Français Le 2 novembre, le camarade Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a inspecté les postes-frontières et les postes-frontières terrestres et a travaillé avec le Comité permanent du Comité du Parti du district de Binh Lieu et le Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Mong Cai sur la situation de l'immigration et des activités d'importation et d'exportation de marchandises, assurant la sécurité et l'ordre à la frontière et préparant l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux. Il était accompagné du camarade Dang Xuan Phuong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Vu Van Dien, vice-président permanent du Comité populaire provincial et d'autres camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; les dirigeants des départements et sections concernés.

De janvier 2024 à aujourd'hui, les activités d'importation et d'exportation via le poste frontière de Hoanh Mo, Binh Lieu, se poursuivent. Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations a atteint 85,5 millions USD, soit 83,82 % du plan, en hausse de 19,49 % par rapport à la même période. Les recettes fiscales à l'importation et à l'exportation ont atteint 104,1 milliards de VND, soit 104,1 % du plan, en hausse de 29,76 % par rapport à la même période.
La sécurité politique , l'ordre social et la sécurité dans la zone frontalière sont assurés, stabilisant la vie des populations et créant des conditions et un environnement favorables au développement des activités de production, d'affaires et d'importation et d'exportation.

Français Concernant la préparation des Congrès du Parti à tous les échelons, le Comité du Parti du district de Binh Lieu a publié le Plan n° 426-KH/HU du 6 août 2024 sur l'organisation des Congrès du Parti à tous les échelons en vue du 29e Congrès du Parti du district, mandat 2025-2030 ; a désigné des membres du Comité permanent du Comité du Parti du district pour diriger ; a créé des groupes de travail pour suivre et guider les cellules et comités de base du Parti dans la préparation du congrès. Le district a décidé de créer quatre sous-comités pour servir le Congrès.

À ce jour, le district a achevé l'élaboration du plan préliminaire et continue d'élaborer et de finaliser le plan détaillé du rapport politique à soumettre au 29e Congrès du Parti du district, mandat 2025-2030. Le district se concentre sur la révision, le complément et l'ajustement de la planification des cadres pour le mandat 2020-2025 (2021-2026) et l'élaboration de la planification des cadres pour le mandat 2025-2030 (2026-2031) ; la formation, l'encouragement, la mobilisation, l'organisation et l'affectation des cadres des départements, bureaux, unités, communes et villes afin de garantir une source de cadres successeurs pour servir le personnel des Congrès du Parti à tous les niveaux ; et la promotion de la diffusion des principaux sujets clés d'ici au Congrès.

Lors d'une inspection au poste frontière de Hoanh Mo et en collaboration avec le Comité permanent du Comité du Parti du district de Binh Lieu, le camarade Vu Dai Thang, secrétaire du Comité provincial du Parti, a souligné que Binh Lieu est une localité occupant une position très importante en termes de sécurité nationale et de défense. Parallèlement, les minorités ethniques représentent 96 % de la population. C'est également une localité clé pour la construction d'une grande unité nationale et la mise en œuvre de la résolution 17 du Comité provincial du Parti sur la construction et la promotion des valeurs culturelles, la force du peuple de Quang Ninh pour devenir une ressource endogène, un moteur de développement rapide et durable.
Appréciant et saluant les résultats obtenus par le district pour assurer la défense et la sécurité nationales, le développement socio -économique et la construction du Parti, le secrétaire provincial du Parti a demandé au district de se concentrer sur la poursuite de la mise en œuvre de solutions et de mesures sous la direction du Comité permanent provincial du Parti, en s'efforçant d'atteindre les objectifs de l'ensemble du mandat 2020-2025 d'ici la fin de 2024.

Concernant certaines tâches spécifiques, le secrétaire provincial du Parti a demandé au district de promouvoir davantage les atouts du poste-frontière Hoanh Mo-Dong Trung et du système d'infrastructures dédié aux activités d'import-export qui y a été investi. Ainsi, il s'agira de promouvoir les activités d'import-export de marchandises et le tourisme transfrontalier. Parallèlement, il s'agira d'organiser et de mettre en œuvre efficacement les résolutions 06 et 17 du Comité provincial du Parti dans le district, avec pour objectif principal d'assurer le développement économique et social tout en préservant et en promouvant l'identité culturelle ; de finaliser l'attribution des terres et des forêts aux ménages ; de minimiser les plaintes ; et de se concentrer sur la sécurité et la défense nationales, en évitant toute inaction et toute surprise.
Concernant la préparation des Congrès du Parti à tous les niveaux, le Secrétaire provincial du Parti a demandé au district de Binh Lieu de suivre scrupuleusement la Directive 35 ainsi que les plans et instructions du Comité provincial du Parti afin de préparer activement le contenu des Congrès du Parti à tous les niveaux. Il est notamment nécessaire de se concentrer sur deux tâches importantes et essentielles : le travail du personnel et l'élaboration des documents du Congrès. Dans l'immédiat, il est essentiel de se concentrer sur l'élection des chefs de village, de hameau et de quartier, qui aura lieu simultanément le même jour ; puis sur l'organisation réussie du Congrès des cellules du Parti directement sous l'autorité du Comité de base du Parti.

