Les fleurs violettes éclosent dans le ciel des souvenirs…

Ayant vécu à la campagne, beaucoup connaissent sans doute les fleurs de mua. C'est une fleur annuelle qui s'épanouit de fin janvier jusqu'aux beaux jours d'été, lorsque le soleil chaud inonde le ciel et la terre. Chaque buisson, chaque touffe, rivalise alors d'éclat pour exhiber sa couleur pourpre radieuse. Pour moi, les fleurs de mua sont synonymes de souvenirs, de douce nostalgie liée au ciel magique et inoubliable de mon enfance, même si ces années sont révolues.

Située près des montagnes, ma ville natale était autrefois parsemée de collines arides et désertes. La terre y était infertile, mais les fleurs de mua y poussaient en abondance. Chaque buisson, d'un vert éclatant, s'épanouissait quelques dizaines de jours après le Nouvel An lunaire, donnant naissance à leurs fruits. Simples, rustiques, fragiles, les fleurs de mua n'en sont pas moins résistantes, capables d'endurer les rudes conditions climatiques. Plus elles reçoivent de soleil, plus elles sont nombreuses et belles. Leurs fleurs à cinq pétales, évoquant de petites girouettes, arborent en leur centre un bouquet de pistils jaunes, comme pour offrir leur beauté à la terre, au ciel et à toute chose.

Quand nous étions enfants, pendant les vacances scolaires, nous venions souvent ici laisser paître les buffles et les vaches, puis jouer et gambader librement dans ce lieu paisible et poétique. Pendant que les garçons jouaient à la bataille ou à colin-maillard, les filles cassaient des feuilles pour tapisser les racines des bambous luxuriants et ombragés qui les entouraient, puis ramassaient des cailloux pour s'asseoir et jouer à la balle ; parfois, elles cueillaient des fleurs de mua pour en faire de fausses couronnes et voir qui était la plus jolie…

Le mua ne porte pas seulement des fleurs, il porte aussi des fruits. Ces fruits sont petits, généralement de la taille d'un doigt d'enfant. À maturité, ils sont à la fois astringents et acides, sucrés et délicieux, surtout ceux dont la peau s'ouvre pour révéler une grappe de chair violette, très attrayante. Il y avait des après-midi, parfois, où les enfants s'amusaient à cueillir des fruits de mua et à les manger jusqu'à ce que le bout de leur langue devienne violet. Allongés sous les vieux buissons de mua, ils discutaient de tout et de rien, bercés par le vent vif de l'après-midi, au-dessus des nuages blancs qui dérivaient vers le ciel lointain.

Parmi tant d'autres plantes et fleurs, les fleurs de mua nous sont chères. Dans notre enfance, certains enfants cueillaient des fleurs de mua et les pressaient entre les pages de leurs livres. Un petit garçon s'inspirait de ces fleurs pour écrire ses premiers poèmes naïfs, rêvant de les offrir à quelqu'un, mais trop timide pour le faire…

Dans ma ville natale, une légende raconte qu'il y a bien longtemps, une jeune fille envoya son amant à la guerre. Mais au beau milieu d'un champ de bataille féroce, le jeune homme mourut pour sa patrie. Après une longue attente, la jeune fille s'éteignit et se transforma en arbre mua, qui, depuis, fleurit de fleurs violettes sur les collines sauvages, mois après mois, année après année. Le poète Thanh Trac Nguyen Van a composé un poème intitulé « Hoa mua » aux vers magnifiques : « Il y a longtemps, un après-midi, nous nous invitions mutuellement à jouer et à cueillir des fleurs de mua / Fleurs de mua, tu les vendais, je les achetais / L'argent, c'étaient les feuilles mortes à la fin de la saison, jaunes et emportées par le vent / Puis je nouais les feuilles en guirlandes / Je tressais des fleurs dans les feuilles, liant le jour à la nuit / J'en ficelais des fleurs de mariage pour t'offrir / Une couronne violette de tes doux cheveux au bord de la rivière… »

Je ne suis pas poète, mais j'aime beaucoup les fleurs de mua. Cette fleur évoque pour moi de doux souvenirs. Hier, depuis Nha Trang, j'ai pris ma moto le long de la rue Pham Van Dong jusqu'à Luong Son pour me promener. Sur cette route sinueuse de montagne, j'ai soudain aperçu, au bord de la route, près d'un buisson de roseaux, un buisson de mua en pleine floraison violette. Je me suis arrêté pour admirer les fleurs, et un instant, j'ai ressenti une profonde nostalgie…

Comment (0)