Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Hô Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ?

Peu de gens savent qu'à l'intérieur de l'« église rose » vieille de 150 ans à Hô Chi Minh-Ville se cache un espace architectural exquis et unique qui surprend de nombreux touristes.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên14/12/2025

À un peu plus d'une semaine de Noël 2025, l'ambiance festive des fêtes de fin d'année règne déjà à Hô Chi Minh-Ville. Au milieu des foules se pressant dans les lieux de divertissement, les églises catholiques de la ville demeurent une attraction majeure pour les visiteurs. Parmi elles, la célèbre « église rose », située à proximité du marché Tan Dinh (quartier de Xuan Hoa, ancien 3e arrondissement), se distingue particulièrement.

Avec sa couleur rose unique et son architecture européenne classique, l'église Tan Dinh est depuis longtemps un lieu de passage incontournable pour les touristes internationaux et les habitants de Hô Chi Minh-Ville.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 1.

L'église rose Tan Dinh, vue du ciel, arbore une couleur rose unique, différente de toutes les autres à Hô Chi Minh-Ville.

PHOTO : NI NA

L'une des plus anciennes églises de Hô Chi Minh-Ville.

Selon l'archidiocèse d'Hô-Chi-Minh-Ville, l'église Tan Dinh est l'un des plus anciens édifices religieux construits à Saïgon. Surnommée « l'église rose », sa construction a débuté en 1870 et elle a été inaugurée en décembre 1876.

Existant depuis plus d'un siècle, l'édifice a subi de nombreuses réparations, restaurations et agrandissements, mais il a conservé son style architectural d'origine, devenant ainsi un monument historique et culturel unique de Saigon - Hô Chi Minh-Ville.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 2.

L'église Tan Dinh abrite une architecture unique et exquise, avec des vitraux, des lustres, des statues de saints et bien plus encore.

PHOTO : NI NA

En 1896, l'église fut agrandie par l'ajout de deux nouvelles travées et de deux galeries couvertes longeant ses côtés. En 1926, l'édifice fut de nouveau agrandi et un clocher de 52,6 mètres de haut fut construit à proximité de la rue Hai Ba Trung.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 3.

Le prêtre a célébré la cérémonie à l'église Tan Dinh.

PHOTO : PAROISSE DE TAN DINH

L'ancien sanctuaire de l'église Tan Dinh

Pour commémorer son 100e anniversaire, l'église Tan Dinh a subi une rénovation majeure : toute la structure a été repeinte, la clôture en fer a été enlevée, le sanctuaire a été surélevé, de la pierre verte polie a été posée et le plafond et le clocher ont été entièrement réparés.

Les restaurations effectuées en 1999 et 2000 ont encore accentué la magnificence de l'édifice, contribuant ainsi à préserver la valeur architecturale et esthétique de l'église jusqu'à aujourd'hui.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 4.

L'autel principal est finement ouvragé avec des pierres précieuses importées d'Italie.

PHOTO : PAROISSE DE TAN DINH

L'église Tan Dinh est considérée par les experts comme l'un des plus beaux édifices religieux de Hô Chi Minh-Ville, combinant harmonieusement trois styles architecturaux européens : roman (datant du Moyen Âge, caractérisé par des dômes arrondis, des murs épais et de petites fenêtres ) , gothique (remarquable par ses dômes pointus, ses grands vitraux et ses hauts plafonds ) et baroque (caractérisé par des décorations ornementales, des courbes gracieuses et une impression de mouvement ) .

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 5.

Grotte de l'église de Tan Dinh

PHOTO : PAROISSE DE TAN DINH

Selon les observations d'un journaliste du quotidien Thanh Nien dans l'après-midi du 12 décembre, l'église Tan Dinh a une capacité d'environ 1 000 personnes.

M. Nguyen Thanh Trung (43 ans, habitant du quartier de Tan Dinh), paroissien de longue date, a déclaré que, par rapport à avant, le bâtiment n'avait subi que des modifications mineures : le terrain est désormais bien clôturé et le trottoir devant l'église est plus large et plus propre. Selon M. Trung, ces aménagements ne nuisent en rien au charme originel de l'église, mais contribuent au contraire à créer un espace ordonné et pratique pour les paroissiens, leur permettant de circuler et de pratiquer leur religion aisément.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 6.

L'« Église rose » de Tan Dinh est un lieu de passage incontournable pour les touristes qui visitent Hô Chi Minh-Ville.

PHOTO : NI NA

L'unique « Église rose » de Hô Chi Minh-Ville.

L'ensemble de l'édifice est recouvert d'une couleur rose distinctive, rehaussée de délicats motifs blancs, ce qui a conduit les visiteurs internationaux et les habitants d'Hô Chi Minh-Ville à l'appeler affectueusement « l'église rose ».

De la façade, on distingue nettement la tour principale et deux tours plus petites, surmontées d'une flèche octogonale et d'une croix en bronze de 3 mètres de haut. À l'intérieur du clocher sont suspendues cinq cloches, d'un poids total d'environ 5,5 tonnes.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 7.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 8.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 9.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 10.

Sa douce et charmante couleur rose fait de l'église Tan Dinh un lieu de passage populaire à Hô Chi Minh-Ville.

PHOTO : NI NA - ONU

La succession de couloirs voûtés recouverts de carreaux en écailles de poisson, les fenêtres rondes et le système de statues d'anges finement sculptées confèrent à l'édifice une beauté à la fois robuste et délicate.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 11.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 12.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 13.

La façade de l'église Tan Dinh est fortement influencée par l'architecture classique européenne. Le clocher, construit en 1926, en est un élément architectural remarquable.

PHOTO : NI NA

À l'intérieur de la cathédrale, deux rangées de colonnes mènent directement au maître-autel, l'un des détails architecturaux les plus impressionnants. Les autels seraient ornés de pierres précieuses importées d'Italie, témoignant d'un savoir-faire exceptionnel et d'une grande valeur artistique.

Qu'y a-t-il de si spécial à l'intérieur de l'unique « église rose » de Ho Chi Minh-Ville, vieille de 150 ans ? - Photo 14.

Une vue aérienne révèle l'emplacement privilégié de l'église Tan Dinh, en plein cœur de la ville.

PHOTO : NI NA

Située au cœur d'une circulation dense, l'église Tan Dinh se distingue toujours par son élégance et sa couleur rose caractéristique. Chaque après-midi, lorsque le son des cloches se mêle au coucher du soleil, l'« église rose » offre un spectacle poétique, laissant une impression inoubliable à tous ceux qui visitent Hô Chi Minh-Ville.

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/ben-trong-nha-tho-hong-150-tuoi-doc-nhat-o-tphcm-co-gi-dac-biet-185251212181606941.htm



Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Le moment où Nguyen Thi Oanh a franchi la ligne d'arrivée en sprintant, un exploit inégalé en 5 Jeux d'Asie du Sud-Est.
Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est
Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes s'amusent à prendre des photos et à se faire photographier dans des endroits où il semble « neiger » à Hô Chi Minh-Ville.

Actualités

Système politique

Locale

Produit