L'acheminement des produits vietnamiens vers les banlieues : des signaux positifs en provenance des marchés

Les spécialités régionales du Vietnam sont plus proches des consommateurs de banlieue

Du 20 au 23 novembre, Mme Dang Thi Minh, originaire de Cao Bang, a participé au Marché vietnamien 2025 de la commune de Thanh Oai ( Hanoï ). Elle y a présenté des spécialités locales et des produits agricoles aux consommateurs de la banlieue de Hanoï. Elle a expliqué : « Mes produits sont encore peu connus. Les prix pratiqués sur le marché sont quasiment les mêmes qu’à Cao Bang . L’objectif principal est de promouvoir les produits locaux, le profit n’est pas la priorité. »

Les produits agricoles régionaux sont commercialisés au marché vietnamien de la commune de Thanh Oai (Hanoï). Photo : N.H.

Des produits agricoles régionaux sont présentés au marché vietnamien de la commune de Thanh Oai (Hanoï). Photo : NH

C’est la deuxième fois que Mme Minh participe à des foires à Hanoï. Selon elle, de nombreux clients de banlieue restent sceptiques quant à l’origine des produits : « Beaucoup se demandent s’il s’agit de véritables produits Cao Bang. Cependant, lorsqu’ils voient directement les produits, clairement exposés et d’origine avérée, leur confiance s’accroît progressivement. »

Mme Minh a également évoqué les difficultés rencontrées pour développer le marché : « Nous venons de participer aux salons et n’avons pas encore accès aux réseaux de soutien. Nous espérons que davantage de canaux de mise en relation et de soutien aux petites entreprises verront le jour afin que les spécialités de Cao Bang soient plus accessibles aux consommateurs de Hanoï. »

Mme Dang Thi Minh, originaire de Cao Bang, propose des spécialités locales directement aux consommateurs de la banlieue d'Hanoï. Photo : N.H.

Mme Dang Thi Minh, originaire de Cao Bang, propose des spécialités locales aux consommateurs de la banlieue d'Hanoï. Photo : NH

Également présente à la foire, Mme Nguyen Thu Hue, représentante de l'usine de production de nem chua de la commune de Hoang Hoa (province de Thanh Hoa ), a déclaré que l'usine participait à l'événement afin de promouvoir les produits traditionnels et d'établir un contact direct avec les consommateurs. Les produits tels que le nem chua, la sauce de poisson et les épices traditionnelles ont été très bien accueillis par les clients, notamment en cette fin d'année.

« En fin d'année, la demande des consommateurs augmente ; les gens achètent davantage pour eux-mêmes et pour offrir », a déclaré Mme Hue. Outre la vente directe sur le salon, l'établissement effectue des livraisons régulières à ses clients dans tout le pays. Grâce à ces salons, il peut toucher et élargir sa clientèle.

Mme Hue a indiqué que l'entreprise n'avait pas encore ouvert d'agence à Hanoï et s'appuyait principalement sur les commandes en ligne, tout en augmentant sa production de rouleaux de porc fermentés et de sauce de poisson afin de répondre à la demande de fin d'année et de début d'année. « Le marché nous offre l'opportunité d'un contact direct avec les clients, mais la vente en ligne nous permet également de maintenir un marché stable », a-t-elle précisé.

Grâce à son expérience au salon, Mme Hue a constaté que les consommateurs des banlieues privilégiaient désormais les produits de qualité, à l'origine clairement identifiée, plutôt que les produits de provenance douteuse. Cela a confirmé la tendance de consommation vers des produits vietnamiens de qualité, sûrs et porteurs de sens culturel.

Les entreprises vietnamiennes proposent des produits de consommation de qualité aux consommateurs

Outre les produits agricoles, les produits de consommation locaux de haute qualité ont également suscité l'intérêt au Marché vietnamien de la commune de Thanh Oai en 2025. Mme Do Quynh Hoa, représentante de la société par actions de production textile Mai Vang (Hanoï), a indiqué que l'entreprise est spécialisée dans la fabrication de chaussettes de mode, de sport et classiques, entièrement à partir de matières premières locales. Les fibres tissées sont importées d'usines de Ninh Binh, ce qui garantit la qualité, la sécurité, une bonne absorption et une grande durabilité.

