nécessaire de renforcer la coopération et les liens entre l'unité organisatrice et les agences de voyages, notamment celles spécialisées dans les visiteurs internationaux (réceptifs), et, parallèlement, le district de Hoan Kiem doit se doter d'une stratégie de communication pour promouvoir les atouts et les produits touristiques. Ainsi, il serait possible de créer les conditions permettant aux entreprises d'élaborer un plan visant à relier les itinéraires et les destinations touristiques aux touristes », a suggéré M. Nguyen Anh Tuan.

Du point de vue d'une agence de gestion, le directeur adjoint du département du tourisme de Hanoi, Tran Trung Hieu, espère que dans les temps à venir, le district de Hoan Kiem devra continuer à prêter attention à la planification et au maintien d'activités culturelles et touristiques régulières, périodiques et sélectives, rendant le patrimoine de la vieille ville plus attrayant et attrayant pour les touristes.

En réponse aux avis des entreprises, l'expert Nguyen Quoc Hoan, vice-président permanent du Comité populaire du district de Hoan Kiem, a déclaré que le Comité populaire du district de Hoan Kiem avait des plans et des projets pour préserver et promouvoir la valeur du vieux quartier. À l'avenir, le district de Hoan Kiem coordonnera ses activités avec les services et les branches pour organiser des événements culturels et touristiques afin de préserver, maintenir et promouvoir l'identité culturelle du vieux quartier, tout en augmentant son attrait pour les visiteurs.

Source : Journal économique urbain

Source : https://bvhttdl.gov.vn/danh-thuc-tiem-nang-du-lich-pho-co-ha-noi-20250509155129211.htm