M. Jean-Marie Jacquemin avec le journal L'Humanité le 8 mai 1954. Photo : Thu Ha/VNA

Selon des journalistes de l'Agence vietnamienne d'information (VNA), ces jours-ci, en visitant le Musée d'histoire de la presse vietnamienne à Hanoï, les visiteurs pourront admirer des journaux français vieux de 70 ans. Ce ne sont pas de simples journaux ordinaires : ce sont les premiers à publier des nouvelles de la défaite française lors de la campagne de Diên Biên Phu. Soixante-dix ans plus tard , leur propriétaire les a donnés au Musée de la presse vietnamienne.

« Dien Bien Phu est tombée », « Cessez-le-feu en Indochine », « Polémique autour de la table ronde de la conférence de Genève »… tels sont les gros titres de la une de L'Humanité du 8 mai 1954 et de France-Soir des 9 et 10 mai 1954.

Un jour seulement après la victoire de Dien Bien Phu, le 7 mai 1954, à 10 000 km de là, les journaux français publiaient simultanément la nouvelle de la défaite du Corps expéditionnaire français sur le champ de bataille de Dien Bien Phu. Soixante-dix ans se sont écoulés depuis, et rares sont ceux qui conservent encore les pages des journaux relatant cette défaite humiliante de l'armée française, hormis les centres de documentation. Cependant, passionné de livres, de timbres et de cartes postales, et particulièrement attaché au Vietnam, M. Jean-Marie Jacquemin a conservé jusqu'à ce jour certains de ces journaux d'importance historique.

Assis à lire les gros titres des premières pages des vieux journaux consacrés à Dien Bien Phu, M. Jean-Marie Jacquemin a raconté avec enthousiasme l'origine des journaux que son père conservait et lui avait transmis, ainsi que sa passion pour la collecte d'informations sur les événements majeurs. Il a expliqué que, grâce à la passion de son père pour la collection de journaux, il avait conservé de nombreux articles sur les événements mondiaux, notamment la guerre d'Indochine et la défaite du Corps expéditionnaire français au Vietnam. Mais faute de place, il a dû les filtrer, ne conservant que les journaux traitant d'événements importants. « Je n'aurais jamais cru avoir l'occasion de les mentionner. Alors, en revoyant les articles relatant des événements sur la guerre d'Indochine, la défaite française à Dien Bien Phu ou la paix au Vietnam… j'ai pensé que vous seriez très intéressé par ces documents, alors j'ai voulu vous les donner », a-t-il confié à un journaliste de l'Agence de presse vietnamienne en France.

Journal France-soir, numéro du 9-10 mai 1954. Photo : Thu Ha/VNA

Collectionner les timbres, les cartes postales et les journaux est son passe-temps favori, de père en fils, depuis son enfance. Durant sa carrière, son emploi de technicien à l'imprimerie du Monde lui a permis d'accéder encore plus facilement à l'information et aux journaux. Aujourd'hui, à près de 90 ans, M. Jacquemin conserve de nombreux articles sur d'autres événements nationaux et internationaux.

Il a déclaré qu'il adorait collectionner les journaux, car cela faisait partie de son patrimoine et était utile aux jeunes, ou à ceux qui souhaitent se documenter et se référer à eux, pour connaître l'histoire. « Le monde évolue si vite maintenant ! Internet et la télévision remplacent complètement les journaux. Les générations plus âgées, comme nous, trouvent cela regrettable, car avec la télévision, tout va si vite qu'on a parfois du mal à se souvenir de tout. De plus, les gens lisent moins de journaux chaque jour, ce qui fait que la mémoire ne retient rien », a-t-il déploré, le regret brillant dans ses yeux.

M. Jean-Marie Jacquemin a remis à Mme Tran Kim Hoa, directrice du Musée de la presse du Vietnam, un ouvrage de presse vietnamien intitulé « 1968-1973 Verrières-le-Buisson : Ben bo Binh an ». Photo : Ngoc Hiep/VNA

En parlant du Vietnam, le visage bienveillant de l'homme, marqué par les rides du temps, s'est éclairci. M. Jean-Marie Jacquemin a exprimé son admiration pour un petit pays capable de mener des guerres de résistance et de vaincre de grandes puissances comme la France et les États-Unis. Il a également apprécié que la France et le Vietnam aient tourné le dos au passé pour se tourner ensemble vers l'avenir, entretenant de bonnes relations depuis 50 ans. Il a déclaré : « C'est une bonne chose que les deux pays aient entretenu des relations amicales. Pendant la guerre, non seulement le peuple indochinois, mais aussi les familles des vétérans français ont souffert de la perte de leurs proches. Mais toutes les guerres se termineront par des traités de paix et des accords humanitaires. À l'avenir, nous devrions promouvoir davantage les relations entre la France et le Vietnam par le développement culturel et touristique afin que les deux pays puissent mieux se comprendre. Je pense que c'est nécessaire. »

Auparavant, avec une affection particulière pour le Vietnam, M. Jean-Marie Jacquemin a fait don au Musée de la Presse du Vietnam d'un certain nombre de livres et de journaux de valeur relatifs au Vietnam et du livre "1968-1973 Verrières-le-Buisson : Ben bo binh an" compilé par lui.

L'ouvrage est un recueil de centaines d'articles français et internationaux écrits sur la guerre du Vietnam et le processus de négociation de l'Accord de Paris de 1973, considéré comme l'un des plus longs processus de négociation du XXe siècle, ainsi que sur la présence de la délégation du Gouvernement révolutionnaire provisoire du Sud Vietnam au numéro 49 de la maison, aujourd'hui numéro 17 rue Cambacérès, dans la ville de Verrières-le-Buisson, lors de la négociation et de la signature de l'Accord de Paris de 1968 à 1973. Les articles ont été rassemblés par M. Jacquemin pendant de nombreuses années et publiés sous forme de livre pour la première fois en 2013 à l'occasion du 40e anniversaire de la signature de l'Accord de Paris, puis réédités avec des ajouts en 2023, à l'occasion du 50e anniversaire de cet événement.

Mme Tran Kim Hoa, directrice du Musée de la presse du Vietnam, a remis un certificat de donation de documents à M. Jean-Marie Jacquemin en France. Photo : Ngoc Hiep/VNA

Revenant sur le parcours des journaux français au Vietnam, Mme Tran Kim Hoa, directrice du Musée de la presse du Vietnam, a hautement apprécié l'importance de la présence au Musée de la presse du Vietnam de précieux documents publiés en France des années 1950 aux années 1970. « Cela a toujours été le désir ardent des employés du musée de servir leurs collègues journalistes et le public, notamment dans le contexte des commémorations du 70e anniversaire de la campagne de Diên Biên Phu entre les deux pays », a affirmé Mme Kim Hoa.

Fin 2023 et début 2024, grâce à la connexion réussie du bureau résident de l'Agence de presse vietnamienne à Paris, le collectionneur privé français Jean-Marie Jacquemin a non seulement découvert le Musée de la presse, mais a également donné au public vietnamien l'occasion de profiter au Vietnam de certains patrimoines de la presse mondiale et de certains objets originaux de la presse française, en particulier des questions liées à Dien Bien Phu, contribuant à introduire largement l'intérêt du peuple français et de la presse française, il y a 70 ans, pour l'histoire du Vietnam et la bataille de Dien Bien Phu, qu'ils ont qualifiée de « tragédie » et d'« effondrement ».

De plus, M. Jean-Marie Jacquemin a également offert au Musée des journaux français relatant l'accord d'armistice de Genève pour rétablir la paix en Indochine, ou encore des journaux relatant le premier bombardement du golfe du Tonkin par l'US Air Force en 1964, l'accord de paix de Paris signé en 1973, et des questions liées à la guerre du Vietnam après 1954...

Mme Tran Kim Hoa a vivement apprécié l'affection que M. Jean-Marie Jacquemin portait au Vietnam en général et au Musée de la Presse en particulier, à travers le transfert et le don de ces précieux objets de presse originaux. Elle n'a pas manqué de mentionner les journalistes de l'Agence de Presse basés à Paris, qui ont soutenu avec dévouement et promptitude l'exploitation de ces précieux documents et objets de presse pour la recherche sur l'histoire du Vietnam en général et sur l'histoire du journalisme vietnamien en particulier.

Selon baotintuc.vn