Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lier le patrimoine au développement touristique grâce au festival Con Son - Kiep Bac 2025

Le festival d'automne Con Son - Kiep Bac 2025 offre à Hai Phong l'opportunité de consolider sa place sur la carte touristique internationale. Il porte également une nouvelle mission : transformer le patrimoine culturel en produits touristiques culturels de qualité, modernes et durables.

Báo Đầu tưBáo Đầu tư13/10/2025

Le soir du 12 octobre, au temple Kiep Bac (quartier Tran Hung Dao, ville de Hai Phong ), un grand nombre de délégués, de personnes et de touristes venus de partout ont assisté aux commémorations du 725e anniversaire de la mort du héros national Tran Hung Dao et à la cérémonie d'ouverture du festival d'automne Con Son - Kiep Bac 2025.

Le Festival d'automne de Con Son - Kiep Bac 2025 commémore le 725e anniversaire de la mort de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan et le 583e anniversaire de celle de Nguyen Trai. Événement phare de la saison des festivals, il revêt une importance particulière puisqu'il se tient pour la première fois depuis la reconnaissance du complexe Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac par l'UNESCO comme patrimoine mondial . Dans une atmosphère solennelle, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a inauguré le festival en frappant le tambour et en lançant officiellement la saison des festivals du patrimoine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, frappe le tambour pour inaugurer le festival d'automne Con Son - Kiep Bac 2025a.jpg

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, bat le tambour pour ouvrir le festival d'automne Con Son - Kiep Bac 2025.

De plus, le festival s'est tenu juste après le 1er Congrès du Parti de la Ville, démontrant ainsi la détermination à réaliser la nouvelle politique de développement : faire de Hai Phong une ville socialiste, un centre culturel et touristique international.

La cérémonie de lecture de l'oraison funèbre de saint Tran s'est déroulée solennellement sur le site du temple de Kiep Bac.aa.jpg

La lecture de l'éloge funèbre de saint Tran s'est déroulée solennellement lors de la cérémonie d'ouverture.

Lors du festival, de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques inédites et attrayantes ont été organisées, créant une ambiance dynamique et attirant des visiteurs du monde entier. Les rituels et activités du festival de cette année ont été repensés et standardisés afin de répondre aux exigences du patrimoine mondial.

Lors de la cérémonie, M. Le Ngoc Chau, président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, a déclaré que, ces deux dernières années, la ville de Hai Phong avait vu deux de ses sites inscrits consécutivement au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'un naturel et l'autre culturel. En septembre 2023, l'archipel de Cat Ba, au même titre que la baie d'Ha Long, a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine naturel mondial. Puis, en juillet 2025, lors de la 47e session de l'UNESCO, le complexe de monuments et de paysages de Con Son et Kiep Bac, ainsi que Yen Tu - Vinh Nghiem, ont été inscrits au patrimoine mondial culturel.

M. Le Ngoc Chau, président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, a prononcé le discours d'ouverture du festival.aaa.jpg

M. Le Ngoc Chau, président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, a lu le discours d'ouverture du festival.

« À l’occasion du festival d’automne Con Son - Kiep Bac de cette année, la ville de Hai Phong annonce avec respect les sites de son patrimoine reconnus par l’UNESCO, afin que les habitants, les touristes du monde entier et les amis internationaux puissent entreprendre davantage de voyages pour explorer et découvrir l’identité culturelle et historique unique de Hai Phong, un lieu où converge la quintessence du patrimoine », a ajouté M. Le Ngoc Chau.

Le Festival d'automne de Con Son - Kiep Bac 2025 sera le plus important jamais organisé, avec un espace agrandi. L'organisation garantit à la fois le respect du caractère solennel et des rituels traditionnels, tout en étant moderne, professionnelle et accueillante pour les visiteurs. La cérémonie sera intégralement mise en scène, recréant les valeurs historiques et culturelles uniques de ce site patrimonial. Le festival proposera une riche programmation d'activités variées, mêlant découverte culturelle, tourisme, gastronomie et artisanat.

En outre, la Semaine de la culture, du tourisme et de la promotion du commerce est un événement phare, visant à présenter les produits de l'OCOP, des villages artisanaux typiques, ainsi que des espaces culinaires uniques et à lancer 3 nouveaux circuits, dont : le circuit 1 sur le thème « Un voyage - 5 destinations du patrimoine mondial », le circuit 2 sur le thème « Sur les traces des trois patriarches de Truc Lam », le circuit 3 sur le thème « À la découverte du patrimoine de Con Son, Kiep Bac ».

Parallèlement, le Festival de la Sainte Performance, l'espace de la foire OCOP, les villages d'artisans et la cuisine traditionnelle composent un tableau culturel riche et coloré. C'est aussi l'occasion pour les produits locaux de valoriser leurs marques, alliant développement économique et préservation du patrimoine.

Des touristes visitent le site archéologique de Con Son - Kiep Bacaaaa.jpg

Des touristes visitent le site archéologique de Con Son - Kiep Bac.

Selon Mme Tran Thi Hoang Mai, directrice du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Hai Phong, le site de Con Son - Kiep Bac fait la fierté des habitants de Hai Phong. « Pour faire de ce patrimoine une destination attrayante, nous devons savoir comment raconter son histoire dans un langage moderne, vivant et accessible », a-t-elle déclaré. Mme Tran Thi Hoang Mai a ajouté que la municipalité travaille actuellement à la consultation et à la mise en œuvre simultanée de projets tels que la restauration du cours d'eau de Con Son, la rénovation des infrastructures du temple de Kiep Bac, la reconstruction du temple de Cuu Thien et l'embellissement du jardin médicinal de Duoc Son. Ces initiatives s'accompagnent de l'organisation de festivals proposant diverses formes d'expression novatrices, notamment des spectacles, des supports numériques et des explications multilingues. L'objectif est de permettre aux touristes nationaux et internationaux d'accéder plus facilement au patrimoine national, de le comprendre et de l'apprécier davantage.

