Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

« Le tourisme rural réduit les inégalités de revenus et de loisirs. »

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam10/12/2024


(PLVN) - Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, estime que le tourisme rural favorise non seulement le développement socio -économique et modifie la structure économique rurale, mais préserve également des paysages, des écosystèmes, l'environnement et des identités culturelles traditionnelles précieux, contribuant ainsi à réduire l'écart de revenus et de loisirs entre les résidents ruraux et urbains.

Le 10 décembre, au Vinpearl Resort & Golf Nam Hoi An, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies pour le tourisme (ONU Tourisme) et le Comité populaire de la province de Quang Nam , a organisé la première Conférence internationale sur le tourisme rural et la deuxième réunion annuelle du Réseau des meilleurs villages de l'ONU Tourisme (9-11 décembre 2024).

Il s'agissait du premier événement mondial d'ONU Tourisme consacré au tourisme rural, qui a attiré plus de 300 délégués de 50 pays du monde entier , représentant les agences gouvernementales nationales et locales des pays membres d'ONU Tourisme et du Vietnam, les organisations internationales, la communauté touristique et le secteur privé.

Quang cảnh Hội nghị. (Ảnh: Công Huy).

La scène de la conférence. (Photo : Cong Huy).

Lors de cette conférence, les délégués discuteront et formuleront des politiques pour un développement durable du tourisme rural, garantissant une répartition équitable des bénéfices du tourisme, la création d'emplois, la protection des ressources naturelles et culturelles, l'inclusion sociale et l'autonomisation des communautés locales et des groupes vulnérables, notamment les femmes, les jeunes et les populations autochtones.

Dans son discours d'ouverture à la Conférence, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, a exprimé sa fierté que le Vietnam soit le pays hôte et qu'il se soit associé à l'Office du tourisme des Nations Unies pour l'organisation de la Conférence.

Selon le vice-ministre Phong, les zones rurales possèdent un patrimoine culturel et naturel unique et diversifié, doté de nombreuses valeurs distinctives différentes de celles des zones urbaines : de magnifiques paysages naturels, une culture traditionnelle et des communautés locales dynamiques. Ces ressources précieuses offrent des expériences uniques, contribuant à attirer les touristes dans les zones rurales et à favoriser leur développement socio-économique.

Thứ trưởng Bộ VH-TT&DL Hồ An Phong phát biểu khai mạc hội nghị. (Ảnh: Công Huy).

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence. (Photo : Cong Huy).

Le Vietnam est un pays agricole où plus de 70 % de la population vit en zone rurale. Riche en ressources naturelles et en identité culturelle, il s'est attaché, au fil des ans, à développer des produits et services agrotouristiques et ruraux uniques et attractifs, capables de séduire les touristes nationaux et internationaux. Le pays a diversifié son offre, favorisé les circuits touristiques et multiplié les opportunités pour le tourisme rural.

« Le tourisme a largement contribué à transformer le visage de nombreuses zones rurales, métamorphosant des régions aux conditions de développement limitées en campagnes agréables à vivre. Le tourisme rural favorise non seulement le développement socio-économique et modifie la structure économique rurale, mais il préserve également des paysages, des écosystèmes, l'environnement et les identités culturelles traditionnelles précieux, contribuant ainsi à réduire les inégalités de revenus et de niveau de vie entre les populations rurales et urbaines », a souligné le vice-ministre Phong.

Du khách quốc tế tham quan, trải nghiệm tại làng rau Trà Quế (Hội An) vừa được công nhận là Làng du lịch tốt nhất thế giới năm 2024. (Ảnh: Công Huy).

Des touristes internationaux visitent et découvrent le village maraîcher de Tra Que (Hoi An), qui vient d'être reconnu comme le meilleur village touristique du monde en 2024. (Photo : Cong Huy).

Le vice-ministre Phong a toutefois souligné que, comme de nombreux pays en développement, les zones rurales du Vietnam sont confrontées à de nombreux défis. Malgré le développement, la plupart des modèles d'agriculture et de tourisme rural dans les régions reculées du Vietnam sont de petite taille, fragmentés, manquent de professionnalisme et souffrent de difficultés liées aux infrastructures de transport et à d'autres conditions socio-économiques, ainsi que de limitations en matière de ressources d'investissement, de ressources humaines et de connectivité aux marchés. Cela nécessite une vision stratégique et la recherche de solutions efficaces pour la mise en œuvre des politiques de développement du tourisme rural au Vietnam, afin de garantir la réalisation des objectifs fixés et l'adaptation aux enjeux mondiaux.

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire du Parti provincial de Quang Nam, Luong Nguyen Minh Triet, a également exprimé son honneur que la province ait été choisie pour accueillir cette importante conférence.

Bí thư Tỉnh ủy Quảng Nam Lương Nguyễn Minh Triết phát biểu tại Hội nghị. (Ảnh: Công Huy).

Le secrétaire du Parti provincial de Quang Nam, Luong Nguyen Minh Triet, prend la parole lors de la conférence. (Photo : Cong Huy).

Selon le secrétaire Triet, l'agritourisme et le tourisme rural dans la province de Quang Nam ont commencé à se développer dans les années 2010 et ont connu un essor considérable à partir de 2013. Les sites touristiques sont répartis dans la plupart des localités de la province, avec 126 sites actuellement recensés. Nombre d'entre eux fonctionnent de manière très efficace, comme le village de poterie de Thanh Ha, le village maraîcher de Tra Que, la cocoteraie de Cam Thanh Bay Mau, le village de menuiserie de Kim Bong (Hoi An) et le village de tourisme communautaire de Co Tu (Nam Giang).

« Cette conférence est une précieuse opportunité pour la province de promouvoir davantage la communication et la publicité de l’image de « Quang Nam – une destination de tourisme vert » ; de favoriser une coopération étroite et efficace entre le tourisme vietnamien en général et Quang Nam en particulier avec l’ONU Tourisme et ses pays et organisations membres, ainsi que les villages labellisés « Meilleurs villages » par l’ONU Tourisme », a souligné M. Triet.

Mme Zoritsa Urosevic, secrétaire générale adjointe du tourisme des Nations Unies, a déclaré que c'était un honneur pour elle d'assister à la première Conférence des Nations Unies sur le tourisme pour le développement rural dans la ville enchanteresse de Hoi An.

Thứ trưởng Hồ An Phong và Bí thư Quảng Nam Lương Nguyễn Minh Triết tặng quà lưu niệm cho bà Zoritsa Urosevic, Phó Tổng Thư ký UN Tourism. (Ảnh: Công Huy).

Le vice-ministre Ho An Phong et le secrétaire de la province de Quang Nam, Luong Nguyen Minh Triet, remettent un cadeau commémoratif à Mme Zoritsa Urosevic, secrétaire générale adjointe du tourisme des Nations Unies. (Photo : Cong Huy).

Exprimant sa profonde gratitude au gouvernement vietnamien, au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et au Comité populaire de la province de Quang Nam pour l'organisation de cet événement marquant, menée avec autant de professionnalisme et de convivialité, Mme Zoritsa Urosevic a affirmé que cette conférence constituait une étape importante pour le tourisme des Nations Unies. Elle témoigne de l'engagement fort de ce dernier, sous l'impulsion du Secrétaire général Zurab Pololikashvili, à faire du développement rural une priorité, fondement de la relance et de la durabilité mondiales.

« Le Programme de développement du tourisme rural et l’Initiative des meilleurs villages touristiques témoignent de cet engagement. Nous sommes ici non seulement pour discuter et orienter le développement du tourisme rural, mais aussi pour diffuser les valeurs et le potentiel du tourisme en tant que facteur crucial capable de transformer des vies, d’autonomiser les communautés rurales et de promouvoir l’équité socio-économique », a déclaré Mme Zoritsa Urosevic.



Source : https://baophapluat.vn/du-lich-nong-thon-thu-hep-khoang-cach-ve-thu-nhap-va-thu-huong-post534330.html

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est
Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.
Les jeunes s'amusent à prendre des photos et à se faire photographier dans des endroits où il semble « neiger » à Hô Chi Minh-Ville.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.

Actualités

Système politique

Locale

Produit