Les arts martiaux vietnamiens à l'ère numérique

La transformation numérique est une tendance inévitable qui touche tous les domaines. Cependant, sa mise en œuvre dans le sport paraît difficile à imaginer. Pourtant, un sport national, qui semble immunisé en raison de ses caractéristiques traditionnelles, connaît une transformation radicale.

École d'arts martiaux Vovinam dans la petite maison de M. Bach Ngoc Chien.

Il s'agit d'un art martial Vovinam avec un parcours de numérisation rapide.

En me demandant ce que le Vovinam avait à voir avec la transformation numérique, j'ai été vraiment surpris par le parcours consistant à amener cet art martial national dans le monde numérique par M. Bach Ngoc Chien, vice-président de la Fédération vietnamienne de Vovinam (VVF), vice-président de la Fédération mondiale de Vovinam (WVVF) et ses associés.

Entrez dans le monde numérique

Incapable de trouver le panneau de la société Vovinam Digital selon les coordonnées de Google Maps car il s'agissait d'une maison en réparation dans une petite ruelle au tournant de la rue Thanh Binh, quartier Ha Dong, Hanoi , j'ai suivi M. Chien dans une ruelle plus profonde.

Devant moi se trouvait un grand terrain d'entraînement d'arts martiaux, devant une église familiale. C'était l'heure du déjeuner, il n'y avait donc personne, mais je pouvais encore imaginer une école d'arts martiaux traditionnelle avec des élèves de Vovinam, couverts de sueur, pratiquant les formes d'arts martiaux uniques, les mouvements de lutte et les coups de pied de l'école.

Cependant, en retournant dans un petit espace temporairement utilisé comme salon, j'ai découvert une salle de Vovinam bien plus grande. Cette salle était projetée sur l'iPad de M. Chien, sur un grand écran.

Il n'y avait pas de maîtres ou d'étudiants en arts martiaux autour, mais après les actions rapides de M. Chien sur l'iPad, j'ai été submergé par un monde d'arts martiaux rempli d'images d'enseignement et d'apprentissage d'arts martiaux avec des maîtres d'arts martiaux réels et virtuels, des outils de test automatique et de courtes vidéos de situations d'autodéfense.

Comme pour dissiper ma surprise et mon étonnement, M. Chien m'a parlé d'une plateforme numérique appelée Vovinam Digital, développée depuis plus d'un an. Il a expliqué que Vovinam Digital rassemble une base de données d'informations sur les pratiquants de Vovinam du monde entier grâce à la création de profils numériques personnels.

Après l'inscription, les élèves de Vovinam disposeront d'une carte Vovinam électronique avec toutes les informations les concernant, la date à laquelle ils ont commencé à s'entraîner, le niveau de ceinture qu'ils ont... L'objectif principal de Vovinam Digital est de répondre à l'un des critères du Comité International Olympique (CIO) concernant la popularité du sport s'il veut devenir un sport olympique d'été.

École d'arts martiaux Vovinam dans la petite maison de M. Bach Ngoc Chien.

Grâce à cette plateforme, Vovinam peut fournir des données précises, officielles et fiables sur le nombre de pratiquants de Vovinam dans le monde, estimé actuellement à plus de 2 millions dans plus de 70 pays et territoires. Au cours de l'année écoulée, M. Chien et ses collègues ont travaillé avec diligence à la numérisation de toutes les techniques de self-défense (niveau initial) de Vovinam afin de contribuer au développement du mouvement.

Son ambition est de numériser tous les mouvements techniques et exercices de Vovinam du niveau élémentaire au niveau avancé pour la pratique et le stockage.

Un autre objectif, comme il l'a dit, est de « lutter contre la perte des secrets des arts martiaux, un problème pour de nombreuses écoles nationales d'arts martiaux, dont le Vovinam ». Sur cette plateforme numérique, le Vovinam peut stocker toutes les techniques afin de les transmettre avec précision aux générations futures. Plus important encore, il s'agit d'établir une norme commune servant de base à la notation lors des compétitions ou des examens de ceinture.

Et le plus intéressant, c'est que toutes les techniques de Vovinam ont été enseignées à un « super artiste martial », dont la mission est de préserver les arts martiaux et l'héritage du Vovinam pour les générations futures. Il s'agit d'une intelligence artificielle (IA) baptisée « Artiste Martial Virtuel BamBoy ».

M. Chien a révélé : « Je fais les choses que le Grand Maître Le Sang (1920-2010) a ordonné de faire il y a plus de 20 ans. »

Préserver et diffuser les valeurs

À ce jour, le Vovinam est l'un des rares produits culturels vietnamiens exportés avec succès dans le monde. La Fédération Mondiale de Vovinam (FMVO) est la plus grande organisation internationale du peuple vietnamien, avec 61 fédérations nationales membres et trois fédérations continentales.

Cependant, la plus grande difficulté pour le développement en profondeur du Vovinam est le manque de maîtres et d'entraîneurs d'arts martiaux, et le coût élevé des études d'arts martiaux au Vietnam pour les étudiants étrangers, en particulier d'Afrique, d'Asie du Sud, du Moyen-Orient et d'Amérique latine.

En revanche, envoyer des maîtres d'arts martiaux vietnamiens enseigner les arts martiaux à l'étranger est également très coûteux et peu pratique. C'est pourquoi les dirigeants de la VVF et de la WVVF ont envisagé Vovinam Digital comme une solution efficace et économique pour former des étudiants en Vovinam à l'étranger.

Selon M. Chien, en plus de sa formation en arts martiaux, BamBoy bénéficie également de connaissances sur les arts martiaux, la culture et l'idéologie vietnamiennes. Grâce à ses capacités d'IA, BamBoy peut transmettre des connaissances sur les arts martiaux dans de nombreuses langues populaires du monde.

M. Chien a dit avec humour : « Un artiste martial peut se fatiguer et n'enseigner qu'à quelques centaines d'élèves. BamBoy travaille sans relâche, n'a pas besoin de manger et peut enseigner à autant d'élèves qu'il le souhaite. » « L'entraînement de BamBoy coûte-t-il cher ? » ai-je demandé. M. Chien a réfléchi un instant, puis a révélé : « Entraîner l'intelligence de BamBoy ne coûte pas cher. Le problème, c'est le temps nécessaire pour collecter les données existantes et en ajouter de nouvelles. Pour enseigner à BamBoy toutes les techniques de Vovinam, je dois photographier et numériser des dizaines de milliers de mouvements. Cela coûte cher et prend plusieurs années. »

En plus de l'application BamBoy et d'une série de solutions telles que la notation automatique « Vovinam Seeing » pour des programmes tels que « Online Learning - Live Practice » pour les étudiants des collèges et universités, « School Titans » pour les élèves du primaire et « Vovinam Martial Arts » pour les adolescents, M. Chien ne cache pas non plus son ambition de réaliser des films d'action à mettre sur des plateformes telles que NetFlix ou Prime Video.

M. Chien a ajouté que Vovinam Digital pourrait prochainement générer des revenus pour soutenir le développement du Vovinam. La VVF est une organisation sociale, dont les finances et le budget sont maîtrisés. Par conséquent, l'organisation des grands événements et tournois de Vovinam repose entièrement sur le parrainage personnel.

Il a affirmé : « Avec les ressources actuelles, Vovinam peut générer entièrement ses propres sources de revenus, non seulement pour son fonctionnement, mais aussi pour le réinvestissement et le développement. C'est également quelque chose que l'État autorise et encourage. »

Cependant, la transformation numérique de Vovinam ne s'est pas déroulée sans heurts. La difficulté ne réside pas dans la technologie ou le financement, mais dans l'hésitation de certains, qui craignent que la technologie ne remplace leur rôle.

En réalité, personne ne pratique les arts martiaux uniquement via un écran. La pratique directe et l'interaction avec la vie réelle restent au cœur des arts martiaux. La technologie ne joue qu'un rôle de soutien, sans se substituer à l'humain. Par conséquent, plutôt que de considérer la technologie comme une menace, M. Chien estime que l'IA contribue à systématiser, standardiser, améliorer l'efficacité de l'entraînement et élargir la portée de la discipline.

Le projet Vovinam Digital porte une grande ambition : intégrer les arts martiaux vietnamiens au mouvement mondial avec intelligence, courage et créativité. Par ses actions, Vovinam Digital contribue non seulement à rehausser le statut de cet art martial national, mais illustre également l'alliance harmonieuse entre tradition et modernité, entre identité culturelle et technologie de pointe.

Et dans le voyage de développement du pays vers la modernité et l'intégration tout en conservant ses racines, la transformation numérique du Vovinam peut être considérée comme un modèle de l'esprit d'innovation imprégné de l'identité vietnamienne, afin qu'un jour, pas très loin, les arts martiaux vietnamiens puissent apparaître aux Jeux olympiques d'été.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/vo-viet-nam-trong-thoi-dai-so-20250822093452111.htm