- Il fait froid à Hanoi depuis longtemps ?
- Juste hier soir !
- L'hiver a commencé ici ?
- Ça a commencé, mais les dernières années ont été très inhabituelles...
- Qu'est-ce qui est inhabituel ?
- La durée est imprévisible et le temps n'est plus cyclique. Parfois, on a chaud, puis soudain, on a étrangement froid…
L'automne à Hanoi
Je restais silencieux, et le chauffeur de taxi aussi. Devant moi, la poussière des camions volait. Soudain, j'ai pensé aux avertissements lancés récemment par les scientifiques sur le changement climatique. Ce matin, à l'aéroport de Tan Son Nhat, j'ai été surpris d'apprendre que Hanoï venait de se hisser à la troisième place des villes les plus polluées du monde. J'ai ressenti une étrange tristesse…
Alors que la voiture approchait du centre-ville, la route se rétrécit soudainement, bordée d'innombrables barricades et bunkers. J'ai demandé au chauffeur de taxi :
- Hanoi élargit la route ?
- Non, monsieur ! Chaque année, à la fin de l'année, je les vois à nouveau bloquer cette route. Je pensais qu'elle serait élargie. Une fois les bunkers retirés, la route était toujours la même, pas plus large d'un pouce !
J'ai ri et pensé à Hô-Chi-Minh-Ville. C'est pareil ! Soudain, je me suis souvenu du rap de Ha Okio et je l'ai trouvé tellement touchant, même s'il l'avait écrit il y a 16 ans :
« Là-bas, les gens sont dans le chaos
« Il pleut beaucoup, mais la route est en train d'être creusée ! » ( Matin au café Ciao )
Je suis arrivé à l'hôtel à 11 heures précises, affamé. La première chose qui m'a traversé l'esprit a été de sortir et de manger un bol de pho. Il faisait froid et il pleuvait. Dans ce contexte, rien de tel qu'un bol de pho de Hanoï. Le plus étrange, c'est qu'à Hô-Chi-Minh-Ville, malgré tous les restaurants de pho que j'ai visités, cuisinés par des Hanoïens de souche, ce n'était toujours pas aussi délicieux qu'un bol de pho de Hanoï. Je ne saurais l'expliquer. C'est comme si un habitant de Da Lat cultivait des épinards à Hô-Chi-Minh-Ville, mais ce n'était rien comparé aux épinards consommés à Da Lat ! Est-ce le terroir et l'esprit d'une terre qui expliquent tout ça ? À propos de l'esprit d'une terre, ce voyage à Hanoï a été vraiment précipité, mais par chance, j'ai compris beaucoup de choses.
Un coin du Collège de la culture et des arts de Hanoi
Lorsque j'ai assisté à la première du clip « Bang qua canh rung » et de l'album « Lang » de l'artiste Duong Thuy Anh dans l'école où elle a passé 40 ans, de l'apprentissage des premières notes à sa carrière d'artiste et d'enseignante, j'ai eu le sentiment d'y être déjà allée. Oh, je m'en souviens ! Cette fois, Le Minh Son m'a emmenée à l'École supérieure des arts et de la culture de Hanoï. Seize ans se sont écoulés, mais l'école est restée la même : moussue et imprégnée des couleurs du temps. L'architecture et les locaux sont très français, ce qui me donne l'impression qu'elle n'était pas destinée à l'origine à une école d'art, mais qu'elle provenait d'un autre établissement.
MV À travers la forêt
Musique : Vo Thien Thanh, erhu : Artiste méritoire Duong Thuy Anh, chanteur : Bao Lan, réalisateur : Cao Hai Le
- Cette école était-elle antérieure ou postérieure à l'Université militaire de la culture et des arts ? demandai-je à Bao Lan.
- Oui, monsieur ! Il a 56 ans. Mais il a l'air plus « stylé » !
- Pourquoi ?
- Parce que c'est uniquement pour les enfants de ceux qui ont un enregistrement de ménage ou qui sont des Hanoïens de naissance !
« Alors, c'est une autre version de Poudlard ! » me suis-je dit. L'école était si petite que même si elle acceptait tous les élèves de musique venus de tout le pays, il n'y aurait pas assez de places.
- Donc toi et Duong Thuy Anh avez étudié dans cette école depuis l'enfance ?
- Oui, mon frère ! Mais j'apprends le monocorde.
- Qui d'autre ?
- Il y en a tellement ! Giang Son, Do Bao, 5 Dong Ke, le trio 3A, le trio Con Gai... ont étudié dans cette école.
La conférence de presse de Duong Thuy Anh était chaleureuse, authentique et empreinte d'une profonde affection entre professeurs, élèves et collègues. Imprégnée de cette atmosphère et de l'image de cette école imprégnée de la mousse et du temps, j'ai compris pourquoi Duong Thuy Anh et Bao Lan nourrissent un amour et une passion si profonds pour l'art. Lors de l'enregistrement de l'album Lang , Thuy Anh a parfois pensé qu'elle ne pourrait pas y arriver en raison de la difficulté des notes, non adaptées à l'erhu. Mais c'est l'amour de la musique que ses professeurs et son école lui ont inculqué qui lui a donné cette force.
Après le duo « Danse des Lucioles » de Duong Thuy Anh et Bao Lan, les professeurs aux cheveux gris se sont avancés et ont serré les deux filles dans leurs bras comme si elles étaient deux enfants. Un vieux professeur est venu me serrer la main et m'a dit :
Merci d'avoir aidé les deux enfants à s'épanouir dans l'art. Je suis l'enseignante qui a enseigné à Tran Manh Hung les premières notes du monocorde.
La voix du vieux professeur était pleine de bonheur et de fierté. Je ressentais ce bonheur à travers ses yeux brillants, où la musique avait préservé une âme pure, malgré les pattes d'oie imprimées sur son visage par le temps.
Hanoï, un voyage rapide. J'ai constaté un profond amour de la musique chez les filles.
Hanoï, un voyage rapide. Je connaissais d'anciens professeurs qui chérissaient chaque doigt de l'erhu et du monocorde avec leurs jeunes élèves, et qui, un jour, étaient comblés de bonheur avec leurs jeunes élèves devenus célèbres.
Malgré le froid soudain et la pluie fine. Malgré la tristesse passagère tandis que le taxi longeait les longues barricades et les bunkers. Il y avait une vieille école ancrée dans le temps, nourrissant l'âme artistique de nombreuses générations.
Lien source
Comment (0)