Patrimoine culturel immatériel unique : le village des chapeaux de cheval vieux de plus de 200 ans

Le village de chapeaux coniques de Phu Gia, à Binh Dinh, est une destination prisée des touristes vietnamiens et étrangers. Nombreux sont ceux qui viennent y découvrir, expérimenter et acheter des chapeaux coniques en forme de cheval.

L'artisanat de la fabrication de chapeaux de cheval à Phu Gia, dans la commune de Cat Tuong (district de Phu Cat, province de Binh Dinh), existe depuis plus de 200 ans. Environ 300 foyers y participent actuellement. Environ 260 foyers se trouvent dans le village de Phu Gia, les autres dans les villages de Xuan Quang, Xuan An, Chanh Lac, Kieu Dong et Truong Son (commune de Cat Tuong).

Le 9 avril 2024, le tissage de chapeaux de cheval de Phu Gia a été reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national.

ASSOCIÉ À L'IMAGE DE L'ARMÉE TAY SON À LA VITESSE DE L'ÉCLAIR

Lorsqu'on évoque le chapeau de cheval de Phu Gia, beaucoup pensent à l'image des chefs de village, des chefs de commune, des dignitaires du village, de la commune… à cheval, coiffés de chapeaux d'argent, parcourant les routes de campagne dans les temps anciens. Cette image est profondément ancrée dans l'inconscient des habitants de Binh Dinh, décrite avec humour dans les chansons folkloriques : Maître Chanh au chapeau d'argent et à la chemise à trois couches / Traversant le village à cheval, les filles s'enfuient / Maître Ly au chapeau de cheval et à la chemise à trois couches / Ne craignant pas les chevaux qui l'écrasent, mais craignant l'ombre du mandarin … Beaucoup pensent que le chapeau de cheval est un accessoire du mandarin, et que ce dernier monte souvent à cheval, ce qui explique son nom. La légende raconte que le chapeau de cheval de Phu Gia est également associé à la rapide armée des Tay Son.

Selon des documents de recherche, les chapeaux en forme de cheval étaient autrefois réservés aux dignitaires et aux membres de la haute société et de la noblesse. Les motifs « dragon, licorne, tortue, phénix » brodés sur les chapeaux symbolisaient l'autorité de celui qui les portait à l'époque féodale. Un simple regard sur les motifs permettait de connaître le rang du fonctionnaire qui les portait. C'est également grâce à ces motifs que, portés sur la tête, les chapeaux en forme de cheval de Phu Gia sont à la fois nobles et élégants, évoquant élégance et douceur. C'est une caractéristique des chapeaux en forme de cheval de Phu Gia.

L'artisan Do Van Lan présente comment fabriquer un chapeau de cheval

PHOTO : HOANG TRONG

L'artisan Do Van Lan (78 ans, originaire du village de Phu Gia) fabrique des chapeaux de cheval depuis près de 60 ans. Selon M. Lan, les chapeaux de cheval de Phu Gia sont fabriqués à la main en plusieurs étapes, chacune nécessitant une méthode différente. Pour fabriquer un chapeau de cheval, l'artisan doit effectuer dix étapes, de la création du cadre à la broderie des bateaux, en passant par l'attache des feuilles… Les chapeaux de cheval de Phu Gia ont une structure très particulière et sont très résistants. Composés de dix couches, ils sont fabriqués à partir de feuilles de palmier, de rognons de giang (tiges de gin), de racines d'ananas, des plantes qui poussent naturellement dans les montagnes et les forêts de Binh Dinh. Les motifs des chapeaux de cheval sont principalement des images imprégnées de l'identité culturelle du peuple vietnamien, telles que des nuages, des dragons, des licornes, des tortues, des phénix, des fleurs de lotus, des gourdes… Chaque chapeau, une fois toutes les étapes franchies, est durable et peut être utilisé pendant 150 à 200 ans. Actuellement, de nombreux chapeaux de cheval datant d'il y a 200 ans sont encore conservés dans le village de Phu Gia.

