Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Faire de l'ancienne capitale de Hué une destination attractive

Près de 30 ans après avoir été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial (1993), le complexe des monuments de Hué a surmonté la phase de sauvetage d'urgence et est passé à une phase de stabilité et de développement durable.

VietnamPlusVietnamPlus01/07/2025


Le Centre de conservation des monuments de Hue élabore actuellement un plan de conservation et de promotion de la valeur du complexe des monuments de Hue jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045, pour identifier pleinement les valeurs des patrimoines matériels et immatériels, contribuant ainsi à orienter et à créer une base juridique pour l'exploitation et la promotion des ressources du patrimoine culturel, devenant ainsi le « noyau » de la ville patrimoniale de Thua Thien-Hue à l'avenir.

La dynastie Nguyen (1802-1945) fut la dernière dynastie féodale du Vietnam, laissant derrière elle pour la postérité la majestueuse cité impériale de Hué avec une densité dense de patrimoine culturel matériel et immatériel d'une valeur mondiale exceptionnelle.

Cependant, pour que l'ancienne capitale de Hué devienne une destination attrayante sur la carte touristique du Vietnam comme elle l'est aujourd'hui, il faut un voyage difficile et épineux.

Étape importante de la renaissance du patrimoine

Selon les chercheurs, parmi les anciennes capitales du Vietnam, Hué est la seule ancienne capitale qui conserve encore assez intact l'art architectural global de la cour royale avec un système de citadelles, de palais, de temples, de mausolées...

En raison des guerres et des conditions climatiques difficiles dans la région centrale, le complexe des monuments de Hué a été gravement endommagé.

Le Centre de conservation des monuments de Hué conserve encore de nombreuses photos documentaires de sites reliques datant d'il y a des décennies, montrant une dégradation et une désolation graves, de nombreuses zones devenant des ruines.

«

Après la guerre, de nombreuses œuvres architecturales uniques de la Cité interdite furent détruites par les bombes. Il ne reste que 62 structures dans la Cité impériale, contre environ 130 à l'origine.


Après la guerre, de nombreuses œuvres architecturales uniques de la Cité interdite furent détruites par les bombes. Il ne reste que 62 structures dans la Cité impériale, contre environ 130 à l'origine.

La zone de la Citadelle ne compte plus que 97 structures, mais elles sont également dans un état de graves dommages.

De plus, chaque année, l'ancienne capitale de Hué est fréquemment touchée par des inondations. Les inondations de 1953, la tempête de 1985, l'inondation historique de 1999… ont détruit des vestiges centenaires.

Le directeur du Centre de conservation des monuments de Hue, Hoang Viet Trung, a partagé qu'avec les graves conséquences de la guerre, les changements historiques et les circonstances difficiles du pays dans les premières étapes de la libération, le retard dans la science de la conservation et les ressources d'investissement limitées, le travail de gestion, de préservation et de promotion de la valeur du patrimoine culturel de Hue a été confronté à de nombreuses difficultés et défis.

En 1981, après une visite à Hué, M. Amadou Mahtar M'Bow, alors Directeur général de l'UNESCO, a lancé un appel pour sauver le patrimoine culturel de Hué.

M. Amadou Mahtar M'Bow a souligné que le patrimoine de Hué est en danger, au bord de l'extinction et de l'oubli. Seul un sauvetage urgent, combiné aux efforts du gouvernement vietnamien et de la communauté internationale, peut aider Hué à sortir de cette situation.

Selon M. Hoang Viet Trung, suite à cet appel, une campagne internationale de soutien à l'ancienne capitale de Hué a été déployée avec force. Les valeurs caractéristiques et exceptionnelles du patrimoine de la dynastie des Nguyen ont été reconnues et valorisées à la hauteur de leur importance. Depuis lors, la reconnaissance du patrimoine de cette dynastie a progressivement évolué positivement.

Au milieu de l'année 1982, la Société de gestion des vestiges historiques et culturels de Hué a été créée ; elle a ensuite été rebaptisée Centre de conservation des monuments de Hué.

ttxvn_co_do_hue_5.jpg

Le tombeau de Khai Dinh, également connu sous le nom d'Ung Lang, est situé sur le versant du mont Chau Chu (aussi appelé Chau E), à l'extérieur de la citadelle de Hué. Il s'agit du tombeau du roi Khai Dinh, 12e roi de la dynastie Nguyen. Il a été construit en 1920, juste après son accession au trône. (Photo : Minh Duc/VNA)

Près de 30 ans après la reconnaissance du complexe monumental de Hué au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO, près de 200 œuvres et éléments de construction ont été réparés, restaurés et embellis dans le cadre de la préservation des valeurs culturelles matérielles. Parallèlement, le gouvernement a également relogé plus de 1 800 foyers hors de la zone I de protection des vestiges.

De 2019 à aujourd'hui, la ville de Hue a mis en œuvre le projet « Relocalisation des résidents, nettoyage du site de la zone I des reliques de la citadelle de Hue » appartenant au complexe des monuments de Hue et des milliers de ménages ont été relogés dans de nouvelles résidences, rendant le site aux reliques, créant une prémisse pour la restauration et la restauration de l'apparence de la citadelle de Hue dans les temps à venir.

Entrer dans une nouvelle phase

Avec le soutien conjoint de la communauté internationale, l'Assemblée nationale, le gouvernement, les ministères centraux et les branches de la province de Thua Thien-Hue ont prêté attention et émis des politiques pour créer des ressources pour préserver et promouvoir la valeur patrimoniale du complexe de monuments de Hue.

Le Centre de conservation des monuments de Hué conserve tous les droits d'entrée après déduction des coûts de fonctionnement réguliers liés à la restauration. La création du Fonds de conservation des monuments de Hué est une solution pour mobiliser des ressources non seulement budgétaires, mais aussi auprès des organisations et des particuliers.

La province de Thua Thien-Hue organise une loterie pour générer des ressources pour les travaux de conservation du patrimoine.

Dans les temps à venir, le Centre de conservation des monuments de Hué restaurera de nombreuses œuvres importantes dans la zone de la Citadelle impériale.

Le directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, Hoang Viet Trung, a déclaré que la chose la plus difficile dans la mise en œuvre des projets actuels de restauration des reliques est de trouver et de rechercher des sources historiques pour servir de base à la comparaison et à la restauration des reliques.

En fait, certaines reliques faisant l'objet de recherches en vue de leur restauration présenteront des « points obscurs » en termes de documents et d'état actuel, de sorte que les recherches sur la restauration et la reconstruction seront difficiles ; le plus important est de maintenir l'objectivité après avoir consulté de nombreux avis professionnels provenant de différentes sources.

infographie_hue.jpg

Selon M. Hoang Viet Trung, chaque œuvre architecturale du Palais royal de Hué contient de nombreux éléments patrimoniaux entrelacés.

Actuellement, constituer un dossier pour un projet de restauration de reliques nécessite une préparation élaborée.

Il s'agit tout d'abord de déterminer la source des documents permettant de déterminer la période de restauration. Par exemple, il a fallu dix ans pour constituer les archives de construction du palais de Kien Trung. Le Centre de conservation des monuments de Hué a contacté les archives françaises et des chercheurs nationaux et étrangers, mais les résultats n'ont pas été à la hauteur des attentes.

Actuellement, le Centre prépare un dossier pour restaurer le palais de Can Chanh, dont il ne reste que les fondations dans la zone de la Cité interdite, et propose de restaurer la structure de Dai Cung Mon.

Cependant, le processus de construction de monuments exige de la minutie et l'intervention de nombreux scientifiques et chercheurs, il nécessite donc une feuille de route et un plan, et en même temps, il doit garantir un espace pour les visiteurs.

Parallèlement à cela, le travail de préservation et de promotion des valeurs culturelles immatérielles de la cour royale de la dynastie Nguyen a reçu une attention particulière, des investissements et des recherches systématiques et synchrones de la part du Centre de conservation des monuments de Hué.

L'unité a organisé de nombreux projets de recherche scientifique précieux, créant la base pour restaurer des formes d'art et des rituels importants dans l'ancienne cour royale (tels que : la cérémonie du sacrifice de Giao, la cérémonie du sacrifice de Xa Tac, la cérémonie de Truyen Lo - Vinh Quy Bai To, le festival d'examen de doctorat de Vo) et des festivals aux couleurs culturelles de la cour royale (tels que : la légende de la rivière Huong, la nuit royale, le voyage ouvert, la paix mondiale...).

Tous deviennent des produits touristiques attractifs, des points forts des festivals de Hué, contribuant à diffuser les valeurs du patrimoine dans la vie contemporaine.

ttxvn_co_do_hue_2.jpg

Source : http://mega.vietnamplus.vn/de-co-do-hue-tro-thanh-diem-den-hap-dan-5253.html




Comment (0)

No data
No data
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit