Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Simplifier les procédures, faciliter l'obtention des casiers judiciaires

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a suggéré de simplifier davantage les registres et les procédures, de réduire le délai de délivrance des casiers judiciaires, de promouvoir la mise en œuvre en ligne et de prêter attention aux questions de sécurité des données.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/11/2025

Des députés de l'Assemblée nationale débattent en groupes du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les archives judiciaires. (Photo : DUY LINH)
Des députés de l'Assemblée nationale débattent en groupes du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les archives judiciaires. (Photo : DUY LINH)

Le matin du 4 novembre, poursuivant la 10e session, l'Assemblée nationale a examiné en groupes le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les archives judiciaires.

Lors de discussions en groupes, les députés de l'Assemblée nationale ont fait observer que les nouveaux points du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les archives judiciaires étaient fondamentalement conformes à la réalité ; ils répondaient aux exigences de la promotion de l'application de la science et de la technologie dans la constitution de bases de données et la réduction des procédures administratives.

Proposition visant à étendre le pouvoir de délivrer des casiers judiciaires aux forces de police communales.

Concernant la classification des casiers judiciaires, le délégué Vu Hong Luyen (délégation de Hung Yen ) a souligné que de nombreux organismes abusent de l'exigence de fournir un extrait de casier judiciaire n° 2, qui inclut les casiers judiciaires effacés, ce qui nuit à la réinsertion sociale des personnes concernées. Par conséquent, le délégué a proposé d'envisager la délivrance d'un seul type de certificat, sans distinction entre les certificats n° 1 et n° 2.

Dans le même temps, les délégués ont proposé de réduire le délai de vérification pour la délivrance des casiers judiciaires de 15 à 10 jours afin de se conformer à la transformation numérique.

db-nguyen-van-quan-doan-dbqh-thanh-pho-can-tho-198.jpg
Délégué Nguyen Van Quan (Délégation de la ville de Can Tho). (Photo : LAM HIEN)

Lors de ses observations visant à finaliser le projet de loi, le délégué Nguyen Van Quan (délégation de la ville de Can Tho) a proposé d'étendre aux commissariats de police de niveau communal le pouvoir de délivrer des certificats de casier judiciaire afin de faciliter la mise en œuvre par la population et conformément à l'esprit de la directive n° 23 du Premier ministre relative à la promotion de la réforme des procédures administratives, créant ainsi des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises.

Le délégué a soulevé la question suivante : dans l’organisation actuelle des collectivités locales à deux niveaux, si les citoyens doivent se rendre au commissariat provincial ou municipal pour obtenir leur casier judiciaire, de nombreuses localités sont très éloignées. Actuellement, les bases de données sont interconnectées. « On pourrait envisager de moderniser les infrastructures des communes et des quartiers afin de mettre progressivement en œuvre cette procédure au niveau communal. »

Dans cet esprit, le délégué Nguyen Van Quan a suggéré que l'organisme rédacteur envisage et conçoive une disposition sur le mécanisme d'interconnexion permettant aux organismes concernés d'exploiter les données relatives aux casiers judiciaires par le biais de bases de données spécialisées dans l'exécution des procédures administratives, sans obliger les personnes à soumettre leurs casiers judiciaires.

chu-nhiem-uy-ban-phap-luat-va-tu-phap-db-hoang-thanh-tung1-1480-9961.jpg
Le délégué Hoang Thanh Tung (délégation de Can Tho), président de la commission du droit et de la justice. (Photo : DUY LINH)

Exprimant son accord avec la proposition ci-dessus, le délégué Hoang Thanh Tung (délégation de Can Tho), président de la commission du droit et de la justice, a déclaré que la proposition d'étendre la compétence en matière de délivrance de casiers judiciaires à la police communale méritait d'être étudiée car elle était conforme à la politique de promotion de la décentralisation et des infrastructures, en reliant les bases de données existantes et en créant simultanément des conditions favorables à l'accès aux données personnelles, afin que la police communale puisse consulter et délivrer des casiers judiciaires aux citoyens qui en font la demande.

Le président de la commission du droit et de la justice a déclaré qu'il se coordonnerait avec l'organisme de rédaction pour étudier, assimiler et faire rapport au Comité permanent de l'Assemblée nationale et à l'Assemblée nationale sur le contenu susmentionné.

Simplifier les procédures d'émission des billets, mettre l'accent sur la sécurité des données

Lors de la réunion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que la population attendait avec impatience la réforme des procédures d'obtention des casiers judiciaires. Il a insisté sur le fait que la modification de la loi devait simplifier les démarches, réduire les délais, favoriser les démarches en ligne, et rendre la délivrance des casiers judiciaires gratuite pour les enfants, les personnes âgées, les personnes handicapées et les ménages à faibles revenus. Il a également souligné l'importance de promouvoir les services publics de niveau 4. Cette réforme facilitera les démarches administratives, car actuellement, la plupart des candidatures à un emploi et des documents administratifs requièrent un casier judiciaire.

Constatant que 10 % des données sont actuellement erronées en raison de leur transfert manuel, le président de l'Assemblée nationale a suggéré que le projet de loi stipule une feuille de route pour la transformation numérique afin d'atteindre 100 % d'ici 2026.

chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-phat-bieu3-8437.jpg
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole lors de la réunion. (Photo : DUY LINH)

Concernant la réforme des procédures de délivrance des extraits de casier judiciaire, le président de l'Assemblée nationale a souligné son caractère essentiel. Il est donc nécessaire de simplifier le dossier, de réduire les délais de délivrance et de développer la délivrance en ligne, afin de faciliter les démarches pour les citoyens.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré qu'il était nécessaire de se référer au modèle d'autres pays pour consulter les casiers judiciaires afin de garantir l'intégrité des données et d'éviter toute modification illégale.

Le président de l'Assemblée nationale a également souligné la nécessité d'accorder une attention particulière aux risques liés à la sécurité des données, notamment celles sensibles telles que les casiers judiciaires. Selon lui, le projet de loi révisé sur les casiers judiciaires doit intégrer des dispositions spécifiques en matière de cybersécurité, conformément à la loi de 2018 et à sa version révisée. Concernant la constitution et la gestion des données relatives aux casiers judiciaires, il est envisageable d'ajouter des normes de traitement afin de prévenir toute utilisation abusive.

Le président de l'Assemblée nationale a demandé à l'organisme de révision de se coordonner avec l'organisme de rédaction afin de poursuivre l'examen attentif et de prendre en compte des avis multidimensionnels pour continuer à perfectionner le projet de loi.

Source : https://nhandan.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-tao-thuan-loi-cho-nguoi-dan-trong-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-post920473.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin
Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.
La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit