Apporter la loi aux zones de minorités ethniques

La province de Quang Ninh s'efforce toujours d'introduire la loi dans les zones de minorités ethniques à travers une propagande juridique pratique et réaliste, des campagnes de diffusion et d'éducation et des réseaux d'aide juridique.

Les activités de propagande et de diffusion juridique sont organisées de manière diversifiée et flexible, en fonction des habitudes d'information de la population. Au lieu de s'appuyer uniquement sur des conférences, le gouvernement, le Front de la Patrie, les associations et les syndicats se coordonnent avec des reporters spécialisés pour organiser des séances de propagande itinérantes, projeter des films juridiques, dramatiser des situations juridiques et distribuer des tracts et des documents de synthèse en langues courantes et ethniques.

Au cours des six premiers mois de 2025, les secteurs et les localités ont compilé et publié 7 600 manuels d'aide juridique et 39 720 brochures pour diffuser le droit et l'aide juridique aux minorités ethniques. Ces documents ont permis aux personnes concernées de mieux assimiler, de mémoriser durablement et de savoir comment appliquer le droit pour résoudre les problèmes du quotidien.

Les élèves de l'école primaire et secondaire Dai Duc 2, commune de Dong Ngu, acquièrent des connaissances juridiques à travers des livres, des journaux et des tracts de propagande à l'école.

Les localités ont valorisé le rôle des chefs de village et de hameau, des anciens, des chefs de clan et des personnalités influentes dans la communication juridique. Ils constituent des passerelles, transmettant des messages juridiques dans un langage familier et adapté aux coutumes locales, réduisant ainsi les formalités et augmentant l'efficacité pratique. Au cours du premier semestre 2025, la province a organisé 15 conférences et formations sur la diffusion juridique à l'intention des responsables des communes et des hameaux. Elle a également encouragé l'intégration de contenus juridiques dans les activités communautaires, des réunions de village aux festivals culturels, créant ainsi une habitude de contact régulier avec le droit.

Le réseau d'aide juridique a été renforcé afin de garantir des droits réels aux personnes issues de minorités ethniques, en particulier aux plus démunies et aux personnes ayant des difficultés d'alphabétisation et de langage. Des séances d'aide juridique mobiles, organisées au siège du comité populaire de la commune, dans les maisons culturelles des villages ou à domicile, en cas de besoin, ont permis de répondre rapidement aux questions des personnes concernant la terre, les politiques, le mariage, la famille, l'héritage, l'accompagnement dans les démarches administratives… Les organisations d'avocats, les groupes de conseil juridique des associations professionnelles et le Centre d'aide juridique de l'État (ministère de la Justice) ont collaboré étroitement pour rapprocher le droit des citoyens.

Grâce à cela, de nombreux conflits fonciers mineurs dans les zones de minorités ethniques ont été résolus par la médiation locale, et les citoyens ont volontairement appliqué les décisions issues de la médiation. La sensibilisation au respect des règles légales dans les comportements communautaires a été renforcée. Le nombre de personnes ayant recours aux services d'aide juridique a progressivement augmenté. Le nombre de mariages d'enfants a considérablement diminué. Entre 2015 et 2020, 1 031 personnes dans les zones de minorités ethniques se sont mariées précocement, contre seulement 500 entre 2021 et 2025. En particulier, l'accent mis sur les conseils relatifs aux procédures, aux documents et aux politiques a permis à de nombreux ménages de bénéficier de droits légitimes, tels que l'aide au logement, à la terre et à la sécurité sociale.

Conférence d'aide juridique pour les habitants du village de Song Mooc (commune de Dong Van, district de Binh Lieu) fin 2024. Photo : Nguyen Ngoc

À l'avenir, la province continuera d'accroître la production de matériel de propagande bilingue, combinant illustrations et récits réels sur les réglementations juridiques afin d'en faciliter la compréhension et la mémorisation. Parallèlement, elle étendra le réseau de propagandistes locaux, en privilégiant la sélection et la formation de personnalités prestigieuses, connaissant les coutumes et capables de communiquer dans la langue locale. Elle continuera également d'encourager la constitution d'une équipe de femmes et de jeunes collaborateurs juridiques.

Considérant que l'application informatique est très importante dans la propagande et la diffusion juridique dans les zones de minorités ethniques, les secteurs et les localités de la province continuent de développer des canaux d'information juridique sur des plateformes numériques, de concevoir de courts clips, des infographies, des messages SMS pour guider les procédures administratives de base, en veillant à ce qu'ils soient adaptés à l'habitude d'utiliser les téléphones portables courants dans les zones rurales et les zones de minorités ethniques.

L’introduction du droit dans la vie des minorités ethniques a aidé les populations locales à accroître leur connaissance du droit, à résoudre rapidement de nombreux conflits et différends au niveau local..., contribuant ainsi à maintenir la sécurité et l’ordre dans la région.

Jeu Nguyet

Source : https://baoquangninh.vn/dua-phap-luat-den-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-3372413.html