Décryptage des mystères de l'architecture palatiale vietnamienne sous la dynastie Ly

« Nous pouvons affirmer avec fierté que le palais impérial de Thang Long, sous la dynastie Ly, a été construit avec une majesté et une magnificence remarquables et qu'il abrite de nombreux ouvrages architecturaux en bois de grande envergure et d'une beauté exceptionnelle, qui n'ont rien à envier aux célèbres palais d'Asie », a déclaré le professeur agrégé, Dr Bui Minh Tri, directeur de l'Institut d'études des citadelles impériales (NCKT, rattaché à l'Académie vietnamienne des sciences sociales), lors de la présentation à la presse des résultats de recherche obtenus par l'Institut au cours des dix dernières années.

Décryptage de l'architecture particulière

Selon le professeur agrégé Bui Minh Tri, les fouilles archéologiques souterraines menées au 18 rue Hoang Dieu (2002-2004) et sur le site de l'Assemblée nationale (2008-2009) ont mis au jour un ensemble de 53 vestiges de fondations architecturales, 7 fondations de murs et 6 puits, attestant ainsi de l'histoire de la construction de la splendide citadelle de Thang Long sous la dynastie Ly. Cette découverte est considérée comme la plus importante de l'archéologie vietnamienne à ce jour. Grâce à cette découverte historique, la citadelle impériale de Thang Long a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en octobre 2010.

Des artefacts de la dynastie Ly découverts à la citadelle impériale de Thang Long. Photo : Institut de recherche scientifique.

Depuis, bien que l'archéologie ait prouvé de manière convaincante que les fondations architecturales du palais de la dynastie Ly, situé sur le site archéologique de Thang Long (HTTL), sont entièrement constituées de structures en bois, avec des toits de tuiles élaborés et magnifiques, rarement rencontrés ailleurs et qui font la fierté du patrimoine, la forme architecturale du palais reste un mystère. Il n'existe pas suffisamment d'éléments pour l'identifier comme on le ferait pour la Cité interdite de Pékin (Chine), Changdokung (Séoul, Corée du Sud) ou Nara (Japon). L'architecture du palais de la dynastie Ly appartient en effet à un patrimoine ancien disparu. Par conséquent, les recherches visant à la restaurer sont extrêmement difficiles. Dix ans après son inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO, le HTTL n'a toujours pas permis au public de découvrir l'image et la beauté unique de l'architecture palatiale de l'ancien palais impérial de Thang Long.

Image de la restauration du palais de la dynastie Ly sur les fondations de l'ancien palais. Photo : Institut de recherche scientifique.

Au fil des ans, afin de percer les mystères de l'architecture du palais de la Citadelle impériale de Thang Long, l'Institut de recherche technique, créé en 2011 (anciennement Centre de recherche de la Citadelle impériale), a été chargé par l'Académie vietnamienne des sciences sociales de la mise en œuvre du projet « Enregistrement, recherche, évaluation et établissement d'un profil scientifique du site archéologique de Thang Long » (également appelé projet de perfectionnement). Ce projet comprend la réorganisation des fouilles, l'étude et l'évaluation du site archéologique de Thang Long situé au 18 rue Hoang Dieu et de la zone où se trouvait le siège de l'Assemblée nationale.

Entre 2011 et 2014, lors de la réorganisation des fouilles archéologiques menées au 18 rue Hoang Dieu, l'Institut de recherche scientifique a mis au jour de nombreux éléments nouveaux, permettant de préciser la nature, l'âge et la fonction des vestiges architecturaux apparus depuis 2004. Fort de ces données, l'Institut a établi un précieux système de plans d'ensemble du palais de la dynastie Ly. Parallèlement, il a encouragé la recherche comparative, collecté des données et constitué une base de données sur l'architecture et ses formes. Dès lors, les recherches visant à décrypter la forme architecturale du palais de la dynastie Ly ont pu être entreprises.

Croquis de la forme architecturale du palais de la dynastie Ly. Photo : Institut de recherches scientifiques.

La découverte importante et la clé pour décrypter avec succès la forme architecturale du palais de la dynastie Ly résident dans l'architecture « dou gong ».

Le dou gong est un terme architectural d'origine chinoise. Il s'agit d'une structure porteuse de toiture composée de deux éléments : le dou et le gong. Le dou sert de support, tandis que le gong, en forme de coude, soutient une structure située au-dessus.

« Dou gong » : la clé pour décrypter la forme architecturale des palais de la dynastie Ly. Photo : Institut de recherche scientifique.

En particulier, sur le site archéologique de HTTL, nous avons également découvert un système de tours hexagonales très particulier situé devant le long palais au nord et une grande et majestueuse architecture octogonale que l'on peut comparer à la célèbre architecture de la tour Shakyamuni de Chine sous la dynastie Song au sud.

Rapprocher le patrimoine du public

Suite au décryptage réussi, l'Institut de Recherche Technique poursuit ses travaux de recherche et de restauration de la forme architecturale générale du site archéologique de HTTL. Une vue panoramique du palais et des tours de la dynastie Ly est reconstituée à partir des vestiges archéologiques souterrains du site de 18 Hoang Dieu et de la zone où se dressait le bâtiment de l'Assemblée nationale . Soixante-quatre éléments architecturaux de HTTL ont été étudiés et restaurés, dont 38 palais et couloirs, 26 structures hexagonales, ainsi que le système de murs d'enceinte, de routes et de portes.

L'Institut a étudié et reconstitué la forme architecturale en 3D du palais de la dynastie Ly et l'a présentée dans l'espace d'exposition archéologique situé au sous-sol du Palais de l'Assemblée nationale. Des images de l'architecture du palais de la dynastie Ly, plus de mille ans après sa construction, ont été recréées, permettant aux visiteurs de mieux visualiser et de ressentir plus intensément la magnificence architecturale de l'ancien palais impérial de Thang Long.

Les objets exposés au sous-sol du Palais de l'Assemblée nationale permettent aux visiteurs d'apprécier pleinement la beauté de l'architecture des palais royaux de la dynastie Ly. Photo : HA ANH.

« Entre 2011 et 2020, l’Institut a mené à bien un travail considérable dans le cadre du Projet de perfectionnement et a réalisé d’importantes avancées scientifiques dans la recherche et l’évaluation de la valeur des vestiges et artefacts du site archéologique de Thang Long. Parmi celles-ci, la plus remarquable et la plus importante concerne l’étude visant à décrypter les mystères de la forme architecturale du palais de la citadelle impériale de Thang Long, grâce aux vestiges archéologiques et aux indices documentaires historiques », a déclaré le professeur associé Bui Minh Tri.

Par ailleurs, l'Institut a publié l'ouvrage « Institut d'études des villes impériales – Voyage et empreintes ». Ce livre interactif permet aux lecteurs de scanner des QR codes avec leur téléphone pour accéder à des articles, des contenus multimédias ou une visite virtuelle en 3D consacrée à l'architecture « dau cong », forme architecturale du palais de la dynastie Ly, situé sur le site de l'Assemblée nationale, d'après des documents archéologiques et des comparaisons avec l'architecture palatiale antique de pays asiatiques.

L’Institut de recherche scientifique poursuit ses efforts pour rapprocher le patrimoine du public grâce à des expositions et à l’utilisation des technologies de l’information. Photo : HA ANH.

Dans le cadre du plan de préservation et de valorisation du patrimoine de Thang Long (HTTL), et afin de le rendre plus accessible au public, un musée dédié à HTTL sera créé sur une surface de 1 000 m² répartie sur deux étages, grâce à la participation de nombreux organismes et services. L’Institut de recherche technique, parmi d’autres, a préparé les objets mis au jour à HTTL pour les remettre au Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï, où ils seront exposés. On y trouve notamment un bol ayant appartenu à un roi du début de la dynastie Lê, ainsi que de nombreux autres objets précieux tels que le couvercle d’une boîte en émail vert de la dynastie Lê et une pièce d’or ornée d’un dragon, également de la dynastie Lê.

Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-nhung-bi-an-kien-truc-cung-dien-viet-nam-thoi-ly-657203