L'équipe d'inspection interdisciplinaire du ministère de la Justice travaille en collaboration avec le ministère des Sciences et de la Technologie.

Le ministère des Sciences et de la Technologie (MOST) a affirmé qu'il met toujours en œuvre sérieusement et de manière exhaustive les dispositions de la Loi sur la promulgation des documents juridiques (LDL), qu'il inspecte, examine et systématise régulièrement les documents, assurant ainsi la cohérence, la transparence et l'efficacité du système juridique dans le domaine des S&T.

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Bui The Duy, a pris la parole lors de la réunion.

L'après-midi du 3 novembre à Hanoï, le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Bui The Duy, a travaillé avec l'équipe d'inspection interdisciplinaire sur le travail d'inspection, d'examen, de systématisation et de traitement des documents juridiques, dirigée par le vice-ministre de la Justice, Phan Chi Hieu.

Lors de la séance de travail, dans son rapport à l'équipe d'inspection, le représentant du ministère des Sciences et de la Technologie a déclaré que, même avant la fusion, le travail d'élaboration, d'inspection et de révision des documents juridiques avait toujours été considéré par le ministère comme une tâche essentielle, réalisée de manière professionnelle, conformément aux procédures et à l'autorité compétente, garantissant ainsi l'unité, la transparence et la stabilité des institutions du secteur.

Chaque année, le ministère des Sciences et des Technologies publie un plan d'inspection et de révision des documents afin d'évaluer leur efficacité et leur pertinence, et publie simultanément la liste des documents sur le portail d'information électronique.

Entre 2019 et 2023, le ministère des Sciences et des Technologies a publié deux plans visant à systématiser la documentation dans les domaines des sciences et des technologies, ainsi que des technologies de l'information et de la communication. Après la fusion, le ministère a poursuivi le perfectionnement de ses institutions internes, promulgué des règlements encadrant l'inspection et la révision des documents juridiques et collaboré avec la société BKAV afin de tester l'application de l'intelligence artificielle à la révision documentaire.

D'après les statistiques, entre 2022 et le 15 octobre 2025, le ministère des Sciences et des Technologies a procédé à un autocontrôle de 149 circulaires qu'il avait lui-même émises et n'y a relevé aucune erreur. Le ministère a également contrôlé 761 documents relevant de sa compétence, ce qui lui a permis de détecter et de traiter rapidement les contenus susceptibles de compromettre la cohérence et la synchronisation du système juridique.

Suite aux recommandations du ministère de la Justice, le ministère des Sciences et des Technologies a pris l'initiative de revoir, de modifier, de compléter ou de supprimer les réglementations inappropriées ; dans le même temps, il a demandé aux services concernés de tirer des enseignements de l'expérience, d'améliorer la responsabilité et la qualité dans le processus d'élaboration des documents.

Le représentant du ministère des Sciences et des Technologies a souligné que le ministère s'acquitte toujours avec sérieux des tâches qui lui sont confiées et traite rapidement les documents présentant des signes d'erreur ; mais il admet aussi franchement que les ressources nécessaires à leur mise en œuvre restent limitées, tandis que la nature spécialisée du domaine des sciences et des technologies rend le travail de détection et de traitement des erreurs difficilement réalisable en temps opportun.

Le ministère des Sciences et des Technologies s'attache actuellement à élaborer des documents détaillant la mise en œuvre de cinq lois adoptées par l'Assemblée nationale lors de sa 9e législature, et prépare simultanément l'application de cinq nouvelles lois qui devraient être adoptées lors de la 10e législature. Le ministère continuera de réviser régulièrement le système de circulaires et de documents d'orientation, afin de garantir la cohérence et l'unité du cadre juridique du secteur scientifique et technologique.

Lors de la séance de travail, les délégués ont échangé et discuté du travail d'inspection, de révision et de systématisation des documents juridiques au ministère des Sciences et de la Technologie ; ils ont analysé les causes des problèmes et des limitations existants et proposé des solutions pour améliorer la qualité, l'efficacité et l'efficience du travail de rédaction et de promulgation des documents juridiques du ministère.

S'exprimant lors de la séance de travail, le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Bui The Duy, a remercié la délégation d'inspection du ministère de la Justice pour son soutien et son évaluation de l'état actuel de la délivrance des documents au ministère des Sciences et des Technologies ; il a par ailleurs affirmé que le ministère des Sciences et des Technologies donnerait instruction aux unités de surmonter rapidement les limitations et de finaliser les plans de traitement des documents présentant des signes d'irrégularité.

Le vice-ministre de la Justice, Phan Chi Hieu, a prononcé le discours de clôture de la séance de travail.

En conclusion de la séance de travail, le vice-ministre de la Justice, Phan Chi Hieu, a salué le sérieux de la préparation et l'efficacité de la coordination du ministère des Sciences et des Technologies. Il a par ailleurs vivement apprécié les efforts déployés par le ministère pour l'élaboration et le perfectionnement de la loi, et notamment l'esprit d'initiative, l'ouverture d'esprit et le sens des responsabilités des unités spécialisées.

Le vice-ministre Phan Chi Hieu a demandé au ministère des Sciences et des Technologies de poursuivre le renforcement de l'autocontrôle, de traiter rigoureusement les documents erronés, de renforcer la responsabilité des collectivités et des individus, et d'appliquer scrupuleusement et intégralement la loi sur la promulgation des actes juridiques, considérant cela comme une tâche régulière et fondamentale de la gestion étatique des sciences et des technologies. Le vice-ministre a également demandé au ministère des Sciences et des Technologies de continuer à renforcer le travail d'inspection, de détecter et de traiter rapidement les documents erronés, et de renforcer la responsabilité des collectivités et des individus dans le processus d'élaboration et de promulgation des actes juridiques.

Le vice-ministre Phan Chi Hieu a souligné que le ministère des Sciences et des Technologies doit appliquer sérieusement et de manière exhaustive la loi sur la promulgation des documents juridiques, considérant qu'il s'agit d'une tâche régulière et fondamentale dans la gestion étatique des sciences et des technologies ; dans le même temps, il convient de promouvoir le mécanisme de réception et de traitement des commentaires et recommandations du public et de la presse, et de résoudre d'urgence les 8 recommandations qui ont été transmises par le biais du système du ministère de la Justice.

L'équipe d'inspection a pris acte des recommandations et propositions du ministère des Sciences et de la Technologie et a affirmé qu'elle continuerait à coordonner, accompagner et soutenir le ministère dans l'exécution de ses tâches, en éliminant les difficultés et les obstacles relevant de sa compétence ; dans le même temps, elle synthétisera et fera rapport aux autorités compétentes sur les contenus qui dépassent son champ de compétence.

Centre de communication scientifique et technologique

Source : https://mst.gov.vn/doan-kiem-tra-lien-nganh-cua-bo-tu-phap-lam-viec-voi-bo-khoa-hoc-va-cong-nghe-19725110318570396.htm