Mme Do Quynh Hoa, représentante de la société par actions de production textile Mai Vang (Hanoï), présente les produits aux consommateurs. Photo : N.H.

Mme Do Quynh Hoa, représentante de la société par actions de production textile Mai Vang (Hanoï), présente les produits aux consommateurs. Photo : NH

Les produits Mai Vang sont distribués dans les supermarchés, les clubs sportifs et les boutiques de mode à travers tout le pays. Selon Mme Hoa, les programmes de promotion commerciale tels que le Marché vietnamien offrent aux entreprises l'opportunité de rencontrer directement les consommateurs et de leur faire découvrir les produits fabriqués par des artisans vietnamiens.

Actuellement, le marché regorge encore de contrefaçons bon marché mais de piètre qualité, susceptibles de provoquer des démangeaisons ou des irritations cutanées. À l'inverse, les chaussettes Mai Vang sont fabriquées en coton et en élasthanne, garantissant sécurité, durabilité et confort pour tous, y compris les sportifs. « Aujourd'hui, les consommateurs privilégient la qualité. Le prix est peut-être légèrement supérieur à celui des produits chinois, mais ils sont prêts à l'accepter pour des raisons de santé et de bien-être à long terme », a souligné Mme Hoa.

L'un des atouts de l'entreprise réside dans son processus de contrôle qualité rigoureux. Chaque produit est muni d'un code QR et d'une certification ISO, permettant ainsi aux clients de vérifier facilement son origine, sa composition et de passer une nouvelle commande. Selon Mme Hoa, 98 % des clients reviennent acheter, seuls quelques-uns restant préoccupés par le prix.

Mme Hoa a également affirmé que les produits vietnamiens , du linge de lit aux chaussettes en passant par les vêtements, sont d'excellente qualité et répondent aux besoins à long terme. « Les produits importés sont moins chers, mais moins résistants. Une bonne paire de chaussettes ne provoque pas d'odeurs désagréables, n'irrite pas la peau, absorbe bien la transpiration et dure longtemps », a-t-elle déclaré.

L'entreprise privilégie la distribution de ses produits dans les supermarchés et les clubs sportifs, où le contrôle qualité et la traçabilité des produits sont rigoureusement contrôlés. « La qualité est notre priorité absolue. Le prix est peut-être légèrement plus élevé, mais les clients l'acceptent pour les avantages à long terme et la sécurité sanitaire des produits », a expliqué Mme Hoa.

Grâce aux foires commerciales et aux programmes de promotion du ministère de l'Industrie et du Commerce et du département de l'Industrie et du Commerce, Mai Vang prévoit d'étendre son marché à la périphérie d'Hanoï. Ces événements permettent aux consommateurs de découvrir des produits de qualité, tandis que les entreprises ont l'opportunité de promouvoir leurs produits nationaux et de renforcer leur notoriété.

« Au départ, certains clients restaient simplement à regarder, mais après avoir essayé le produit, ils l'ont acheté immédiatement. Certains en ont même acheté jusqu'à dix paires, séduits par la qualité et le confort qu'il procure », a déclaré Mme Hoa avec joie, en constatant les retours positifs.

Le Marché vietnamien 2025 est devenu un pont essentiel, permettant aux petites entreprises de proposer des spécialités régionales et des produits de consommation vietnamiens de qualité aux consommateurs de la banlieue d'Hanoï. Les produits à l'origine clairement identifiée, à la qualité et à la sécurité garanties, s'imposent progressivement dans les choix des consommateurs. Cet événement reflète également les nouvelles tendances de consommation : les Vietnamiens privilégient désormais la qualité, l'origine et la sécurité sanitaire au détriment du prix.

Comment (0)