Professeur Tran Van Giau : La marque d'une personnalité : L'« âme » de la Révolution d'août dans le Sud (2e partie)

Le professeur Tran Van Giau a mené une vie empreinte de gloire et de fierté. Durant sa carrière révolutionnaire, le professeur, enseignant du peuple, héros du travail, ancien secrétaire du Comité du Parti du Sud et ancien président du Comité de résistance du Sud, a consacré toute son énergie, sa force et son intelligence à l'indépendance, à la liberté et au développement prospère du pays. Non seulement il fut un révolutionnaire chevronné et un grand scientifique, mais il fut aussi le maître de nombreuses générations d'étudiants et d'enseignants vietnamiens.

Báo Long An•30/09/2025

Leçon 2 : L’« âme » de la Révolution d’août dans le Sud

Dans un contexte où le Sud était éloigné du Centre, grâce à ses connaissances approfondies, son intelligence innée, sa capacité à analyser la réalité, à prédire les tendances selon les lois dialectiques, à sa volonté et à son esprit inébranlables, profondément imprégnés de la tradition héroïque de la nation, Tran Van Giau a marqué l'histoire lors de la Révolution d'Août dans le Sud, se définissant lui-même comme « un acteur et un metteur en scène de cette pièce historique héroïque ».

Les vestiges de la maison de Tong Than (aujourd'hui située dans le quartier de Long An ) témoignent de la révolution d'août dans l'ancienne province de Tan An.

Création de la Jeunesse d'Avant-Garde - Une grande innovation

Durant les quinze années précédant la Révolution d'août, le mouvement révolutionnaire fut brutalement réprimé par les colonialistes français, notamment dans le Sud. M. Giau fut arrêté à plusieurs reprises et incarcéré dans trois prisons (la prison centrale de Saïgon, la prison de Con Dao et la prison de Ta Lai). Cependant, avec ses camarades, il tenta par deux fois de reconstituer l'organisation et de renforcer ses forces. Grâce à une détermination hors du commun et à une grande intelligence, il mena avec le Comité régional du Parti le soulèvement général qui permit la prise du pouvoir dans le Sud en août 1945.

L'Insurrection du Sud (novembre 1940) fut violemment réprimée par les colonialistes français. L'organisation du Parti et les masses des provinces du Sud subirent de lourdes pertes. La restauration des forces révolutionnaires dans le Sud se heurta à de nombreuses difficultés. Entre-temps, le Comité du Parti pour le Sud fut divisé en deux comités régionaux. Bien que partageant les mêmes objectifs et idéaux, leurs activités présentaient certaines divergences.

Au moment du coup d'État japonais contre les Français, le Comité permanent du Parti central se réunit en mars 1945 et publia une directive relative aux combats franco-japonais et à nos actions, définissant la direction à prendre par l'ensemble du Parti et du peuple dans le mouvement anti-japonais de salut national. Cependant, en raison de l'éloignement du Comité central et des difficultés de transport et de communication, le Comité du Parti du Sud ne reçut pas cette directive à cette époque.

Le Comité régional du Parti pour le Sud, avec Tran Van Giau comme secrétaire, a plaidé : « Nous devons trouver un certain nombre de formes d'organisation et d'activités publiques – pas nécessairement légales – qui soient conformes à nos intentions, avec une forte dimension de mobilisation politique , en premier lieu pour la jeunesse, afin de mobiliser des dizaines de milliers, des centaines de milliers, des millions de personnes, en les amenant dans les rues sous le slogan de la révolution de libération nationale. »

Selon le professeur agrégé (PGS), docteur (TS) Phan Xuan Bien, vice-président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, l'une des initiatives ayant contribué à accélérer la préparation des forces insurrectionnelles fut la directive du secrétaire du Comité régional du Parti, Tran Van Giau, de créer la Jeunesse d'avant-garde. En mai 1945, mandaté par le Comité régional du Parti du Sud, le docteur Pham Ngoc Thach fonda cette organisation et en prit la direction. Il adopta le drapeau du Viet Minh, mais en modifiant les couleurs : un fond jaune orné d'une étoile rouge. La chanson « Len Dang » devint l'hymne officiel de la Jeunesse d'avant-garde.

À l'intérieur des vestiges de la Maison du Général

« Auparavant, l'évaluation des forces de la Jeunesse d'Avant-Garde était également différente et imprécise. Plus tard, l'Institut d'Histoire du Parti a tranché très clairement. On pourrait dire qu'ils avaient « vert à l'extérieur, rouge à l'intérieur ». On constate que M. Giau a fait preuve d'ingéniosité : en l'absence de drapeau, ils ont fait appel à leurs autres forces… Quant au drapeau, si nous avions opté pour un drapeau rouge à étoile jaune, comme celui du Viet Minh, cela aurait été flagrant. En revanche, si nous avions remplacé le drapeau jaune à étoile rouge par un drapeau rouge à étoile jaune, cela n'aurait posé aucun problème. Ainsi, après le transfert de la Jeunesse d'Avant-Garde au Viet Minh, le drapeau a été rétabli. Cette initiative s'est avérée judicieuse et, par la suite, les leçons tirées de la Révolution d'Août ont été étudiées, notamment pendant la période de lutte contre les États-Unis et de défense du pays », a déclaré le professeur agrégé Phan Xuan Bien.

