Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Porter la coopération en matière de défense entre le Vietnam et le Cambodge vers de nouveaux sommets

Báo Thanh niênBáo Thanh niên13/11/2023

La visite de la délégation de haut rang du ministère cambodgien de la Défense nationale créera un élan pour porter les relations de défense entre les deux pays à de nouveaux sommets, contribuant à approfondir davantage l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et le Cambodge.

A l'invitation du général Phan Van Giang, membre du Politburo et ministre de la Défense nationale, une délégation de haut rang du ministère cambodgien de la Défense nationale conduite par le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale, et son épouse ont effectué une visite officielle au Vietnam du 12 au 14 novembre.

Đưa hợp tác quốc phòng Việt Nam - Campuchia phát triển lên tầm cao mới - Ảnh 1.

Le général Phan Van Giang a présidé la cérémonie d'accueil officielle de la délégation de haut rang du ministère cambodgien de la Défense nationale.

Ce matin, au siège du ministère de la Défense nationale, le général Phan Van Giang a présidé la cérémonie officielle d'accueil de la délégation de haut rang du ministère cambodgien de la Défense nationale.

Lors de la cérémonie d'accueil, le général Phan Van Giang et le général Tea Seiha ont procédé au salut au drapeau et inspecté la garde d'honneur. Après la cérémonie d'accueil, les deux généraux ont coprésidé les entretiens entre les deux délégations.

Đưa hợp tác quốc phòng Việt Nam - Campuchia phát triển lên tầm cao mới - Ảnh 2.

Les deux chefs militaires ont passé en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam.

Lors de la réunion, le général Phan Van Giang a exprimé sa conviction que la visite de la délégation de haut rang du ministère cambodgien de la Défense nationale serait un grand succès. Cette visite créera une dynamique pour porter les relations de défense entre les deux pays à un niveau supérieur, contribuant à approfondir les relations amicales et traditionnelles entre les deux pays en général et les deux armées en particulier. Les deux parties ont également estimé que la coopération en matière de défense entre le Vietnam et le Cambodge a obtenu de nombreux résultats positifs, notamment la coopération en matière de gestion des frontières, mise en œuvre efficacement par les forces opérationnelles des deux parties, contribuant à la prévention de la libre migration, du franchissement illégal des frontières et de la criminalité transfrontalière, au maintien de la sécurité et de l'ordre dans la zone frontalière ; la poursuite de la mise en œuvre de la démarcation et du marquage des frontières, la construction d'une frontière pacifique , stable, coopérative et en développement ; la coopération en matière de formation, d'encadrement, d'experts, de soutien, d'aide, de recherche et de rapatriement des dépouilles des soldats volontaires vietnamiens… continue d'être promue et obtient de nombreux résultats substantiels.
Đưa hợp tác quốc phòng Việt Nam - Campuchia phát triển lên tầm cao mới - Ảnh 3.

Général Phan Van Giang

Français Dans les temps à venir, les deux parties ont convenu de renforcer la coordination, de poursuivre la mise en œuvre effective du Protocole pour la période 2019-2024 et du plan annuel de coopération, de porter la coopération en matière de défense à un niveau supérieur, et de contribuer activement au bon développement des relations de bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme entre le Vietnam et le Cambodge. Considérant que 2024 sera marquée par de nombreux événements importants pour les deux pays et les deux armées, en particulier le 45e anniversaire du Jour de la Victoire sur le régime du génocide cambodgien (7 janvier 1979 - 7 janvier 2024) et le 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne (22 décembre 1944 - 22 décembre 2024), les deux parties se coordonneront pour organiser des activités significatives pour célébrer ces événements importants. En outre, une étroite coordination sera nécessaire pour organiser avec succès le premier Échange d'amitié sur la défense des frontières entre le Vietnam, le Cambodge et le Laos et la réunion annuelle entre les trois ministres de la Défense en décembre. A cette occasion, le général Phan Van Giang a respectueusement invité le ministre Tea Seiha et les dirigeants du ministère de la Défense et de l'armée royale cambodgienne à assister au 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et à la 2e Exposition internationale de défense du Vietnam à la fin de 2024.
Đưa hợp tác quốc phòng Việt Nam - Campuchia phát triển lên tầm cao mới - Ảnh 4.

Général Tea Seiha (au milieu)

À l'invitation du général Phan Van Giang, le général Tea Seiha a accepté avec joie l'invitation. Au nom du ministère cambodgien de la Défense nationale, le général Tea Seiha a remercié le ministère vietnamien de la Défense nationale pour son soutien au développement de l'Armée royale cambodgienne. Le général Tea Seiha a déclaré qu'il s'agissait de sa première visite au Vietnam en tant que ministre de la Défense nationale du Cambodge. Cette visite renforcera donc les relations entre les deux pays et les armées cambodgienne et vietnamienne. Après les entretiens au siège du ministère de la Défense nationale, la délégation de haut rang du ministère cambodgien de la Défense nationale rendra une visite de courtoisie au Premier ministre Pham Minh Chinh et au président Vo Van Thuong.

Thanhnien.vn

Lien source


Comment (0)

No data
No data
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit