Dong Nai développe des sources de revenus budgétaires durables

Activités d'import-export au poste-frontière international de Hoa Lu, province de Dong Nai . Photo : Ngoc Lien

En 2025, avec l'objectif de collecter 100 000 milliards de VND, les autorités fiscales et douanières mettent en œuvre des solutions de collecte efficaces, garantissant une collecte correcte et complète, évitant ainsi la perte de recettes budgétaires de l'État dans tous les domaines.

Résultats exceptionnels des recettes du budget de l'État

Selon les statistiques des autorités fiscales et douanières, au cours des neuf premiers mois de 2025, les recettes budgétaires de l'État de Dong Nai ont atteint plus de 62,3 billions de VND. Parmi celles-ci, les recettes budgétaires intérieures ont atteint plus de 46,8 billions de VND, soit 96 % des prévisions de l'ordonnance de 2025, en hausse de 34 % par rapport à la même période en 2024 ; les recettes du secteur de l'import-export ont atteint plus de 15,5 billions de VND, soit plus de 72 % des prévisions.

Selon l'évaluation des statistiques provinciales de Dong Nai, ces derniers temps, la situation de collecte du budget de l'État a essentiellement assuré les progrès assignés par la province, des facteurs positifs ont contribué à augmenter les recettes budgétaires tels que : la taxe sur les entrepreneurs découlant des activités de construction de base pour les entrepreneurs étrangers ; un certain nombre d'entreprises ayant des activités de transfert immobilier payant un impôt sur les sociétés élevé ; augmentation des recettes provenant des activités de transfert de capitaux des entreprises à capitaux étrangers (IDE) ; recettes importantes provenant des conclusions des inspections et des examens fiscaux...

Les recettes des entreprises publiques centrales et locales, des entreprises d'investissement direct étranger (IDE), des revenus fonciers, etc., constituent les principales sources de recettes du budget national de l'État. Ces recettes ont toutes enregistré une croissance impressionnante au cours des neuf derniers mois. Plus précisément, par rapport à la même période en 2024, les recettes des entreprises publiques centrales ont augmenté de 21 % ; celles des entreprises publiques locales ont augmenté de 70 % ; celles des entreprises d'investissement direct étranger (IDE) ont augmenté de 32 % ; et celles de l'immobilier ont augmenté de 23 %.

Concernant la collecte des recettes budgétaires de l'État provenant du secteur de l'import-export, le représentant de la XVIIIe Direction régionale des douanes (HQKV 18) a déclaré : « Au troisième trimestre 2025, la situation socio -économique de la province a enregistré de nombreuses améliorations. » Parmi les raisons conduisant à la hausse récente des recettes budgétaires de l'État, on peut citer l'augmentation de plus de 401 millions de dollars des principaux groupes de biens importés, dont le chiffre d'affaires taxé a augmenté de près de 958 milliards de dongs par rapport à la même période en 2024. Parmi ceux-ci, on peut citer les groupes de produits suivants : les autres métaux communs, avec une augmentation de taxe correspondante de plus de 20 %, le groupe des produits en plastique, avec une augmentation de taxe correspondante de plus de 40 %, et le groupe du bois et des produits dérivés du bois, avec une augmentation de taxe correspondante de près de 34 %.

Développer des sources de revenus durables

D'ici fin 2025, Dong Nai ambitionne d'atteindre un niveau de recettes budgétaires de 100 000 milliards de dongs. À long terme, la province vise une croissance annuelle à deux chiffres des recettes budgétaires. Pour atteindre ces objectifs, les dirigeants provinciaux ont résolument demandé aux départements, branches et secteurs de s'efforcer de mener à bien des tâches contribuant au développement économique, notamment dans les domaines fortement contributeurs au budget de l'État.

Afin d'assurer la collecte des recettes budgétaires de l'État dans le secteur de l'import-export dans les années à venir, HQKV 18 a accéléré et s'est efforcé d'atteindre les objectifs légaux et les missions clés d'ici 2025, tout en mettant en œuvre de manière synchronisée des solutions visant notamment à faciliter les échanges commerciaux, à améliorer l'efficacité de la gestion de l'État et à prévenir les pertes de recettes. Il s'agit notamment de contrôler rigoureusement la dette fiscale, de la recouvrer et de prévenir les pertes de recettes. L'examen, la mise en œuvre et le remboursement des impôts pour les entreprises sont rigoureusement encadrés par les responsables du secteur afin de garantir la pertinence des sujets, le respect de la réglementation et d'éviter les pertes fiscales.

Les autorités locales à tous les niveaux, la population et les entreprises de la province doivent améliorer la gestion des recettes et des dépenses du budget de l'État. Le monde des affaires doit promouvoir l'esprit d'innovation, la créativité, la production proactive et la contribution active au budget de l'État. La population doit faire preuve d'économie et sensibiliser au respect de la loi, notamment en matière fiscale.
Camarade VO TAN DUC , Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial de Dong Nai

En particulier, à partir de juillet 2025, les activités d'import-export dans la région ont connu une forte croissance après la fusion de la province. L'espace de développement et le nouvel élan du système logistique ont été élargis. Les marchés des États-Unis, du Japon et de la Corée du Sud ont maintenu une croissance stable. HQKV 18 a déployé de manière proactive et synchronisée des solutions pour faciliter les échanges commerciaux, ainsi que la discipline et la gestion administrative des douanes.

Partageant la détermination de recouvrer le budget de l'État dans le secteur intérieur à l'avenir, le directeur des impôts de la province de Dong Nai, Nguyen Toan Thang, a déclaré : « Le secteur fiscal se concentre sur des solutions pour recouvrer le budget de l'État afin d'exploiter des sources de revenus durables. Dans le cadre de la mise en œuvre de ces solutions, les impôts de la province de Dong Nai combinent la collecte du budget de l'État avec le soutien et la résolution des difficultés des entreprises et des contribuables. La gestion, l'exploitation des sources de revenus, la prévention des pertes de recettes et le recouvrement des dettes fiscales continuent d'être renforcés, contribuant ainsi au maintien des progrès en matière de recouvrement budgétaire et à la garantie de ressources financières pour le développement socio-économique local. »

Selon M. Nguyen Toan Thang, Dong Nai compte encore de nombreuses entreprises situées hors de la province, mais qui y ont des succursales. Ces entreprises ne déclarent pas de comptabilité indépendante à Dong Nai pour contribuer au budget provincial. Par conséquent, le service des impôts établit une liste et encouragera ces entreprises à déclarer leur comptabilité indépendante à Dong Nai prochainement. Cela constituera une source durable de revenus pour le budget provincial, tout en démontrant la responsabilité des entreprises envers leur siège social et en bénéficiant du soutien de la municipalité pour assurer leur bon fonctionnement et garantir la sécurité et l'ordre public.

Ngoc Lien

Source : https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202510/dong-nai-phat-trien-cac-nguon-thu-ngan-sach-ben-vung-b5a2a80/