Rejoignez le soulèvement général

Le professeur Tran Van Giau a dit un jour : « La révolution est la cause du peuple ; les forces du Parti seules ne peuvent pas faire une révolution ; il faut la participation et le soulèvement de millions de compatriotes. » Et la Révolution d’août en est une preuve éclatante.

Le professeur agrégé, Dr Tran Duc Cuong, évoque l'influence de Tran Van Giau sur la Révolution d'août au Sud.

La révolution d'août à Saïgon (Cho Lon et Gia Dinh) partageait des points communs avec le reste du pays, notamment Hanoï et Hué, tout en présentant de nombreuses spécificités reflétant un contexte et des conditions bien éloignés de la vision d'ensemble du gouvernement central. Elle témoignait ainsi du dynamisme et de la créativité du Comité régional du Parti, dirigé par le secrétaire Tran Van Giau.

Ce qui a profondément marqué la Révolution d'août, c'est la détermination, alliée à l'intelligence lucide d'un chef révolutionnaire, à la finesse, à la sensibilité et à la créativité d'un stratège. Percevant une occasion unique, Tran Van Giau, avec le Comité permanent du Comité régional du Parti, créa le Comité de soulèvement le soir du 15 août et convoqua la Conférence du Comité régional du Parti afin de promulguer l'ordre de soulèvement et de nommer le Comité administratif provisoire du Sud.

Le professeur agrégé Tran Duc Cuong, président de l'Association vietnamienne des sciences historiques, a déclaré que le 20 août, à l'annonce du soulèvement d'Hanoï, la Conférence de Cho Dem se réunit à nouveau le soir même. L'excitation était palpable, chacun pensant que la situation se réglerait le lendemain matin et que l'après-midi du 21 août serait propice au déclenchement de l'insurrection. Cependant, les opposants à l'insurrection continuaient d'analyser la situation, particulièrement inquiets de la menace japonaise. La théorie n'ayant pas encore permis de désigner un vainqueur, il fallut se tourner vers la pratique. C'est ainsi qu'il fut décidé de faire de Tan An (ville natale de Tran Van Giau) un lieu de soulèvement pilote. M. Giau connaissait parfaitement la population et la région, et le 22 août, Tan An se souleva avec succès. Suite à cette victoire, le Comité régional du Parti fixa la date du soulèvement pour toute la Cochinchine, contribuant ainsi au soulèvement général du pays – le premier grand succès du XXe siècle mené par notre Parti.

Lieu de la conférence du Comité régional du Parti pour discuter du soulèvement les 16 et 17 septembre 1945 à Cho Dem

Malgré les obstacles considérables mentionnés précédemment, le soulèvement s'est déroulé avec une rapidité remarquable. Cette rapidité est une caractéristique marquante de la Révolution d'août à Saïgon et dans les provinces et villes du Sud, témoignant de l'intelligence, de la stratégie et de la direction éclairée du Comité régional du Parti du Sud, sous la houlette de son secrétaire Tran Van Giau. Face aux lourdes pertes subies par ses troupes après le soulèvement du Sud, le Comité régional du Parti a su contrer l'ennemi et constituer rapidement une « armée politique » rassemblant des forces populaires – la Jeunesse d'avant-garde et la Jeunesse du salut national –, des ouvriers, des paysans et d'autres classes sociales. Grâce à l'intelligence et à la détermination de Tran Van Giau, et forts de l'expérience des Saïgonnais qui ont su tirer parti de la publicité légale pour agir, la Jeunesse d'avant-garde est devenue, en quelques mois seulement, l'une des organisations les plus importantes.

Le professeur agrégé Phan Xuan Bien a analysé que, outre le courage et l'intelligence dont il a fait preuve pour choisir le moment opportun et constituer les forces nécessaires, le soulèvement de Saïgon-Nam Bo a été mené « en suivant scrupuleusement les principes et les méthodes des soulèvements marxistes-léninistes ». Les historiens, tant nationaux qu'étrangers, l'ont considéré comme « différent » des autres soulèvements, car il s'est opéré de l'intérieur, était « plus concentré et ordonné », et « plus uniforme » grâce à une préparation minutieuse. Ce fut le fruit de la « capacité et de la volonté », qualités qui ont guidé le courage de Tran Van Giau lors de la Révolution d'août.

Le courage et l'intelligence de Tran Van Giau se manifestèrent également lors de l'organisation de la « Cérémonie de l'Indépendance » à Saïgon, à 14 heures, sur l'avenue Cong Hoa (aujourd'hui avenue Norodom, rue Le Duan), derrière la cathédrale Notre-Dame. En raison de problèmes techniques, Saïgon ne put retransmettre la lecture de la Déclaration d'indépendance par l'Oncle Hô depuis Ba Dinh, à Hanoï. Tran Van Giau, secrétaire du Comité régional du Parti et président du Comité administratif du Sud, monta alors sur l'estrade et s'adressa à la foule : « Le Vietnam, ancienne colonie, est devenu un pays indépendant… » Il appela le peuple à « s'opposer résolument à toute invasion » et à « être prêt à combattre ». Tel était le message adressé aux citoyens de Saïgon et du Sud-Vietnam : notre pays est un pays indépendant et démocratique, et chacun doit être prêt à défendre cette indépendance contre toute invasion.

Et la leçon sur le pouvoir du peuple, sur le rôle du peuple, sur la construction d'un gouvernement révolutionnaire du peuple, par le peuple et pour le peuple a été absorbée et vécue par Tran Van Giau, et en a tiré une leçon historique qui restera à jamais précieuse..../.

Comment (0)