Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Bui Hoang Phuong : « Le journalisme scientifique et technologique fait le lien entre la politique et la pratique. »

Le 24 octobre 2025, à Hanoï, le ministère des Sciences et des Technologies a organisé la cérémonie de remise des prix du journalisme scientifique et technologique 2024. Ce prix, décerné chaque année par le ministère, récompense les auteurs d'articles scientifiques et technologiques exceptionnels et témoigne de la reconnaissance du ministère envers les journalistes animés d'un esprit scientifique qui s'efforcent d'explorer, de découvrir et de rendre compte des résultats des activités scientifiques et technologiques au service du développement du pays.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ24/10/2025

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 1.

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Bui Hoang Phuong, et d'autres délégués posent pour une photo avec les auteurs primés lors de la cérémonie.

Libérer l'esprit de créativité et l'aspiration au développement national grâce à la connaissance et à la technologie.

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 2.

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Bui Hoang Phuong, a prononcé un discours lors de la cérémonie.

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Bui Hoang Phuong, a affirmé que le journalisme scientifique et technologique n'est pas seulement un canal d'information, mais aussi une force pionnière dans la diffusion des connaissances, l'inspiration de la créativité et l'aspiration au développement national par le biais du savoir et de la technologie.

Le vice-ministre a souligné que le Prix du journalisme scientifique et technologique 2024 n'est pas seulement l'occasion de récompenser des travaux journalistiques exceptionnels, mais aussi de revenir sur le chemin parcouru, en affirmant le rôle important du journalisme dans le développement du pays, notamment dans un contexte où la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique deviennent des piliers stratégiques du développement national.

Cette année, la remise des prix intervient dans le contexte de la publication par le Politburo de la résolution n° 57-NQ/TW, qui désigne la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme l’un des piliers stratégiques du développement du Vietnam. Afin d’assurer une large diffusion des idées novatrices et pionnières présentées dans cette résolution, la presse, et plus particulièrement celle spécialisée dans les sciences, les technologies, l’innovation et la transformation numérique, joue un rôle de premier plan et constitue un lien essentiel entre les politiques et les pratiques.

Le vice-ministre a souligné que, dans les prochains mois, il est nécessaire de constituer une communauté de journalistes scientifiques et technologiques plus forte, plus moderne et plus créative. Le journalisme doit être à l'avant-garde de l'adoption des nouvelles technologies, de l'application de l'intelligence artificielle, du big data, du journalisme de données et du journalisme multiplateforme afin de rejoindre le public plus rapidement, plus largement et de manière plus attrayante.

Le ministère des Sciences et des Technologies continuera d'accompagner, de soutenir et de créer des conditions favorables aux agences de presse, depuis la recherche et l'application des technologies, la transformation numérique jusqu'à la fourniture de sources de données scientifiques officielles et le renforcement de la coordination avec les médias, afin d'aider le journalisme scientifique et technologique à devenir une force centrale dans la communication sur la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique.

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 3.

Mme Nguyen Thi Hai Hang, directrice du Centre de communication scientifique et technologique, a présenté un rapport sur le processus de sélection des lauréats.

Lors de son compte rendu sur le processus de sélection des lauréats, Mme Nguyen Thi Hai Hang, directrice du Centre de communication scientifique et technologique du ministère des Sciences et des Technologies, a déclaré que le Prix de journalisme scientifique et technologique 2024 avait suscité un vif intérêt et un large soutien de la part des agences médiatiques centrales et locales, avec près de 200 candidatures et groupes de candidatures de journalistes, de reporters et de rédacteurs issus de nombreuses grandes organisations médiatiques à travers le pays.