Le même jour, le camarade Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, et la délégation de travail ont inspecté la situation des activités d'immigration et d'import-export au poste frontière, la situation de sécurité et d'ordre à la frontière et les travaux de préparation pour l'organisation des congrès du parti à tous les niveaux dans la ville de Mong Cai.
Français La promotion des avantages de la zone frontalière, la promotion des activités commerciales et de services, en particulier l'import-export et l'immigration dans la région, au cours des 10 premiers mois de 2024, les activités d'import-export de la ville de Mong Cai sont restées stables et ont bien progressé. Le poids total des marchandises importées et exportées a augmenté de 12,9 % sur la même période. Le chiffre d'affaires total des importations et exportations a atteint plus de 13 milliards USD. La ville a attiré 674 entreprises d'import-export supplémentaires, portant le nombre total d'entreprises effectuant des procédures d'import-export dans la région à 1 250 entreprises. Les recettes budgétaires de l'État provenant des importations et exportations ont atteint près de 2 000 milliards de VND, soit une augmentation de 50 % sur la même période. Les activités d'immigration ont été résolues rapidement, le nombre total de personnes entrant et sortant par les postes-frontières de Mong Cai a augmenté de 74 % sur la même période. Les autorités assurent en permanence des patrouilles, contrôlent, préviennent, arrêtent et traitent rapidement la contrebande, la fraude commerciale, les entrées et sorties illégales à travers la frontière, en gérant strictement la zone et les résidents frontaliers et en empêchant la formation de points chauds dans la zone.

La ville de Mong Cai prépare avec soin et efficacité les congrès du Parti à tous les niveaux, conformément au calendrier prévu. La ville a finalisé l'ébauche du rapport politique du 24e Comité exécutif du Parti de la ville ; elle a activement chargé les comités de base du Parti d'élaborer l'ébauche du rapport politique et le rapport d'évaluation des comités du Parti lors des congrès des sections et des comités de base du Parti pour la période 2025-2030. Concernant le personnel, la ville a achevé la révision et l'ajout de la planification du personnel (première fois en 2024) ; elle a chargé les comités de base et les sections du Parti de réviser et d'ajouter la planification du personnel, parallèlement à la préparation des ressources humaines pour les congrès de la période 2025-2030.

En inspectant la réalité à la porte frontière internationale de Mong Cai, la zone d'ouverture du pont flottant Km3+4 et en travaillant avec le Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Mong Cai, le camarade Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, a reconnu et hautement apprécié les avancées dans le développement socio-économique de la ville de Mong Cai ces derniers temps.
Concernant les tâches à venir, le secrétaire provincial du Parti a suggéré que la ville continue de se concentrer sur les solutions pour consolider le Parti et bâtir un système politique solide et intègre, tout en surmontant efficacement les lacunes et les limites identifiées.

Concernant la préparation des Congrès du Parti à tous les niveaux, la ville se concentre sur la préparation du personnel et des documents nécessaires. Elle se concentre notamment sur la planification du personnel pour le prochain mandat, garantissant des normes et des conditions conformes à la réglementation ; elle s'attache également à identifier et à compléter rapidement la planification des cadres par de nouvelles idées, en les encourageant à oser, à agir et à affirmer leurs capacités par des travaux concrets. Concernant la rédaction des documents, il est nécessaire d'évaluer pleinement les progrès accomplis au cours du mandat et de définir des orientations pour le prochain mandat, en particulier en choisissant des avancées décisives. Pour les questions claires, elles doivent être précisées dans la résolution du Congrès afin de pouvoir être mises en œuvre sans délai.

En matière de développement socio-économique, la ville doit rechercher et mettre en œuvre des solutions globales pour exploiter pleinement le potentiel et les atouts de la zone économique frontalière de Mong Cai. Développer de nouvelles industries et de nouveaux secteurs identifiés comme moteurs du développement futur, tels que les énergies renouvelables et les secteurs au service de la croissance verte, contribuant ainsi à l'objectif d'un développement rapide et durable. Poursuivre les investissements dans des infrastructures synchrones, notamment celles destinées aux activités d'import-export, tout en exploitant efficacement les investissements réalisés. Poursuivre la recherche et proposer des investissements pour des projets dynamiques.


Le secrétaire provincial du Parti espère également que le comité du Parti, le gouvernement et le système politique de la ville continueront à promouvoir la tradition ainsi que les résultats obtenus dans le passé pour amener la ville de Mong Cai vers de nouvelles et plus fortes étapes de développement ; digne de la confiance et des attentes de la province ainsi que du gouvernement central pour une localité avec une position stratégique spéciale et un grand potentiel de développement.

Le même jour, le camarade Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, et la délégation ont offert de l'encens et des fleurs au mémorial des martyrs de Po Hen dans la commune de Hai Son ; ont inspecté le poste de milice permanent, le quartier général du commandement militaire du quartier de Tra Co (ville de Mong Cai) ; et ont inspecté la porte frontière de Bac Phong Sinh (district de Hai Ha).
Source
Comment (0)