Selon l'artisan Do Van Lan, juste après avoir reçu le certificat national de patrimoine culturel immatériel, le nombre de personnes venues chez lui pour découvrir l'artisanat du tissage de chapeaux de cheval était considérable, en nette augmentation par rapport aux années précédentes. « Le chiffre d'affaires a également fortement augmenté grâce aux bonnes ventes de chapeaux de cheval fabriqués par la famille. Il fut un temps où la demande dépassait l'offre, incapable de répondre à la demande. Je ne pensais pas que cet artisanat traditionnel serait aussi célèbre aujourd'hui, comme si une nouvelle page d'histoire s'était écrite », a déclaré l'artisan Do Van Lan.

Les villageois de Phu Gia se rassemblent autour du chapeau de cheval

PHOTO : HOANG TRONG

Lors du tissage des côtes – l'une des principales étapes de la fabrication artisanale des chapeaux de cheval – Mme Do Thi Nhu Nguyet (du village de Phu Gia) a expliqué que si nos ancêtres ont choisi cet artisanat comme moyen de subsistance, les descendants du village s'efforcent toujours de le préserver à tout prix, de le promouvoir et de le maintenir. « Passionnée, je n'hésite pas à étudier avec Mme Lan pour améliorer mes compétences et perfectionner mon art. J'espère pouvoir un jour contribuer à faire connaître les chapeaux de cheval de Phu Gia aux villageois », a-t-elle déclaré.

DE NOMBREUX TOURISTES ÉTRANGERS COMMANDENT

Le village artisanal de Phu Gia, connu sous le nom de « village artisanal traditionnel », a été reconnu par le Comité populaire de la province de Binh Dinh comme un village artisanal traditionnel, obtenant ainsi le titre de « village artisanal typique du Vietnam ». Des agences de tourisme de la province de Binh Dinh proposent des circuits au village artisanal de Phu Gia.

M. Nguyen Van Hung, président du Comité populaire du district de Phu Cat, a déclaré que le pays des arts martiaux de Binh Dinh possède une longue histoire et une riche tradition culturelle, notamment le village artisanal de chapeaux de cheval de Phu Gia, riche de plus de 200 ans d'histoire. Malgré des siècles d'histoire, les chapeaux de la région conservent l'identité culturelle du pays des arts martiaux et de la littérature.

Les touristes visitent la maison de l'artisan Do Van Lan pour voir et expérimenter comment fabriquer des chapeaux de cheval.

PHOTO : HOANG TRONG

« L'inscription de l'artisanat du chapeau de cheval de Phu Gia au patrimoine culturel immatériel national est un honneur et une fierté pour les artisans et les habitants du district de Phu Cat. Le village du chapeau de cheval est très apprécié des touristes nationaux et étrangers, qui en commandent et en achètent pour les ramener chez eux. De plus, le Comité populaire du district de Phu Cat a renforcé la promotion des chapeaux de cheval et réorganisé le processus de production en organisant les activités et en les concentrant à grande échelle afin de créer davantage de produits, de créer des emplois stables pour la population locale et de répondre aux besoins des touristes », a déclaré M. Nguyen Van Hung.

Selon M. Huynh Van Loi, directeur adjoint du département de la culture et des sports de la province de Binh Dinh, dans les temps à venir, le département travaillera avec le comité populaire du district de Phu Cat et les secteurs connexes pour développer un projet visant à préserver et à promouvoir l'artisanat de fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia afin d'atteindre l'objectif de gérer, de protéger et de promouvoir le patrimoine culturel immatériel ainsi que de créer une destination unique et attrayante.

Pour atteindre les objectifs fixés, nous mettrons en œuvre efficacement un certain nombre de politiques pour les villages artisanaux ; nous coordonnerons avec les autorités compétentes pour établir des profils scientifiques des artisans répondant aux conditions requises, et les soumettrons aux autorités compétentes afin de reconnaître les artisans d'excellence et les artisans du peuple, afin de contribuer à encourager l'esprit artisanal et de promouvoir la transmission du tissage de chapeaux de cheval entre les générations », a déclaré M. Huynh Van Loi. (à suivre)

L'artisanat du tissage de chapeaux de cheval de Phu Gia est reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national.

PHOTO : HAI PHONG

 

Source : https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-lang-non-ngua-hon-200-tuoi-185250326010945953.htm