Le festival d'automne de Con Son - Kiep Bac 2025 est le premier événement culturel traditionnel unique et typique après la fusion de la province de Hai Duong (ancienne) et de la ville de Hai Phong (ancienne) et le complexe de vestiges pittoresques de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial.

L'espace festivalier Con Son - Kiep Bac brille de mille feux lors de la soirée d'ouverture du festival d'automne 2025aaaaa.jpg

L'espace du festival Con Son - Kiep Bac brille de mille feux lors de la soirée d'ouverture du festival d'automne 2025.

Con Son - Kiep Bac ne constitue pas un site isolé, mais fait partie du complexe du patrimoine mondial de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac. Cette reconnaissance par l'UNESCO offre de formidables opportunités pour la création d'itinéraires touristiques interrégionaux, favorisant ainsi un développement durable.

Outre le maintien des rituels traditionnels solennels, le Comité d'organisation s'attache davantage à intégrer le festival au développement du tourisme culturel et spirituel. Les programmes et activités encouragent l'utilisation des technologies numériques pour la promotion, la présentation et l'accompagnement des visiteurs, afin d'enrichir leur expérience et de mettre en valeur les caractéristiques culturelles du site historique de Con Son - Kiep Bac, ainsi que du complexe inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac.

L'espace festivalier Con Son - Kiep Bac brille de mille feux lors de la soirée d'ouverture du festival d'automne 20256.jpg

L'espace du festival Con Son - Kiep Bac brille de mille feux lors de la soirée d'ouverture du festival d'automne 2025.

« À l’avenir, la ville de Hai Phong souhaite que chaque investisseur intéressé par son développement devienne un véritable architecte du patrimoine, apportant sa passion et sa créativité pour embellir et valoriser ce site historique. Chaque association touristique, chaque entreprise de voyage, de transport et de services sera le concepteur de circuits et d’itinéraires inédits, reliant sites historiques, villages d’artisans, produits culinaires et produits typiques de Hai Phong. Chaque habitant du site deviendra un acteur engagé, un ambassadeur de son patrimoine, diffusant des messages clés sur l’excellence des services, la promotion de la transformation numérique, le développement de produits uniques et de partenariats régionaux, ainsi que la pratique d’un tourisme durable. Ainsi, Hai Phong deviendra une destination incontournable pour tout voyageur », a ajouté M. Le Ngoc Chau.

En effet, le complexe de monuments et de paysages de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac est le premier patrimoine en chaîne et le deuxième patrimoine interprovincial parmi les neuf sites du patrimoine mondial du Vietnam honorés par l'UNESCO, affirmant la valeur unique et la stature mondiale du bouddhisme Truc Lam originaire de la chaîne de montagnes de Yen Tu.

Con Son - Kiep Bac pourrait devenir la destination spirituelle et culturelle de référence du Nord. Pour les touristes chinois, c'est à la fois un pèlerinage et une courte escapade. Pour les touristes internationaux, notamment asiatiques intéressés par le bouddhisme Truc Lam, c'est une étape riche en expériences.

Après avoir exploré de nombreux sites historiques célèbres dans de nombreux pays du monde, Miles Robinson, un étudiant américain passionné par l'étude de la culture orientale, a prévu d'assister au festival d'automne de Con Son - Kiep Bac en 2025 dès le début du mois d'août, juste après l'annonce de l'inscription de ce lieu au patrimoine culturel mondial.

Un grand nombre de délégués, de citoyens et de touristes ont assisté à la cérémonie d'ouverture le soir du 12 octobre.7.jpg

Un grand nombre de délégués, de citoyens et de touristes ont assisté à la cérémonie d'ouverture le soir du 12 octobre.

M. Robinson a déclaré que son expérience à Con Son - Kiep Bac cette fois-ci avait été véritablement exceptionnelle. Assister pour la première fois aux performances des médiums sur une scène spirituelle, mêlant chants sacrés, danses sacrées, spectacles et rituels traditionnels, lui a procuré de nombreuses émotions. Il ne s'agissait pas seulement d'une cérémonie religieuse, mais aussi d'une expérience culturelle multisensorielle unique, alliant des arts de la scène brillants, des croyances spirituelles profondes et des pans de l'histoire nationale.

« Je suis vraiment fascinée et enthousiaste à l’idée d’en apprendre davantage et d’explorer plus profondément l’âme nationale vietnamienne », a confié Robinson.

La transformation du patrimoine culturel de Con Son - Kiep Bac en produits touristiques haut de gamme est une étape incontournable du processus d'intégration et de développement. Grâce à une approche novatrice, des méthodes de travail professionnelles et une cohésion régionale forte, Con Son - Kiep Bac affirme progressivement sa place sur la carte du patrimoine culturel mondial.


Source : https://baodautu.vn/gan-ket-di-san-voi-phat-trien-du-lich-qua-le-hoi-con-son---kiep-bac-2025-d411038.html




Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

G-Dragon a enflammé le public lors de sa performance au Vietnam.
Une fan porte une robe de mariée au concert de G-Dragon à Hung Yen
Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit