Des centaines de constructions illégales sur des terres forestières et agricoles

Selon un rapport du Département de l'agriculture et du développement rural de la province de Hai Duong , début mai, il y avait 268 chantiers de construction illégaux sur des terres agricoles et des terres fruitières d'origine forestière dans la province, et de nombreuses constructions illégales sur des terres agricoles dans les villes de Kinh Mon et de Chi Linh.

Parmi celles-ci, 89 structures sont situées sur des terres agricoles et 179 sur des terres fruitières d'origine agricole et forestière dans la ville de Chi Linh, gérées par le Conseil de gestion forestière de la province de Hai Duong. Ces structures ont été construites il y a longtemps, principalement des habitations temporaires et des hangars pour stocker les outils et le matériel agricoles nécessaires à la production et à l'élevage. Sur les terres fruitières, certains ménages ont construit des maisons.

Dans la ville de Kinh Mon, en avril, M. Nguyen Ngoc Chien (résidant dans la commune de Quang Thanh) a dû démanteler volontairement un système massif de structures construites illégalement sur des terres agricoles d'une superficie de plus de 5 000 ^m2 .

La maison de M. Chien a été construite début 2020. Après avoir découvert que sa famille avait creusé les fondations et construit une maison solide sur un terrain agricole, le Comité populaire de la commune de Quang Thanh lui a infligé une amende administrative de 4 millions de VND et a demandé à M. Chien de restituer le terrain. Cependant, M. Chien a continué d'utiliser un conteneur à deux étages.

Construction illégale de M. Nguyen Ngoc Chien avant démolition

M. Chien a également construit une maison à deux étages en bois de xoan, d'une superficie d'environ 140 ^m² . Il a également construit une structure auxiliaire de 12 m de long, 4 m de large et 2,5 m de haut, comprenant des fondations, des murs en briques, une toiture en tôle ondulée et d'autres structures annexes telles qu'un garage, une cabane à boire, un bassin à carpes koï et une cour avec portail.

Dans la commune de Quang Thanh, on recense près de 100 autres constructions illégales sur des terres agricoles et 80 constructions illégales sur des corridors d'irrigation.

En mai également, le Comité populaire de la ville de Chi Linh a rendu compte des résultats de l'inspection, de la vérification des informations et du traitement des infractions liées aux constructions illégales dans les quartiers de Cong Hoa et de Hoang Tien. Par conséquent, plusieurs ménages ont récemment construit des maisons permanentes sur des terrains concédés par le Conseil provincial de gestion forestière de Hai Duong pour la plantation d'arbres pérennes dans ces deux quartiers.

Le Comité populaire de la ville de Chi Linh a chargé les comités populaires des quartiers de Cong Hoa et de Hoang Tien de présider et de coordonner avec les départements spécialisés, les agences et les unités concernées l'organisation de l'inspection.

Construction illégale sur des terres forestières des familles de M. Nguyen Dai Thang, M. Phan Thanh Hoa, M. Pham Quoc Don

Français À la suite de l'inspection et de la vérification, la famille de M. Do Van Thi a reçu un contrat pour un terrain de plantation d'arbres fruitiers du Conseil provincial de gestion des forêts de Hai Duong sur le lot 11, zone 4, sous-zone 5, zone résidentielle de Tan Tien (quartier de Cong Hoa, ville de Chi Linh). En 2019, M. Thi a construit illégalement une construction d'une superficie de 146,06 ^m2 . M. Thi a été condamné à une amende administrative de 15 millions de VND par le Comité populaire de la ville de Chi Linh et contraint de démanteler la construction illégale, mais ne s'est pas encore conformé.

En outre, il y a aussi les ménages de M. Nguyen Dai Thang, M. Phan Thanh Hoa, M. Pham Quoc Don (tous dans le quartier résidentiel de Tien Son, quartier de Cong Hoa), M. Duong Hoai Bac (dans le quartier résidentiel de Tan Tien, quartier de Hoang Tien, ville de Chi Linh) qui ont loué des terres pour la culture d'arbres fruitiers et des terres forestières à usage spécial gérées par le Conseil provincial de gestion des forêts de Hai Duong, toutes construites illégalement avec une superficie de 68 ^m2 à 130 ^m2 .

Ces ménages ont tous été sanctionnés administrativement par le gouvernement, sommés de remédier aux conséquences et de se conformer aux procédures de démolition et de restauration de l'état d'origine.

Face à la construction illégale généralisée sur les terres forestières et agricoles, M. Luu Van Ban, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Hai Duong, a souligné le 29 mai que les autorités doivent clairement identifier les sujets gérant les terres forestières, éviter les chevauchements pour améliorer l'efficacité de la gestion.

En outre, M. Ban a demandé que les autorités à tous les niveaux disposent d'un plan de gestion des violations. Les violations survenues depuis l'entrée en vigueur de la loi forestière (de 2019 à aujourd'hui) doivent être résolument traitées et complètement éliminées.

En ce qui concerne les violations anciennes, accumulées depuis longtemps, le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Hai Duong a demandé au Département de l'agriculture et du développement rural de présider et de coordonner avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement, les comités populaires de la ville de Chi Linh et de la ville de Kinh Mon pour examiner et classer les violations, la classification étant basée sur les dispositions de la loi pendant la période en vigueur.

Source : https://thanhnien.vn/hang-tram-cong-trinh-xay-dung-trai-phep-tren-dat-lam-nghiep-nong-nghiep-185240531181829333.htm