« Hanoi en moi » – Le témoignage de 70 ans de croissance et de développement

En se remémorant Hanoï dans les années 70, le photographe Trinh Hai, ancien photojournaliste du journal Nhan Dan, se sent toujours chanceux d'avoir immortalisé des moments précieux de la résistance de la capitale contre les États-Unis. À 92 ans, l'artiste se souvient encore parfaitement des circonstances dans lesquelles il a pris les photos en noir et blanc présentées lors de l'exposition « Hanoi in Me ».

« Voici l'imprimerie Nhan Dan, ancienne imprimerie française. Après la libération de la capitale, cette imprimerie est devenue l'imprimerie Nhan Dan, avec ses cinq étages. Ce champ de bataille se trouve au cinquième étage ; je suis monté pour prendre une photo. Derrière, l'Opéra de Hanoï. Voici la force d'autodéfense de l'imprimerie Nhan Dan, l'unité de combat qui participe aux tirs de missiles à basse altitude pour abattre les avions américains. Ce sont tous des ouvriers », a déclaré M. Trinh Hai.

Le photographe Trinh Hai avec son œuvre « Air Defense Battlefield »

Selon Mme Tran Thi Thuy Lan, directrice adjointe du conseil d'administration du lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoi, l'exposition « Hanoi en moi » se déroule dans l'espace de promenade autour du lac Hoan Kiem pour présenter aux habitants et aux touristes de Hanoi le processus de développement de la capitale, pour propager et éduquer les jeunes générations à être plus fières d'être nées et d'avoir grandi dans une terre qui détient tant de valeurs.

« Avec Hanoï comme thème principal, j'espère présenter cette collection de photos au public afin qu'il puisse mieux comprendre Hanoï, riche de 70 ans d'histoire. Grâce à ces photos, le public découvrira les valeurs historiques, la période de subvention et celle de l'intégration économique, pour que Hanoï devienne, à l'avenir, une ville de paix . Parmi les 70 photos des auteurs, je constate que les photos en noir et blanc suscitent des émotions et me rappellent les images de la période de subvention, les temps anciens, la période difficile de la capitale. Pour que la paix soit aujourd'hui possible, il faut le dur labeur des habitants de Hanoï et de tout le pays, qui se sont mobilisés pour Hanoï », a déclaré Mme Lan.

Œuvres exposées à l'exposition « Hanoi en moi »

Les œuvres ont été soigneusement composées par le photographe, choisissant des moments typiques pour immortaliser l'interaction de l'Oncle Ho, des dirigeants du Parti et de l'État avec les habitants de la capitale. Suivant le cours de l'histoire, les auteurs ont immortalisé les événements de Hanoï, en pleine construction et défense de la patrie, de la période des subventions à la période de rénovation, jusqu'à l'intégration internationale. L'objectif était de créer une capitale riche, belle, civilisée et moderne, digne d'être un grand centre politique, économique et culturel représentatif du pays tout entier. Les journalistes Tran Hong et Nguyen Quy Hoai de NSNA ont déclaré : « J'ai été surpris par la beauté de la région. Le cadre est magnifique, le temps est magnifique. La plupart des photos sont de Hanoï. Par exemple, j'ai ici une photo en noir et blanc intitulée « Ba Ve », qui correspondait à la période de subvention. À cette époque, je venais d'obtenir mon diplôme, en 1973, et j'habitais au troisième étage de la maison numéro 8, Ly Nam De. L'après-midi, je suis sorti pour admirer de très belles images. Ma grand-mère est rentrée du marché et ses petits-enfants sont venus la saluer. La photo était en noir et blanc, rétroéclairée, vraiment magnifique. Je l'adore encore aujourd'hui. »

Le journaliste Nguyen Quy Hoai.

Je suis très touché ! Cette photo, « La Quintessence des Mille Ans de Thang Long - Hanoï », a été prise un soir du millénaire de Thang Long - Hanoï, alors que nous descendions dans les rues avec tous les Hanoïens, pendant la fête des drapeaux, des fleurs et des torches. J'ai alors pris une série de photos, dont certaines comme celle-ci. Ce moment était sacré, la fête des lumières était magique, la foule était immense et la lumière était magnifique. Le souhait de tous est que nous puissions contribuer à la construction d'une belle capitale.

Appréciant vivement la qualité des images et le contenu transmis par les photographes à travers chaque œuvre, Mme Tran Thi Quynh Nhu, critique d'art photographique et membre de l'Association de photographie de presse de Hanoi (Association de photographie d'art de Hanoi), a déclaré : « Il s'agit d'une exposition de très grande qualité. Les photographes ont sélectionné des œuvres dédiées qui évoquent les 70 ans d'histoire de Hanoi, traversée par toutes les guerres, ainsi que les aspects économiques, culturels et sociaux de la population, à travers le langage photographique, transmettant leurs pensées et leurs sentiments. La collection de photos est très précieuse, en particulier celles qui illustrent l'innovation de Hanoi. Nous sommes très fiers que la capitale s'embellisse et que la vie matérielle et spirituelle des Hanoiens s'améliore. Nous sommes toujours fiers que Hanoi soit un centre politique, économique et culturel pour tout le pays. »

« Hanoi in me » est l'œuvre d'artistes-journalistes vivant à Hanoi, qui photographient Hanoi tout au long de ses 70 ans d'histoire. Cette collection photographique est un hommage à l'amour pour Hanoi à l'occasion du 70e anniversaire de la prise de contrôle de la capitale. L'exposition « Hanoi in me » se tient jusqu'au 29 octobre 2024 sur l'espace piétonnier du lac Hoan Kiem (face à la statue du roi Le Thai To).

Source : https://vov.vn/van-hoa/ha-noi-trong-toi-dau-an-hanh-trinh-70-nam-vuon-len-va-phat-trien-post1124750.vov