Le matin du 10 août, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a prononcé un discours ordonnant à la conférence d'annoncer la résolution n° 1104/NQ-UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement des unités administratives de district et de commune pour la période 2023-2025 dans la province de Nam Dinh . Cette province est l'une des trois premières du pays à mettre en œuvre cet aménagement pour la période 2023-2025.
Concentrer les ressources, promouvoir le potentiel
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 1104 pour concentrer les ressources, promouvoir le potentiel et les avantages, élargir l'espace de développement, renforcer la connectivité régionale, attirer les investissements, créer une nouvelle dynamique de développement, promouvoir la croissance et la restructuration économique et améliorer la vie matérielle et spirituelle du peuple.
En outre, cet arrangement créera une répartition plus équilibrée et harmonieuse de la population, contribuant à rationaliser l'organisation du système politique et à améliorer la qualité et les responsabilités de service public du personnel, des fonctionnaires et des employés publics, servant mieux les entreprises et les citoyens, en particulier dans le contexte où le gouvernement central encourage la décentralisation, la délégation de pouvoir et l'octroi d'autonomie et d'auto-responsabilité aux gouvernements locaux.
« Si une commune forte contribue à faire un district fort, un district fort contribue à faire une province forte, une province forte contribue à faire du gouvernement central et du pays tout entier des pays forts », a affirmé le président de l'Assemblée nationale.
En particulier, lors de la récente mise en œuvre, Nam Dinh a su créer l'unité parmi les cadres et les membres du parti, ainsi que le consensus et le soutien de la population. « C'est une question extrêmement importante, car l'objectif de l'organisation des unités administratives est de permettre aux communes et aux districts de se développer davantage après son adoption », a souligné le président de l'Assemblée nationale.
Le Président de l'Assemblée nationale a estimé que le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie de la province de Nam Dinh, dans un esprit de solidarité, ont fait de grands efforts, pris des mesures drastiques, se sont concentrés sur les points clés, ont mené leurs activités de manière démocratique, ouverte, transparente et objective ; conformément à la planification, ont satisfait aux exigences de développement et ont efficacement promu les ressources de l'État et de la société, créant un nouvel espace de développement et de nouvelles valeurs.
Au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Président de l'Assemblée nationale a reconnu, hautement apprécié et loué les efforts et les résultats exceptionnels obtenus dans l'organisation des unités administratives aux niveaux du district et de la commune de la province de Nam Dinh au cours du temps passé.
Renforcer le travail d'information et de propagande
Pour mettre en œuvre efficacement la résolution n° 1104 du Comité permanent de l'Assemblée nationale dans la province afin d'assurer des progrès, conformément aux politiques du Parti et aux lois de l'État, dans les temps à venir, le président de l'Assemblée nationale a demandé aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités, au Front de la Patrie et aux organisations de continuer à s'unir, de faire plus d'efforts et d'être plus déterminés.
Les agences et les unités continuent de promouvoir le travail d'information et de propagande sur la résolution 1104 du Comité permanent de l'Assemblée nationale, en particulier les règlements et les directives sur les politiques et les régimes de l'État concernant l'organisation des unités administratives aux niveaux des districts et des communes afin que les cadres, les membres du parti et la population les comprennent clairement et les mettent en œuvre activement pour obtenir les meilleurs résultats et la plus grande efficacité.
L'agencement et la consolidation de l'appareil organisationnel des agences et organisations doivent assurer le principe d'unification de l'organisation du Parti et des agences et organisations au même niveau, répondant aux exigences de préparation des Congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030, en vue du 14e Congrès national du Parti ; de l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.
Le président de l'Assemblée nationale a demandé aux comités du Parti, aux autorités et aux Fronts de la Patrie à tous les niveaux de saisir régulièrement et rapidement les pensées et les aspirations des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs, en accordant une attention particulière aux cas de licenciement lors de la mise en œuvre de la réorganisation des unités administratives afin d'avoir des solutions et un soutien qui soient « empathiques et raisonnables » et adaptés aux conditions réelles de la localité.
Le président de l'Assemblée nationale a également salué le Conseil populaire de la province de Nam Dinh pour avoir publié deux résolutions sur l'exemption de certains frais et charges et une résolution sur les politiques de soutien aux cadres, fonctionnaires et travailleurs non professionnels au niveau des communes qui sont licenciés en raison de la réorganisation des unités administratives au niveau des communes.