Selon le jury, les articles soumis cette année témoignent d'une grande richesse et d'une profonde diversité d'activités scientifiques et technologiques, allant de la recherche et de son application aux niveaux local et en entreprise aux initiatives novatrices dans la vie quotidienne. Nombre d'entre eux démontrent clairement l'engagement, le sens des responsabilités et la passion des journalistes pour le développement des sciences et des technologies ; certains articles, fruit d'une recherche approfondie et d'une analyse pertinente, abordent des sujets d'actualité, reflétant fidèlement les réalités de la vie et proposant de nombreuses solutions concrètes pour le développement des sciences et des technologies à l'ère moderne.

Les œuvres primées se distinguent non seulement par leur contenu et leur forme, mais aussi par leur fort impact, contribuant à la reconnaissance du journalisme scientifique et technologique comme forum de créativité, d'inspiration et de diffusion des connaissances auprès de la communauté.

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 4.

La journaliste Nguyen Thi Hanh, représentant l'équipe d'auteurs de l'ouvrage « Des armes qui sauvent des vies » de la chaîne VTC14, Télévision numérique vietnamienne.

Au nom des auteurs lauréats du Prix 2024, la journaliste Nguyen Thi Hanh, représentant l'équipe d'auteurs de l'ouvrage « Des armes qui sauvent des vies » diffusé sur la chaîne VTC14 (Vietnam Digital Television), remercie respectueusement les dirigeants du ministère des Sciences et des Technologies et le comité d'organisation du prix pour avoir créé une plateforme significative et prestigieuse permettant aux journalistes de collaborer avec la communauté scientifique, de diffuser les connaissances et l'esprit d'innovation au sein de la communauté.

Selon la journaliste Nguyen Thi Hanh, pour les professionnels du journalisme scientifique et technique, transformer un article scientifique aride en une émission de télévision captivante et riche en émotions représente un défi de taille. De l'idée initiale au scénario, en passant par le tournage et la post-production, chaque détail est soigneusement étudié afin de garantir à la fois la rigueur scientifique et de susciter des émotions humaines.

« Je crois que tous les auteurs présents aujourd'hui sont passionnés et dévoués au domaine des sciences et des technologies, un domaine complexe mais extrêmement important, car il est lié à l'avenir, à l'intellect et aux aspirations de développement de la nation. Le prestige de ce prix témoigne de l'intérêt croissant de la presse et du public pour les sciences et les technologies – une ressource essentielle au développement durable. »

Dans sa proposition aux dirigeants du ministère des Sciences et des Technologies, la journaliste Nguyen Thi Hanh a exprimé l'espoir qu'à l'avenir, le ministère des Sciences et des Technologies continue d'élargir la portée et l'envergure du Prix, afin que davantage de journalistes puissent s'impliquer plus profondément dans le développement des sciences et des technologies, contribuant ainsi à diffuser l'esprit d'innovation et à mettre en œuvre la résolution 57 du Politburo sur les avancées dans le développement des sciences, des technologies, de l'innovation et de la transformation numérique nationales.

24 travaux journalistiques exceptionnels sur la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique ont été récompensés.

Lors de la cérémonie de remise des prix, le comité d'organisation a décerné 4 premiers prix, 5 deuxièmes prix, 5 troisièmes prix et 10 prix de consolation.

Les auteurs ou équipes d'auteurs ayant remporté le premier prix ont reçu un trophée, un certificat de mérite du ministre des Sciences et de la Technologie et un prix ; les auteurs ou équipes d'auteurs ayant remporté les deuxième, troisième et troisième prix, ainsi que les prix de consolation, ont reçu des certificats, des trophées pour le Prix de journalisme scientifique et technologique 2024 et des prix.

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 5.

Les auteurs qui ont remporté le premier prix.

Le premier prix a été décerné aux œuvres/groupes d'œuvres suivants : « Quand l'intelligence artificielle explose, elle frappe à toutes les portes » par le journal Ho Chi Minh City Law ; « La société numérique à l'ère du développement national » par le journal en ligne de l'Armée populaire ; « Des armes… pour sauver des vies » par la chaîne VTC14, VTC Digital Television ; et « Histoires de ceux qui ont réalisé le « rêve de voler » du Vietnam » par la chaîne VOV1, la radio Voice of Vietnam.

