Le gouvernement à deux niveaux de la province de Vinh Long fonctionne de manière fluide et stable.

Le 28 août 2025, la délégation de travail du ministère des Sciences et de la Technologie a travaillé avec le Département des Sciences et de la Technologie du Centre de services de l'administration publique de la province de Vinh Long et de la commune de Phu Quoi pour saisir la situation, enregistrer les résultats et éliminer les difficultés et les obstacles dans la mise en œuvre de la résolution 57/NQ-TW, du décret 132/2025/ND-CP et du décret 133/2025/ND-CP.

La délégation du ministère des Sciences et de la Technologie a travaillé avec le Département des Sciences et de la Technologie de la province de Vinh Long sur le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux.

Selon le rapport du Département des sciences et technologies de la province de Vinh Long, immédiatement après la mise en service officielle de l'organisation de l'appareil à partir du 1er juillet 2025, le Département a conseillé de manière proactive et urgente au Comité populaire provincial de mettre en œuvre le décret n° 132/2025/ND-CP et le décret n° 133/2025/ND-CP du gouvernement pour assurer une gestion unifiée et synchrone, aucune interruption de travail, aucun chevauchement, duplication, omission de fonctions, tâches, domaines, tout en promouvant la proactivité, la créativité et l'auto-responsabilité des autorités locales dans l'exécution des tâches de gestion de l'État dans le domaine de la science et de la technologie.

Les infrastructures de télécommunications, les stations de transmission et de réception d'informations mobiles et les câbles à fibre optique pour l'Internet haut débit continuent de se développer et d'améliorer la qualité de service. 100 % des communes et des quartiers sont équipés de câbles à fibre optique haut débit ; 100 % des hameaux et des villages sont couverts par les signaux mobiles 3G et 4G. Le taux de haut débit (fixe, mobile) pour 100 personnes est estimé à plus de 94 % ; le taux d'abonnement mobile pour 100 personnes est estimé à plus de 88 % ; le taux de ménages utilisant des câbles à fibre optique haut débit est estimé à plus de 75 %. Déploiement et mise en service de 366 stations BTS 5G couvrant un certain nombre de zones urbaines, de centres communaux et de quartiers, etc.

À ce jour, le système d'information sur le règlement des procédures administratives provinciales a été mis en place pour 2 141 procédures administratives, dont 1 737 procédures administratives provinciales, 303 procédures administratives communales et 92 procédures administratives partagées. Parallèlement, 1 713 services publics en ligne ont été intégrés au Portail national des services publics. Du 1er juillet au 15 août 2025, le système a reçu 156 154 enregistrements, dont 78 802 enregistrements directs et 77 352 enregistrements en ligne.

La délégation a travaillé au Centre de services de l'administration publique de la province de Vinh Long.

La plupart des départements, branches et secteurs provinciaux ont désigné des fonctionnaires responsables des technologies de l'information. La province a organisé 100 formations sur la transformation numérique pour 15 162 cadres, en présentiel et en ligne. La province compte 2 685 équipes communautaires de technologie numérique (CNSCĐ), basées sur le nombre d'équipes CNSCĐ établies dans les trois provinces avant la fusion, qui comptent 18 989 membres. Dix entreprises locales du VNPT et 51 agents du ministère des Sciences et Technologies assurent la coordination générale. Après la fusion des trois provinces, on compte actuellement 115 équipes CNSCĐ, pour un total de 5 051 membres.

Le personnel du groupe de travail du ministère des Sciences et de la Technologie aide les personnes à remplir les procédures au Centre de services de l'administration publique de la province de Vinh Long.

Outre les résultats obtenus, le modèle de gouvernement à deux niveaux de la province continue de rencontrer des difficultés en raison de la qualité inégale des fonctionnaires communaux et du manque de personnel spécialisé ; des installations et de l'infrastructure informatique limitées au Centre de services de l'administration publique communale ; et du manque et de la faiblesse des ressources humaines chargées de la transformation numérique. L'équipement informatique du Comité populaire communal et du Centre de services de l'administration publique est rudimentaire et doit être complété. La sensibilisation à la radioprotection, à l'innovation, à la transformation numérique et aux start-ups dans certaines communes et certains quartiers reste limitée, ce qui entraîne une confusion dans la coordination. Le taux de demandes en ligne reste faible en raison de la peur et de la méconnaissance du processus ; les gens préfèrent toujours déposer directement leur demande. De plus, la fusion des limites administratives modifie l'adresse figurant sur le certificat, créant des procédures supplémentaires lors des démarches administratives.

Les membres de l'équipe d'enquête découvrent le système de recherche d'informations sur les procédures administratives via le portail national de la fonction publique.

Français Lors de la réunion, le Département des Sciences et Technologies a proposé que le Ministère des Sciences et Technologies publie prochainement des lignes directrices pour déterminer les postes de travail de transformation numérique éligibles au niveau de soutien prescrit dans le Décret n° 179/2025/ND-CP du 1er juillet 2025 du Gouvernement afin que les localités aient une base pour la mise en œuvre, augmentant la capacité d'attirer des ressources humaines dans les technologies de l'information, les données et la sécurité de l'information dans la localité ; demander au Ministère des Sciences et Technologies de fournir des conseils juridiques pour la mise en œuvre des procédures de liquidation des contrats pour les tâches scientifiques et technologiques ; aider la province à participer à 18 programmes clés nationaux ; publier prochainement des normes économiques et techniques, des prix unitaires des services publics de carrière dans le domaine des sciences et de la technologie ;...

Proposer que l'Office National de la Propriété Intellectuelle (ONPI) organise (directement) des formations pour les agents mettant en œuvre les procédures administratives conformément au Décret 133 sur la PI dans 34 provinces et villes.

Continuer à améliorer et à synchroniser les systèmes logiciels et les bases de données pour garantir que le règlement des procédures administratives, indépendamment des frontières administratives, soit pratique et précis...

La délégation a appris et étudié les activités au Centre provincial d'administration publique et à la commune de Phu Quoi.

Représentant la délégation de travail, M. Tran Manh Tuan, directeur adjoint du Département des fréquences radio, a salué les efforts déployés par la province pour mettre en œuvre le nouveau modèle. Il a également demandé au Département des sciences et technologies de se concentrer sur la rédaction de rapports dans chaque domaine spécifique, l'élaboration d'un plan de conseil au Comité populaire provincial et la proposition de solutions appropriées pour lever les difficultés et les obstacles rencontrés par la localité dans la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux.

M. Tran Manh Tuan, directeur adjoint du département des radiofréquences, chef du groupe de travail du ministère des sciences et de la technologie, a partagé lors de la séance de travail.

Concernant les difficultés et problèmes rencontrés dans le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux dans le domaine des sciences et technologies dans la province de Vinh Long, évoqués précédemment, les représentants des unités spécialisées du ministère des Sciences et Technologies ont échangé directement et répondu à des questions précises sur le contenu de la décentralisation locale et de la délégation de pouvoirs. Ils ont également accompagné les localités dans la mise en œuvre des réglementations et des processus professionnels, et ont partagé leurs expériences pratiques.

La délégation a enregistré et résumé certains éléments dépassant les compétences du groupe de travail et les a transmis aux responsables du ministère afin de proposer des solutions. À l'avenir, le ministère des Sciences et des Technologies s'engage à accompagner la province, à échanger régulièrement et à lever rapidement les difficultés et les obstacles qui entravent le fonctionnement des collectivités locales à deux niveaux afin de garantir le bon déroulement et l'efficacité des activités scientifiques et technologiques.

Centre de communication scientifique et technologique

Source : https://mst.gov.vn/chinh-quyen-hai-cap-tinh-vinh-long-hoat-dong-thong-suot-on-dinh-197250828204523812.htm