Le barème de la sécurité sociale aide les travailleurs indépendants à obtenir une pension à la retraite.

Les entreprises (DN) réduisent leurs effectifs, ce qui entraîne la perte d'emploi de nombreux travailleurs (NLĐ) et leur exclusion du régime d'assurance sociale obligatoire. Toutefois, conscients de l'importance de l'assurance sociale et de l'assurance maladie, beaucoup continuent de bénéficier de ce système de protection sociale en cotisant à l'assurance sociale volontaire.

L'assurance sociale volontaire présente des valeurs humaines et supérieures et offre de nombreux avantages pratiques aux participants. En adhérant à une assurance sociale volontaire, les salariés bénéficient d'une aide partielle de l'État en fonction du niveau de cotisation prescrit et peuvent choisir des modalités de versement flexibles adaptées à leurs revenus : versements périodiques (mensuels, trimestriels, semestriels, annuels ou sur plusieurs années consécutives, jusqu'à 5 ans par versement) ou versement unique pour les années restantes (jusqu'à 10 ans) permettant de bénéficier d'une pension.

Après avoir reçu le soutien de l'État, le niveau de cotisation le plus bas pour les participants à l'assurance sociale volontaire est actuellement de : 231 000 VND/mois (pour les ménages pauvres) ; 247 000 VND/mois (pour les ménages proches du seuil de pauvreté) ; 297 000 VND/mois (pour les autres catégories).

Afin de faciliter l'accès des travailleurs indépendants aux assurances sociales, de nombreuses provinces accordent désormais un soutien supplémentaire, prélevé sur leurs budgets locaux, aux adhérents aux régimes d'assurance sociale volontaire, au-delà du montant prévu par l'État. Par conséquent, le montant effectif des cotisations versées par les personnes participant à ces régimes demeure inférieur dans ces régions.

L’adhésion à une assurance sociale volontaire permet aux travailleurs de vivre une retraite paisible.

Vous bénéficiez non seulement de nombreux avantages, mais les procédures d'inscription et de paiement de l'assurance sociale volontaire sont également très simples et rapides, ce qui facilite la participation. Les modes de paiement sont les suivants :

Forme directe

Les participants soumettent des documents et paient des cotisations d'assurance sociale volontaires conformément à la réglementation auprès de l'organisme de service autorisé à percevoir les cotisations d'assurance sociale et d'assurance maladie ou auprès de l'agence d'assurance sociale de leur lieu de résidence ou de résidence temporaire.

Concrètement, après avoir versé leurs cotisations d'assurance sociale volontaire auprès de l'organisme de collecte, les personnes peuvent consulter et contrôler les informations relatives à leurs paiements. Ainsi, ces informations sont publiques et transparentes, et les droits des participants sont toujours garantis conformément à la réglementation.

Plus précisément, les participants peuvent consulter des informations détaillées sur les cotisations volontaires d'assurance sociale sur le portail d'information électronique de l'assurance sociale du Vietnam à l'adresse : https://baohiemxahoi.gov.vn/ en suivant les étapes suivantes :

Étape 1 : Les participants accèdent au portail d’information électronique de la sécurité sociale vietnamienne à l’adresse https://baohiemxahoi.gov.vn/

Étape 2 : Sélectionnez la fonction de recherche en ligne

Étape 3 : Sélectionnez la fonction permettant de rechercher des informations sur les cotisations d’assurance sociale et d’assurance maladie.

Étape 4 : Saisissez les informations à rechercher, notamment : le code de confirmation (fourni par l'organisme de service de recouvrement) et le numéro de sécurité sociale/numéro CCCD.

Étape 5 : La Sécurité sociale vietnamienne fournit des informations aux participants en fonction du code de confirmation et du numéro de sécurité sociale/numéro d'identification du citoyen.

Les informations fournies comprennent : Informations sur le participant : code d’assurance sociale, nom complet, date de naissance, sexe, numéro de carte d’identité, type de participation (assurance sociale volontaire), montant versé, nombre de mois payés, date d’enregistrement ; Informations sur l’organisme de service de recouvrement : code de l’organisme de service de recouvrement, nom de l’organisme de service de recouvrement, code du personnel de recouvrement, nom du personnel de recouvrement, code de l’organisme contractant d’assurance sociale, nom de l’organisme contractant d’assurance sociale.

Formulaire en ligne

Les participants n'ont pas besoin de se rendre directement à l'agence d'assurance sociale ou à l'organisme de services agréé pour percevoir les cotisations d'assurance sociale et d'assurance maladie. Ils peuvent effectuer leurs paiements et leurs versements volontaires d'assurance sociale en ligne via le portail de services publics (DVC) de l'assurance sociale vietnamienne ou le portail national de services publics, grâce à un processus hautement automatisé ; ou encore via l'application en ligne de certaines banques pour des transactions rapides et pratiques. Plus précisément :

Par le biais du portail de la sécurité sociale vietnamienne ou du portail national de la fonction publique

Les participants peuvent effectuer leurs démarches sur le Portail national des services publics (à l'adresse : https://dichvucong.gov.vn/p/home/dvc-trang-chu.html) ou sur le Portail des services publics de la Sécurité sociale du Vietnam (à l'adresse : https://dichvucong.baohiemxahoi.gov.vn). Les cas concernés sont les suivants : première inscription à l'assurance sociale volontaire ; maintien des cotisations à l'assurance sociale volontaire.

Par le biais de l'application en ligne de la banque

Actuellement, la Sécurité sociale vietnamienne a signé des accords bilatéraux de paiement électronique avec des systèmes bancaires tels que : la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam (Vietcombank), la Banque commerciale par actions militaire (MB) ; la Banque pour l'investissement et le développement du Vietnam ( BIDV ) ; la Banque vietnamienne pour l'industrie et le commerce (Viettinbank)... afin de faciliter au maximum l'accès des particuliers et des entreprises aux assurances sociales et à l'assurance maladie, conformément aux directives gouvernementales visant à promouvoir les paiements dématérialisés.

Par conséquent, les participants peuvent continuer à verser leurs cotisations sociales volontaires directement via l'application en ligne de ces banques, grâce à une procédure simple et rapide. Voici les étapes à suivre :

Étape 1 : Connectez-vous à l'application bancaire, trouvez et sélectionnez la section Assurance sociale (selon l'interface de l'application, cette section peut se trouver dans la section Paiement ou Budget de l'État).

Étape 2 : Sélectionnez le type de service que vous souhaitez effectuer, à savoir le maintien des cotisations d’assurance sociale volontaire ; sélectionnez le bénéficiaire du paiement pour les particuliers ou les organismes ; sélectionnez la province ou la ville où vous vous inscrivez pour cotiser à l’assurance sociale volontaire ; saisissez le numéro de carnet d’assurance sociale ou le code du bénéficiaire si le bénéficiaire du paiement est un organisme ; vérifiez et confirmez les informations de paiement.

Étape 3 : Saisissez le code OTP envoyé par la banque pour finaliser la transaction.

Grâce à la possibilité de transactions rapides et pratiques, réalisables partout et à tout moment sur des appareils (ordinateurs, smartphones, etc.) disposant d'une connexion internet, l'inscription en ligne et le paiement des cotisations sociales volontaires via le portail des services publics et les applications en ligne de certaines banques ont été et sont toujours très appréciés par la population.

Selon les statistiques, fin août 2023, le pays comptait environ 17,5 millions de personnes affiliées à l'assurance sociale, dont près de 1,5 million à l'assurance sociale volontaire ; au 18 août, on recensait 3 141 cas de cotisations sociales volontaires continues via le Portail national des services publics.

Bao Anh

Source: https://vtc.vn/bhxh-tu-nguyen-gia-do-an-sinh-giup-nguoi-lao-dong-tu-do-co-luong-huu-khi-ve-gia-ar818470.html