Laissez la communauté décider

Ces derniers jours, l'opinion publique débat sans relâche de l'interdiction du festival des combats de buffles. En effet, lors de son organisation, des incidents ont eu lieu, créant une mauvaise image au sein de la société et s'écartant de sa signification traditionnelle.

Outre les avis négatifs suggérant une interdiction, de nombreuses opinions estiment que le festival devrait être maintenu mais qu'il doit y avoir des mesures de contrôle pour éviter la violence, le mercantilisme et la distorsion ; en même temps, soulignant le rôle de gestion de l'État.

La professeure agrégée Dr Le Thi Thu Hien, directrice du Département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), a déclaré à la presse que, dans le cadre juridique, il n'était pas approprié d'interdire une fête traditionnelle simplement en raison de phénomènes connexes. La gestion des problèmes liés aux fêtes traditionnelles est un processus de longue haleine, axé sur la sensibilisation, la qualité de la communication et la mobilisation de masse.

Le directeur du Département du patrimoine culturel a également souligné qu'il n'était pas approprié d'interdire un festival simplement en raison de phénomènes connexes ; la communauté est celle qui décide de l'existence du patrimoine. Partageant ce point de vue, le Dr Tran Huu Son, directeur de l'Institut de recherche appliquée sur la culture populaire, a également affirmé : « Le festival des combats de buffles de Do Son (Hai Phong) ou le festival des combats de buffles de Hai Luu ( Vinh Phuc ) existent depuis l'Antiquité. Ce sont des festivals uniques aux habitants du delta du Nord, pratiqués dans certaines localités pour répondre aux besoins culturels et spirituels de la population. Par conséquent, selon M. Son, il n'est pas approprié de l'interdire ou non, mais de trouver des solutions pour maintenir, préserver et promouvoir la valeur de ce festival. »

L'organisation de certains festivals peut être marquée par la violence, le mercantilisme et des distorsions, mais tout festival est sujet à caution. La responsabilité incombe au comité d'organisation, à l'agence de gestion et aux autorités locales, notamment en matière de mobilisation et de promotion. Comment la direction et les participants peuvent-ils véritablement comprendre la valeur et le sens du festival, et ainsi adapter leur comportement et adopter un comportement culturel lors de leur participation ?

Comparé à d'autres pays de la région, le Vietnam compte de nombreuses fêtes traditionnelles. Chacune possède sa propre beauté, notamment des fêtes comme le combat de buffles, célébrées depuis des millénaires, témoignant de la vitalité et de la pérennité de la communauté. Par conséquent, au lieu de débattre de leur interdiction, nous devrions trouver la solution la plus efficace : promouvoir les valeurs historiques et culturelles, la beauté héritée de milliers d'années de fêtes traditionnelles, et adapter et remplacer progressivement certains éléments s'ils ne sont pas adaptés.

Ces derniers jours, l'opinion publique débat sans relâche de l'interdiction du festival des combats de buffles. En effet, lors de son organisation, des incidents ont eu lieu, créant une mauvaise image au sein de la société et s'écartant de sa signification traditionnelle.

Comment (0)