Proposition de sanctionner le président du district de Nhon Trach pour violation d'une déclaration de patrimoine malhonnête

Le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Dong Nai a examiné la proposition de discipliner le camarade Nguyen Thi Giang Huong, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district et président du Comité populaire du district de Nhon Trach.

Sur la base des conclusions de la vérification des biens et des revenus du camarade Nguyen Thi Giang Huong, secrétaire adjoint du comité du Parti du district, président du comité populaire du district de Nhon Trach, le comité d'inspection du comité du Parti de la province de Dong Nai a organisé un examen, examiné les responsabilités et proposé des mesures disciplinaires contre le camarade Huong.

Après examen, le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Dong Nai a constaté que le camarade Huong avait commis des manquements et des violations : « fausse déclaration de biens », violation du Règlement sur ce que les membres du parti ne sont pas autorisés à faire ; de la Loi sur la lutte contre la corruption et du Règlement 69-QD/TW du Politburo (trimestre XIII) sur la discipline des organisations du Parti et violation des membres du parti.

Le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Dong Nai a proposé que le Comité permanent du Comité provincial du Parti examine et décide de discipliner le camarade Nguyen Thi Giang Huong selon son autorité.

Il s’agit d’une leçon d’avertissement courante pour le personnel qui est tenu de déclarer ses biens conformément à la réglementation.

Il est connu que le département 7 du Comité central d'inspection a demandé au Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Dong Nai de faire rapport sur l'incident.

Français Concernant le cas de la camarade Nguyen Thi Giang Huong, qui aurait été escroquée de plus de 171 milliards de VND et l'aurait signalé à la police et aurait reçu l'attention du public dans tout le pays, le 9 avril, lors de la 15e Conférence du Comité exécutif du Parti provincial de Dong Nai (XIe mandat), le général de division Nguyen Sy Quang, directeur de la police provinciale de Dong Nai, a déclaré que dans le cas de la perte de plus de 171 milliards de VND dans le district de Nhon Trach, les criminels ont utilisé de très vieilles astuces mais les personnes impliquées n'étaient pas vigilantes et mises à jour.

Lors de l'atelier sur l'amélioration de l'efficacité de la sécurité et de la sûreté du système bancaire dans la région organisé par la police provinciale de Dong Nai le 15 mai, le directeur adjoint de la police provinciale de Dong Nai, Nguyen Manh Toan, a déclaré que dans le cas de l'utilisation de la haute technologie pour frauder et s'approprier plus de 171 milliards de VND dans le district de Nhon Trach, l'argent a été transféré par des criminels sur de nombreux comptes bancaires.

Français Lors de la réunion, le Comité d'inspection du Comité du Parti provincial de Dong Nai a également examiné la proposition de discipliner le camarade Le Huu Dang, un membre du Parti ayant des activités du Parti à la cellule du Parti du quartier 5, Comité du Parti de la ville de Trang Bom, district de Trang Bom (ancien membre du Comité du Parti du district, ancien vice-président du Comité populaire du district de Trang Bom, mandat 2016-2021 ; ancien chef du département économique du district ; ancien chef du département des infrastructures économiques du district ; ancien chef du département de la gestion urbaine du district de mai 2008 à avril 2013.

Le camarade Le Huu Dang a commis des manquements et des violations dans le domaine de la gestion des ordres de construction, ce qui a entraîné de graves conséquences. Le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti recommande au Comité permanent du Comité provincial du Parti d'examiner et de prendre des mesures disciplinaires à son encontre, conformément à ses compétences.

Source : https://nhandan.vn/de-nghi-ky-luat-chu-tich-huyen-nhon-trach-do-vi-pham-ke-khai-tai-san-khong-trung-thuc-post814090.html