« INSPIRANT L'ÂME » DANS LA FIBRES DE ROTIN ET DE BAMBOU
« Vivant au cœur de vastes montagnes et forêts, depuis des temps immémoriaux, nous, le peuple Co Tu, avons choisi le rotin et le bambou, des essences robustes, pour tresser les objets du quotidien. Un simple coup d'œil au xalet (panier à trois compartiments) qu'un homme porte sur son dos suffit pour reconnaître son talent de tisserand. Un beau xalet est admiré et respecté de tous… », raconta le vieux Poloong Chuoch avec un sourire doux, en évoquant son métier. Il ajouta que, qu'il s'agisse de beauté ou simplement d'un objet agréable à regarder, le tissage est une tradition ancestrale pour tous les hommes du village Co Tu. Cependant, la vie moderne, avec l'apparition de matériaux toujours plus résistants et bon marché comme le plastique, l'aluminium et l'acier inoxydable, a fragilisé le tissage Co Tu, qui perd peu d'adeptes.
Le vieux Poloong Chuoch – l’homme surnommé « mains d’or » dans le village de Doi pour avoir atteint le sommet de l’art du tissage
Passionné par les valeurs traditionnelles, le vieux Poloong Chuoc se souvient toujours des jeunes hommes d'autrefois qui rivalisaient d'ingéniosité dans le tissage. C'était pour lui une véritable démonstration de savoir-faire. Alors que le métier se comptait sur les doigts d'une main, il continuait de s'enfoncer discrètement dans la forêt à la recherche de rotin, de bambou, de roseau… qu'il rapportait, fendait et séchait pour confectionner des objets du quotidien. Lorsqu'une commande était passée, le vieux Poloong Chuoc se mettait avec enthousiasme et méticulosité pendant des jours entiers pour réaliser les pièces les plus raffinées. « Selon le type d'objet, après avoir récolté le rotin et le bambou, je les fais souvent tremper dans l'eau pendant plusieurs jours. Cette méthode donne au bambou une couleur naturelle plus vive. Pour que l'objet soit durable, résistant aux termites et qu'il ait de belles couleurs, je fends le bambou et le rotin, les taille en lamelles et les dispose sur le plan de travail de la cuisine », expliquait-il.
La technique de tissage des Co Tu est si complexe qu'un bon artisan doit être travailleur et très patient. L'aîné Poloong Chuoc expliquait que, selon la fonction de chaque objet, les Co Tu emploient différentes techniques de tissage. Par exemple, le panier à riz (zoong) est tissé avec des lanières de bambou, le panier à bois avec des lanières hexagonales… Le xalet, panier masculin, est tissé avec des lanières de bambou et fait appel à de nombreuses techniques de tissage extrêmement complexes utilisant des fibres de rotin. Ce type de panier possède deux petits compartiments de chaque côté, servant à contenir le riz, les outils pour faire du feu… pour les expéditions en forêt. Selon le savoir-faire de l'artisan, la confection d'un xalet peut être très longue, nécessitant parfois un à deux mois de travail.
Outre les xalet, les p'reng (petits paniers que les enfants Co Tu emportent aux fêtes), les p'rom (petits paniers que les femmes utilisent pour transporter des cadeaux lors des fêtes), les paniers à bijoux, les paniers en brocart… tous sont confectionnés avec des techniques de tissage méticuleuses et présentent de nombreux motifs traditionnels uniques. Une fois terminés, les produits des anciens Poloong Chuoch comblent toujours leurs clients, car ils acquièrent non seulement un objet utile, mais aussi un produit imprégné du savoir-faire artisanal du peuple Co Tu.
AMBASSADEUR CULTUREL
Grâce à son habileté et à ses techniques de tissage avancées, le vieux Poloong Chuoch confectionne rapidement des objets du quotidien aux motifs simples, tels que des boîtes de toutes sortes, des plateaux, des vanniers, des paniers, des filets de pêche et des cordes à buffles. Il les présente souvent aux touristes visitant le village de Doi (commune de Thuong Lo). Depuis plus de dix ans, Poloong Chuoch travaille avec la coopérative touristique de la cascade de Ka Zan et a permis à d'innombrables groupes de touristes de découvrir le tissage. Grâce à lui, l'artisanat du peuple Co Tu s'est répandu dans le monde entier.
En plus d'enseigner le métier de tisserand à la jeune génération, le vieux Poloong Chuoc se produit également et fait des présentations, contribuant ainsi à promouvoir le métier traditionnel Co Tu auprès des touristes.
« Voici la sangle du panier. Et ceci est un panier pour le riz, le paddy, le sel… le corps du panier doit donc être tressé serré. Si vous transportez des racines de manioc, des pousses de bambou… alors vous pouvez le tresser plus lâchement pour économiser vos efforts et alléger le panier », expliqua le vieux Poloong Chuoch en montrant chaque produit au groupe de touristes venus de Da Nang. Puis, assis sur les marches, il fit une démonstration et raconta aux touristes l'histoire du tissage chez les Co Tu. Depuis longtemps, lors de leurs visites au village de Doi, les touristes, outre la découverte de la nature et la dégustation de la cuisine locale, écoutaient également le vieil homme parler pour mieux comprendre la culture et le mode de vie des autochtones.
Le vieil homme expliquait que lorsque les touristes assistent au tissage, ils comprennent mieux le soin que les artisans apportent à chaque pièce. C'est pourquoi beaucoup n'hésitent pas à acheter des souvenirs. Après avoir accueilli ses visiteurs pendant des heures, le vieux Poloong Chuoch, finissant des lamelles de bambou, tresse des paniers, notamment des paniers décoratifs, qu'il vend ensuite. Surnommé les « mains d'or » du village, il est également réputé pour son habileté à jouer du tambour et du gong. Mme A Lang Thi Be, directrice de la Coopérative de tourisme communautaire de la cascade de Ka Zan, a déclaré que le vieux Poloong Chuoch est un atout précieux pour le village de Doi. Passionné et fin connaisseur de la culture Co Tu, il s'efforce, en tant que responsable du groupe de tourisme communautaire, de préserver et de promouvoir les traditions locales auprès des touristes.
« Chaque fois que je vois des touristes admirer les objets en bambou et en rotin, je suis encore plus motivé à perpétuer ce métier et à créer de nouveaux modèles. Le tourisme est le meilleur moyen de faire connaître l'artisanat du tressage du peuple Co Tu à un public plus large », confie le vieil homme. Selon M. Le Nhu Suu, chef du département de la Culture et de l'Information du district de Nam Dong, la région a récemment mis en œuvre de nombreuses initiatives pour préserver et promouvoir la valeur de l'artisanat traditionnel du peuple Co Tu, notamment grâce au tourisme communautaire. Parmi ces initiatives, le vieil homme Poloong Chuoch, malgré son âge, transmet avec enthousiasme son savoir-faire aux jeunes générations. « Nous apprécions beaucoup la manière dont M. Poloong Chuoch enseigne et fait des démonstrations de tressage aux touristes… Grâce à lui, les paniers, les nattes, les oi… si chers à des générations de Co Tu deviennent de simples récits culturels qui s'imprègnent facilement dans l'esprit de chacun », déclare M. Suu. (À suivre)
Source : https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-doi-tay-vang-o-ban-doi-185241217225428042.htm
Comment (0)