L'équipe d'ingénieurs n° 4 et l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7 commencent leurs fonctions auprès des missions des Nations Unies.

Dans la région d'Abyei, 184 officiers et sous-officiers de la 4e équipe du génie ont pris la relève de la 3e équipe, qui achevait son mandat. Tous les soldats ont été pleinement informés des règlements des Nations Unies, de la Mission, des lois du pays hôte, ainsi que de la discipline de l'Armée populaire vietnamienne. Grâce à cette formation, ils sont en mesure d'accomplir des tâches de génie telles que la construction d'infrastructures, des travaux techniques, l'aide humanitaire et d'autres missions professionnelles relevant de leurs fonctions.

Dès les premiers jours du déploiement, les unités du génie ont entrepris la réparation des routes boueuses rendues impraticables par les intempéries et ont simultanément élaboré un plan de soutien aux infrastructures de la mission. L'équipe médicale a également rapidement mis en place un poste de secours, prêt à prendre en charge la santé des officiers et du personnel de l'unité, et a préparé un plan de coordination des soins médicaux pour la population locale en cas de besoin.

Đội Công binh số 4 và Bệnh viện dã chiến cấp 2 số 7 bắt đầu nhiệm vụ tại các Phái bộ Liên hợp quốc

La 4e équipe du génie entame sa mission à la Mission intérimaire de sécurité des Nations Unies à Abyei. (Photo : Département vietnamien des opérations de maintien de la paix )

Parallèlement, à la Mission de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud, la cérémonie de passation de pouvoir entre l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 6 et l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7 s'est déroulée solennellement, conformément aux procédures et dans un esprit de solidarité et de responsabilité. Après une semaine de travail intense, les équipes et les individus des deux unités ont étroitement collaboré, assurant la continuité des examens et des traitements médicaux, et réalisant des statistiques, des inventaires et des passations de pouvoir exhaustifs. Le processus de passation a été jugé rapide, rigoureux et efficace.

S'exprimant lors de la conférence, le lieutenant-colonel, docteur Tran Anh Duc, directeur de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 6, a partagé les expériences pratiques du dernier mandat et a exprimé sa conviction que l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7 hériterait et promouvrait les réalisations pour mener à bien la nouvelle mission.

Le commandant Tran Duc Tai, directeur de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7, a affirmé que tous les officiers et employés s'uniraient et s'efforceraient d'accomplir avec excellence les tâches qui leur ont été confiées par le Parti, l'État et l'Armée. Après la cérémonie de signature du procès-verbal de passation de pouvoir et de remise du sceau, les deux hôpitaux ont tenu une réunion en ligne avec les responsables du Département vietnamien des opérations de maintien de la paix.

Cérémonie de passation de pouvoir entre l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 6 et l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7. (Photo : Département des opérations de maintien de la paix du Vietnam)

Le colonel Mac Duc Trong, représentant du Département vietnamien du maintien de la paix, s'est félicité du bon déroulement de la passation de pouvoir, conforme aux procédures et efficace, et a salué le sens des responsabilités des deux hôpitaux. Il a également souligné plusieurs points à approfondir afin d'améliorer la qualité du travail à venir.

Le déploiement de l'équipe du génie n° 4 et de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7 témoigne de la maturité, du courage et du prestige international de la force de maintien de la paix vietnamienne, contribuant activement aux efforts communs de la communauté internationale pour la paix, la stabilité et le développement.

Comment (0)