Le président de l'Assemblée nationale a souligné que l'aménagement, la gestion et l'utilisation des sièges et des biens publics des agences et unités doivent être conformes à la réglementation, garantissant ainsi des économies et une efficacité ; les sièges ne doivent pas être abandonnés ou vacants ; et doivent être rapidement utilisés ou liquidés conformément à la réglementation de l'État.
Parallèlement, il faut créer les conditions les plus favorables pour les organisations et les particuliers lors du changement de sceaux et de documents dans les transactions avec les agences de l'État, notamment dans le traitement des procédures administratives, garantissant ainsi les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises.
Le président de l'Assemblée nationale a rappelé les instructions et directives profondes et extrêmement significatives du secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de sa visite et de son travail dans la province de Nam Dinh en 2017.
Autrement dit, le Comité provincial du Parti de Nam Dinh doit s'unir davantage, s'efforcer de progresser et ne pas être inférieur aux autres provinces ; il doit notamment œuvrer efficacement à la construction et à la rectification du Parti, notamment en matière de personnel. Sans une direction claire, une cohésion interne et une discipline rigoureuse, le Parti ne pourra mener à bien les tâches de développement socio-économique.
Récemment, le Secrétaire général et Président To Lam a écrit un article très important et complet sur les tâches de construction et de défense de la Patrie.
Il s'agit de maintenir fermement la position, le point de vue et la pratique selon lesquels « le peuple est la racine », « le peuple est le sujet et le centre du processus d'innovation »... continuer à promouvoir la construction et la rectification du Parti ; lutter résolument et avec persistance contre l'individualisme, contre la dégradation idéologique, morale et du mode de vie, contre la corruption et la négativité au sein du Parti avec la devise « non-stop », « non-stop », « pas de zones interdites, pas d'exceptions », « peu importe qui est cette personne », « traiter un cas, alerter toute la région, tout le domaine ».
Fort de l'importante position stratégique de Nam Dinh dans le delta du fleuve Rouge, de ses traditions culturelles, historiques et révolutionnaires, de ses importantes contributions à la cause révolutionnaire nationale, de sa forte volonté de se lever et de la grande solidarité et unité de l'ensemble du système politique, le président de l'Assemblée nationale est convaincu que Nam Dinh saura mettre en œuvre avec succès la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'organisation des unités administratives aux niveaux des districts et des communes ; préserver et maintenir la stabilité pour un développement socio-économique rapide, global et durable. Parallèlement, il assurera la défense et la sécurité nationales, consolidera le système politique et atteindra rapidement l'objectif de devenir une province relativement développée du pays, l'un des principaux pôles de développement du sud du delta du fleuve Rouge, conformément aux conseils de son oncle Ho lors de sa visite à Nam Dinh : « Faire de Nam Dinh une province riche et puissante, un modèle pour tout le Nord. »
Mettre en œuvre sérieusement et efficacement la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale
Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nam Dinh, Pham Gia Tuc, a affirmé qu'il absorberait pleinement et dirigerait et organiserait sérieusement la mise en œuvre des instructions du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.
Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nam Dinh continueront à promouvoir la tradition révolutionnaire de leur patrie, à s'unir, à se serrer les coudes, à innover, à être créatifs et à être « déterminés, résolus et déterminés à faire » pour mener à bien les tâches politiques, développer l'économie et la société ainsi que mettre en œuvre sérieusement et efficacement la résolution n° 1104 du Comité permanent de l'Assemblée nationale.
Lors de la conférence, le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a annoncé la résolution n° 1104/NQ-UBTVQH15 du 23 juillet 2024 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes au cours de la période 2023-2025 de Nam Dinh.
Conformément à la résolution, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de fusionner l'ensemble de la zone naturelle et de la population du district de My Loc avec la ville de Nam Dinh. Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également décidé de créer et d'organiser des unités administratives de niveau communal dans la ville de Nam Dinh ; d'organiser des unités administratives de niveau communal dans les districts de Vu Ban, Y Yen, Nam Truc, Xuan Truong, Nghia Hung, Hai Hau et Giao Thuy (Nam Dinh).
La résolution entre en vigueur le 1er septembre 2024. Après la réorganisation, Nam Dinh compte 9 unités administratives au niveau du district (dont 1 ville et 8 districts) ; 175 unités administratives au niveau de la commune (dont 146 communes, 14 quartiers et 15 villes).
TB (selon VNA)Source : https://baohaiduong.vn/doan-ket-no-luc-bao-dam-tien-do-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-389890.html
![[Photo] Signature d'un accord de coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et du Sénégal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
![[Infographie] L'amitié traditionnelle Vietnam-Sénégal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/23/4c96a604979345adb452af1d439d457b)
Comment (0)