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 6.

Les auteurs qui ont remporté le deuxième prix.

Le deuxième prix a été décerné aux ouvrages/groupes d'ouvrages suivants : « La biotechnologie au service de la lutte contre le changement climatique : une nécessité urgente » (Journal Nghe An) ; « La formidable opportunité du Vietnam avec la technologie des semi-conducteurs » (Journal VietnamNet) ; « La technologie au service de la protection des forêts nationales » (Journal Dong Nai) ; « Les hautes technologies dans le domaine de la santé : un terreau fertile pour les avancées majeures » (Radio Voix du Peuple de Hô Chi Minh-Ville) ; et « La fécondation in vitro, source de bonheur » (Agence de presse vietnamienne).

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 7.

Les auteurs qui ont remporté le troisième prix.

Le troisième prix a été décerné aux œuvres/groupes d'œuvres suivants : « Le parcours d'un garçon atteint de poliomyélite devenu professeur de mathématiques » (journal Education & Times) ; « Redémarrage de la centrale nucléaire de Ninh Thuan : le Vietnam prêt pour une nouvelle ère » (journal électronique gouvernemental) ; « Technologies créatives : promouvoir la commercialisation des inventions » (Département des sciences et de l'éducation, Télévision vietnamienne) ; « La propriété intellectuelle : un moteur du développement socio-économique » (station de radio et de télévision Thanh Hoa) ; « Les agriculteurs ne sont plus contraints de se prostituer ! » (journal électronique Hau Giang).

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 8.

Auteurs ayant reçu le Prix d'encouragement.

Le prix d'encouragement a été décerné aux œuvres/groupes d'œuvres suivants : « Le droit d'auteur culturel à l'ère de l'IA » , Vietnam Law Newspaper ; « Application de la science et de la technologie : le fossé entre la théorie et la pratique » , Thanh Hoa Newspaper ; « 10 ans d’accompagnement des startups à Da Nang » , Journal de Da Nang ; « Créer un tremplin pour la science et la technologie, l’innovation prête à décoller » , Journal de l’industrie et du commerce ; « Relance du projet de centrale nucléaire » , Rural Today/Journal en ligne Dan Viet ; « Des ressources infinies grâce à l’innovation » , Rédaction de l’agence de presse nationale VNA ; « Assistant virtuel IA » , Magazine d’information et de communication ; « Accepter les risques dans la recherche scientifique » , Télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam ; « Promouvoir le développement des applications de l'énergie atomique » , Télévision populaire ; « Hô Chi Minh-Ville pionnière dans le développement de l'agriculture urbaine et de l'agriculture appliquée de haute technologie » , Radio Voix du peuple de Hô Chi Minh-Ville.

Thứ trưởng Bộ KH&CN Bùi Hoàng Phương: “Báo chí KH&CN là cầu nối giữa chính sách và thực tiễn” - Ảnh 9.

Le succès du Prix de journalisme scientifique et technologique au fil des ans repose sur le soutien de nombreux sponsors. C'est une source d'encouragement non seulement pour le comité d'organisation du prix, mais aussi une motivation pour l'équipe de journalistes, du point de vue des entreprises.

Le Prix de journalisme scientifique et technologique 2024 a bénéficié du soutien de Viettel Military Telecommunications Industry Group et de CMC Technology Group. Leur contribution a largement contribué au succès de ce prix ces dernières années.

Centre de communication scientifique et technologique

Source : https://mst.gov.vn/thu-truong-bo-khcn-bui-hoang-phuong-bao-chi-khcn-la-cau-noi-giua-chinh-sach-va-thuc-tien-197251024231448202.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est
Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.
Les jeunes s'amusent à prendre des photos et à se faire photographier dans des endroits où il semble « neiger » à Hô Chi Minh-Ville.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Festival du temple Luc Na - La culture colorée de Binh Lieu

Actualités

Système politique

Locale

Produit