Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le voyage à la recherche de l'origine dans « Brilliant Horizon » a rendu le public silencieux d'émotion.

Dans le cadre du 15e Festival du film documentaire euro-vietnamien, le matin du 14 septembre, au Studio central du film documentaire et scientifique (Hanoï), le documentaire « Brilliant Horizon » du réalisateur Lan Nguyen a été officiellement présenté au public. La salle était comble, créant un espace cinématographique chargé d'émotion.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch15/09/2025

Inspiré par le concert du même nom, donné au printemps 2023, « Brilliant Horizon » recrée non seulement la musique, mais dépeint également le parcours personnel de Ha Anh Tuan, conteur. Partant des mélodies traditionnelles du Xam, avec les jeunes héritiers de cet art en voie de disparition, le film ouvre un espace empli de souvenirs, à la fois familiers et sacrés, au pied de la montagne sacrée de Ninh Binh. De là, le voyage continue et conduit le public au studio de « Comme s'il n'y avait jamais eu de séparation », une émission de télévision engagée depuis près de deux décennies dans la quête de la découverte des racines du peuple vietnamien. Ha Anh Tuan y a vécu les moments émouvants des retrouvailles après un demi-siècle de séparation, notamment les retrouvailles exceptionnelles d'un enfant de retour de France.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 1.

Le film a été tourné dans de nombreux lieux célèbres de Ninh Binh , tels que l'ancienne capitale Hoa Lu, Tam Coc, la lagune de Van Long, la montagne Ma Yen, le temple Thai Vi, l'ancienne pagode Bai Dinh, le parc national de Cuc Phuong ou encore l'école primaire de la commune de Yen Phong. Chaque lieu est comme une pièce d'un puzzle qui crée une image panoramique de la terre natale, un lieu qui préserve souvenirs, histoire et identité.

La musique est un facteur important contribuant à la vitalité de « Brilliant Horizon ». Les compositions exclusives du musicien Vo Thien Thanh, les mélodies immortelles de Kitaro et les mélodies traditionnelles du Xam se marient harmonieusement, non seulement pour soutenir le film, mais aussi pour lui conférer une profondeur émotionnelle. L'apparition de Kitaro, véritable légende de la musique mondiale , apporte une dimension supplémentaire au film, où la musique devient un pont entre la culture vietnamienne et les amis internationaux.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 2.

Le réalisateur Lan Nguyen a partagé cela lors de la première du film.

Lors de l'avant-première, après la projection, le public a pu échanger directement avec l'équipe de production. Le récit de la réalisatrice Lan Nguyen sur son parcours créatif, des premières inspirations au tournage à Ninh Binh, a suscité un vif intérêt. La réalisatrice a déclaré : « En écoutant le concert « Ranging Horizon » du chanteur Ha Anh Tuan, où il parlait de ses racines, au pied de la montagne Ma Yen (Ninh Binh), je me suis toujours interrogée et j'ai toujours voulu découvrir quelles étaient mes véritables racines. C'est aussi la raison qui m'a poussée à réaliser ce film. »

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 3.

De nombreux réalisateurs et critiques présents à la projection ont également salué le film. Ils ont affirmé qu'il ne s'agissait pas seulement d'un documentaire musical, mais aussi d'un voyage humaniste, éveillant les valeurs fondamentales de l'origine, de la tradition et de l'identité culturelle nationale. C'est l'harmonieuse combinaison de la musique, des images et du récit qui a permis au film de toucher le public.

  • Festival du film documentaire euro-vietnamien : un pont pour faire connaître le cinéma documentaire vietnamien dans le mondeLire maintenant

« Les idées et les paroles des chansons semblent donner des ailes au film, enrichissant ainsi « Brilliant Horizon ». Je me rends compte que la source de ce film est l'amour du chanteur Ha Anh Tuan et de toute l'équipe pour leur pays. De plus, la sortie du film coïncide avec les anniversaires importants du pays, ce qui a décuplé les émotions », a déclaré le réalisateur Hoang Linh (Département des Télévisions Étrangères, Télévision Vietnamienne).

Le public a exprimé son émotion après la projection. Nombre d'entre eux ont souligné que chaque histoire présentée par le réalisateur Lan Nguyen avait une portée pédagogique multiple, allant de la gratitude envers les grands-parents et les parents à la gratitude envers les racines, en passant par la gratitude envers les grains de riz – qui nous nourrissent chaque jour. Chaque chanson, et celle du chanteur Ha Anh Tuan, reflétaient également l'intention du réalisateur et étaient liées à chaque histoire présentée dans le film.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 4.

C'est la première fois que le film est présenté au public dans le cadre du 15e Festival du film documentaire euro-vietnamien.

« Brilliant Horizon » est le dernier projet de la réalisatrice Lan Nguyen, après des œuvres très appréciées comme Withered Grass (2020) ou Healed Wounds (2023). Ce retour témoigne des efforts constants de la jeune réalisatrice pour innover, tout en continuant d'affirmer la place du documentaire dans la représentation de valeurs spirituelles profondes.

Selon les informations des organisateurs, après la première à Hanoï, le film sera projeté spécialement à Hô-Chi-Minh-Ville. Ce sera l'occasion pour « Brilliant Horizon » de continuer à diffuser auprès d'un large public le message humaniste sur le cheminement vers la découverte de ses racines.

Quelques images de la première du documentaire « Brilliant Horizon » :

Bien que le documentaire « Brilliant Horizon » ait eu lieu le week-end, le public a fait la queue tôt pour s'enregistrer pour la première.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 6.

L'auditorium entier a été rapidement rempli de sièges.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 7.

"Brilliant Horizon" est inspiré du concert live du même nom du chanteur Ha Anh Tuan qui a eu lieu en 2023.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 8.

De nombreuses anecdotes en coulisses ont été partagées lors de l’échange.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 9.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 10.

Le film a laissé un arrière-goût émotionnel fort.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 11.

L’œuvre suscite beaucoup d’émotions.

Hành trình đi tìm cội nguồn trong "Chân trời rực rỡ" khiến khán phòng lặng đi vì xúc động - Ảnh 12.

« Brilliant Horizon » est également très apprécié des experts.

  • Un réalisateur vietnamien s'impose au 15e Festival du film documentaire euro-vietnamienLire maintenant

Source : https://bvhttdl.gov.vn/hanh-trinh-di-tim-coi-nguon-trong-chan-troi-ruc-ro-khien-khan-phong-lang-di-vi-xuc-dong-20250914163344689.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Découvrez le seul village du Vietnam dans le top 50 des plus beaux villages du monde
Pourquoi les lanternes à drapeau rouge avec des étoiles jaunes sont-elles populaires cette année ?
Le Vietnam remporte le concours musical Intervision 2025
Embouteillages à Mu Cang Chai jusqu'au soir, les touristes affluent pour chasser le riz mûr de la saison

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit