Le 28 avril, dans le cadre de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et de son épouse Ishiba Yoshiko, l'épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, Mme Le Thi Bich Tran, a eu une réunion et a visité avec son épouse Ishiba Yoshiko le Village national du Vietnam pour la culture ethnique et le tourisme à Dong Mo, Son Tay (Hanoi).
Les représentants de 16 groupes ethniques vietnamiens vivant dans le village ont accueilli les deux dames au son des gongs et des danses traditionnelles souhaitant la bienvenue aux visiteurs.
Après avoir reçu les bouquets de fleurs fraîches, les deux dames se sont tenues la main et sont entrées dans la salle de réception pour écouter une présentation générale sur le Village national du Vietnam pour la culture ethnique et le tourisme.
Mme Le Thi Bich Tran et Mme Ishiba Yoshiko ont ensuite pris le tram ensemble pour visiter le village ethnique thaïlandais.
Des représentants des groupes ethniques du Nord ont accueilli les deux distingués invités au Village, leur ont présenté les maisons traditionnelles sur pilotis du peuple thaïlandais, la « coupe khau », la coutume du « nem con » et la fabrication du « qua con ».
Les deux dames ont expérimenté la fabrication d'une « arnaque » sous la direction de personnes d'origine thaïlandaise, ainsi que la signification et la manière de lancer une arnaque.
Sous les encouragements de leurs compatriotes, les deux dames ont ensuite expérimenté le lancer du volant sous les acclamations.
À la fin de l'expérience de lancer, Mme Le Thi Bich Tran et Mme Ishiba Yoshiko ont tenu la main des membres de l'ethnie thaïlandaise et ont dansé la danse Xoe autour de « l'arbre à con ».
Exprimant l'honneur d'accueillir les deux dames, les représentants du groupe ethnique thaïlandais ont respectueusement offert aux deux distingués invités deux foulards Piêu et des fruits con avec leurs meilleurs vœux.
En quittant le village ethnique thaïlandais, Mme Le Thi Bich Tran et Mme Ishiba Yoshiko se sont rendues au village ethnique Xo Dang.
De loin, on entendait le son des gongs et des tambours accueillant les invités. Les deux dames sont entrées dans le village sous l'accueil joyeux des villageois et ont rencontré l'excellent artisan Y'Sinh, qui fabriquait des instruments de musique en bambou.
Après avoir écouté une introduction au T'Rung, les deux dames ont pu profiter de deux performances utilisant le T'Rung et le K'long put, et ont expérimenté la fabrication du T'Rung, un instrument typique des Hauts Plateaux du Centre.
La dernière étape de la visite est le complexe de la tour Cham à l'intérieur du village. Après avoir entendu l'introduction selon laquelle il s'agit d'une architecture typique, exprimant les croyances culturelles du peuple Cham à Ninh Thuan , les deux dames ont visité le complexe de la tour Cham et sont montées jusqu'à la tour principale de Ka Lan pour offrir de l'encens.
Avec une sincère gratitude et émotion pour l'accueil chaleureux de Madame Le Thi Bich Tran et du peuple vietnamien, Madame Ishiba Yoshiko a exprimé son espoir que les relations entre le Vietnam et le Japon se développeront de plus en plus fortement, sur la base d'échanges culturels et interpersonnels entre les deux pays.
Madame Le Thi Bich Tran a remercié Madame Ishiba Yoshiko pour son affection pour le pays et le peuple du Vietnam, et a espéré la revoir dans un avenir proche./.
Source : https://www.vietnamplus.vn/hai-phu-nhan-thu-tuong-viet-nam-va-nhat-ban-trai-nghiem-van-hoa-viet-nam-post1035572.vnp
Comment (0)